¤é¥» ´Ëºi«n
´Ëºi«n(1862-1911©Î¤@»¡1863-1911)¡A§À±i(¤µ·Rª¾¿¤)¦W¤j¨Ó¡A¦r¤½®õ¡A³qºÙ®õ¤G¦¡A§O¸¹¬îªiÁI«Q¡A¤S»¡¸Ö°a¥D¤H¡C¥L¬O©úªv¸Ö¾Â¤T¤j©v¦K¤§¤@´Ë¾|ª½¤§¤l¡A®a¾Ç²W·½¡A¤Ñ¸êÁo¼z¡A¤Q¤T·³¯à§@º~¸Ö¡A¤Q¤»·³§Y¦b¥Zª«¤Wµoªí¶ñµü
¡C¨ä®É±ß²M¤j¸Ö¤H黄¿í¾Ë(²M¾n¤é¤½¨Ï°ÑÃÙ)¹ï¥L·¥¬°ÃÙ³\¡A»{¬°"«á¦³Æ[·¤§¨ÏªöªFÃsµüªÌ¡C¥²À³¬°§gº©}¤@«ü¤]¡C"(¡m¸É¤Ñ¥Û¡nµû»y¡C´Ëºi«n´¿§@¡m¸É¤Ñ¥Û¡n¶Ç©_¥Ü黄¿í¾Ë )¦Û¤G¤Q·³¥H«áÀH¨Í¨ä¤÷»P²M¾n¤é¨ÏÀ]û¥æ´å
¡A¦bÊÁn¹S°Û¤¤¦ÛµM¨ü¨ì±ß²Mµü¬£ªº¼vÅT¡C¤S»P¨Ó¦Û¦W¥j«Î«C¦~¸Ö¤H°ª³¥¦ËÁôq¥æ¡A¨â¤HºX¹ª¬Û·í¡A¹S°Û»á¦h¡C¤G¤Q¤C·³®É¡A¨ü·í´Âº¬Û½àÃÑ¡A¥Ñ×¥v§½¤p¾ûÀ¤ɬ°¤º»Õ¤Gµ¥¯µ®Ñ¡C¦Û¦¹²×¤é°lÀH¹F©x¥ª¥k
¡AµL·v©óµü§@¡Cª½¨ì©úªv¤T¤Q¤@¦~¡Aºi«n¤T¤Q¤»·³®É¡AÃã¥h¯µ®Ñ¾°È¡A¨Ã§@½}©x¸Ö¡A¦³¥y¤ª:"µL¦p¤p§ÞÀJÂγߡA¦ó©¯·L©xªþÆk¥ð¡C"´Ëºi«n´¿¥ôªF¨Ê«Ò°ê¤j¾Ç¤Î¦½_¥Ð±Mªù¾Ç®Õº~¤åÁ¿®v
¡A©Ò±Â½Òµ{¦³ð§º¸Ö¾Ç¡Aµü¦±·§½×µ¥¡A³Õ¥j³q¤µ¡A¸Ö¤~¨ôºº¡A©ÒµÛ¡mºi«n¶°¡n¤G¤Q¤K¨÷¡A¨ä¤¤¦³µü¤@¨÷
¡A¡mð¸Ö¿ïµûÄÀ¡n¡A¡m§ù¸ÖÁ¿¸q¡nµ¥
¡C®L©ÓÂv¥ý¥Í¥çºÙ³\»¡:「¤é¥»µü¤H¬°Ä¬¨¯¬£µü·íµL¥Xºi«n¥kªÌ¡A¦Ó¨äªÄRºø±K¤§§@¡A¥ç¤£¦b®Ë´X¹D¡A¯³Æ[¤§¤U¡C」
´Ëºi«n¡A°ª³¥¦ËÁô¡A´Ë¤t¦ËæŤT®aµü¡A¥u¦³ºi«n¦³¦L¥»¡A©úªv¥|¤Q¥|¦~¥Xª©¡m
ºi«n¥þ¶°¡n¤G¤Q¤K¨÷¤¤¦³µü¤@¨÷¡A¤E¤Q¥|Áð¡C¦ËÁô¡A¦ËæŦb¤é¥»¨ÃµL±M¶°¦æ¥@¡C¦¹¤T¤H¬O¤Q¤E¥@¬ö¤é¥»µü¾Ç¶Àª÷®É¥N¤§ºÀÄR©_¸´¡A²`¨ü±ß²Mµü®aªº¼vÅT¡C
¤@¤ë¤T¤é³þ¤`¨à¹Ó
¿W§é±öªá¨Ñ¹Óªù¡A·s¥¿¤T¤ë²½¼Ü»î¡C¨Å¤~¸Ñ¯Á¯«ªì¼z¡A¤f¤£¯à³Ú¯f¥ç寃¡C¨C»P¦¼®Q´d綉½È¡AªÅ±Ð¤D¯ª§¤¬K°a¡CµLºÝ©}«ü«ê©P·³¡A¤G¤ë¥Í¨°¨º§Ô¨¥¡C
ÃD¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n«á
¤Ñ¯î¦a¦Ñ©`±¡Áé¡A·TÂê¬õ¼Ó¤Q¤G«¡C¦³¹Ú´£¿ôªø«ë«È¡A¬°¦¼¬±|¥i¼¦»ú¡C¬K²ª¯À¤ë°g¹s½º¡Aªá¼v»÷ÎÁô¼ÇÄÁ¡C±¨±£¯]¦ç¶³¼ËÁ¡¡A¥P«°ÄÆ´ù¹jªÜ»T¡C
¤@î©]¤ë¦Q³Ú¯Q¡A½G¨ì¬îªá¼v¤£§ß¡C¥¼¥²±¡²`¤Ñ¥ç¦Ñ¡A³oµf«ë¨¬®üÀ³¬\¡C«B¶³¥ð却ªÅ´Â¼Ç¡Aª÷¥É¦]½t©w¦³µL¡C½Ö¹D¬õ§©Âk¤Û¹Ò¡A±¡ªÞ§j«ëªø÷󿾡C
©ÊÄõ¤ß¿·¾Ð¥Í«e¡A¿··²Äõ¾P§ó±¦µM¡C©ú¤ë·¡¶³±¡©ö«B¡A±öªáº~±b¹Ú§j烟¡CÂù«D±m»ñ¸µLÁl¡A½¡YÅåÂE¼v¥i¼¦¡C»A³S¼Ç´H¤HʦˡAÃt´ðÀ]ùزz«s©¶¡C
Äõ¤z¦±¦±ºñ³±³±¡A¦³«È°½¼uµJ§Àµ^¡CÀpÄ@²oµ·¬K¹Úµu¡AÄõ¦]»®©¦g®Ú²`¡C®çªá¤p¼v¼¦¬õ«B¡A©ú¤ë«e¨¦«¯À¤ß¡C¥P¨ØµLÁn»î¤£ªð¡AÀnÄl¦Ç§N®ü«n¨I¡C
©úªv¤G¤Q¤T¦~¡A´Ëºi«n¦³¡m¶P·s凉
- Ū¬õ¼Ó¹Ú¡n¡A¥Î®]Ðq¥É¤k¥vÃý¡C¤Q¦~«e(©úªv¤Q¤T¦~)¡A®É¤Q¤K·³¡AµoªíÃD¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n«á¡A¤C«ß¥|º(¨£¤W)¡C¤S©ó©úªv¤G¤Q¤¦~¥Î¤é¤å¼g¡m¬õ¼Ó¹Ú§Çµü¡n¡A¨Ã±N¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n²Ä¤@¦^Ķ¦¨¤é¤å¡A¤S´¿¥Î¤é¤å¼g¡m¬õ¼Ó¹Úµû½×¡n¡C±q¦Ó¥iª¾¡C¥L¬O¤é¥»©úªv®É¥Nªº"¬õ¾Ç®a"¡C
«nºq¤l ¬K¤i
°g½º»îÃø©w¡A¬K¤H°s©ö¿ô¡C©]²`¾F°|½}½Õºå¡Cî¥~±ùªá¦p³·¡A¤ëª~ª~¡C
¦¹¬°¤Q¤»·³ªì¦¸¶ñµü¤§§@¡A¸ü©ó©úªv¤Q¤@¦~¡m·s¤å¸Ö¡n¤T¤Q¤T¶°¡C
¬L§g«è ÃDµeÄõ
±¨±£¨Î¤H¤@§O¡CÀô¨Ø¦p»ï©]¤ë¡C¥j¾À¼g«Õ»¡C¹ÚÃt´ð¡C ·n´Í¶À³®¼q¯`¡C·T·Ù¤sªø¤ô»·¡C«n®ú¼Ç¶³§C¡C½á»î¤¼¡C
¦¹µü¸ü©ó©úªv¤Q¤@¦~¡m·s¤å¸Ö¡n¥|¤Q¤G¶°¡C
©]¹LÂí¦¿
¥L¤é«ó¦àÂk²ö¿ð¡A´¦{·ª«³Ì·Q«ä¡C¦n»¨Ê¤f±×¶§°s¡A¬y¤ô´H¾~¸U¬hµ·¡C
¡m©]¹LÂí¦¿¡n¬O´Ëºi«n¨ì¤¤°ê«n¤è´åÄýÆ[¥ú¡A©]¹LÂí¦¿®É©Ò§@¡Cì¸Ö¦@¤Tº¡A¦¹¨ä¤T¡C¸Ö¤H¤£ª½±µ´y¼g©]¹LÂí¦¿®É©Ò¬Ý¨ìªº·ª«¡A¦Ó¬O»¡¤U¤@¦¸¤£n¦^¨Ó±o¤Ó±ß¡A¬Ý§¹´¦{ªº´ºª««á¡AÁÙ¥i¥H¦bÂí¦¿¦YªM¦Ñ°s¡C
½²¤å®VÂkº~¹Ï
e¬¡²×¯d¥¢¸`¦W¡A¥Ì±q¤T©mY¬°±¡¡C·í®É¨¸®¶Àªe¤ô¡A¦XÅ¥JÂú³ê¥ÀÁn¡C
¤T©m¡A¬O«ü½²¤å®V¤T¦¸¶ù¤H¡Aªì¶ùªeªF½Ã¥ò¹D¡A«á¶ù¦I¥£¥ª½å¤ý¡A³Ì«á¶ù³¯¯d¸³ªÁ¡C
³o¬O¤@ºÃDµe¸Ö¡C½²¤å®V¤@¥Íªº§¢©V¾D¹J¡A¨ä¸g¾ú¦¨¬°º~¥½°Ê¶Ã®É¥NªºÁY¼v¡C§@ªÌ¦b¸Ö¤¤¡A¹ï½²¤å®Vªº©R¹Bªí¥Ü¤F¦P±¡¡A¦Ó¯¸¦b¥¿²ÎªºÆ[©À¤W¡A¤S¹ï¦oªº©Ò§@©Ò¬°ªí¥Ü¤£²z¸Ñ¡C
´ò¤W¦¸Ãý
«B¹L¦À¶íºñÆJ¥[¡A¦n²¾º®¸¥¥eÅèF¡C§ó¶·´Í¤J²üªá¥h¡A·¦³²M»ÅS¦³µØ¡C
³o¬O¤@º´y¼g®L¤é´ò¤¤½à²üªº¸Ö¡Aªí²{¥X¸Ö¤H¤ß±¡´r§Öªº·Pı¡A¥H¤Î¶WµM¦Û¾Aªº¤ßºA¡A·®æ»´§Ö¡C²Ä¤T¥yªº¤@Ó"§ó"¦r¡A§óÅã¥X¸Ö¤Hªº·Ò¦r¥\¤Ò¡C
ÃYÁn
¤dÁn¥é¦ò«×åbÎ}¡A¦ü¹DªÅ¤s¬O«Òîð¡C¦å¦Ã½Ö¦MðªÀ½^¡A»îÂk¤´«ë¸¾§g¦Ú¡C¥V«C¥b¾ð¶é³®«B¡Aª÷ºÑ«n´Â³¥¦x¬K¡C²×¥j¦Û¨Ó®a°ê¨Æ¡A¸Ö¤H¦A«ô¿W¶Ë¯«¡C
§@ªÌ¦b¤¤°ê©Ò§@ªº¶Ë¤ß¦Q¥j¤§§@¡C¸Ö¤H±q𧺾ú¥v»P§ùÃYÁn¦³Ãöªº¨Æ¥ó¤J¤â¡A³q¹L§ùÃYÁn¨Óªí¹F𧺾ú¥v¤Hª«ªº©R¹B¡C
º¡¦¿¬õ ÃD®ü¤Ñªá¤ëÁ`·É®á¹Ï
¸¨¸¦p¾~¡A¥Õªù¥~¡A¬îöt¿½·æ¡C«|¤£Â_¡A«n´Â´Ý·Ó¡A¼Ç¼é¦p©õ¡C±Ñb«C¿¾¿Ã°{²H¡A¬G®c½¯¯ó¦ä³î®A¡C¤@ÁnÁn¡A´H¶´ç¦¿¨Ó¡A«sÖÒ«æ¡C
^¶¯¦å¡A¤M¾WÀß¡C¨à¤k²\¡A«CmÀã¡C¹Ä¿³¤`ÂàÀþ¡A¦³½Ö¼¦±¤¡C¤ë«èªáÜÒ¤H¤£ºÞ¡A¬K¯î¬î½G¤ÑÃø¥²¡C³Ñ¶Ë¤ß¡A¤@¤ù¯°³®烟¡AªÅ³¯迹¡C
¦¹µü§@©ó¤Q¤K·³¡A¸ü©ó©úªv¤Q¤T¦~¡m·s¤å¸Ö¡n¤»¤Q¤C¶°¡A¡mºi«n¶°¡n¥¼¦¬
¡C¥þº¥Î«n´Â¿³¤`¨å¬G¡Aµüªº¶}ÀY¡Aµ²§À¥Î"¥Õªù"¡A"¯°³®"¨ÓÂI©ú«n¨Ê¡AºÃ¦¹¹Ï¬O·í®É¬y´J¤é¥»¤§¤¤°ê¶i¨B¤å¤H¤ýÃü©Ò¦³¡C¤ýÃü¡A¦rµµ¸à
¡A§O¸¹¤Ñ«n¹Pî¡A²M¥N±`¦{¤H¡A»P¤Ó¥¤Ñ°ê¬x¨q¥þ¦³Ãö«Y¡AÃÙ§U²©R¡C¤Ó¥x¥¢±Ñ¡C¤ýÃü°k©¹»´ä¡A«á¤S¨ì¤é¥»Á×Ãø¡A²M¥½Âk°ê¡C¤ýÃü¹ï´Ëºi«nªº¶ñµü·¥¬°ÃÙ½à¡A¥i¯à¥H©Òø¤Ñ¨Ê¿³¤`¹ÏÅñÃD
¡C¦]²M¦P¥ú®ÉµS¿Ð¨¥¦¹¨Æ¡A¬G¥H"®ü¤Ñªá¤ë"¨Ó±»¹¢¤Ó¥¤Ñ°ê¤§"·É®á"¡C
¥Õªù¡A§Y¤µ¦¿Ä¬¬Ù«n¨Ê¥«¡C¯°³®¡A¯³¥NºÙ«n¨Ê¬°¯°³®¡C
¶P·s凉 ¥Ò¥Ó¤»¤ë¤¤ÒF¡A±µ°ª³¥¦ËÁô®Ñ¡A½á¦¹¥N²
¦óª«µL±¡§_¡C«K¾P»î¡A¤H¶¡¤@¼Ë¡A§OÂ÷®ÉÔ¡CªÚ¯ó§t烟烟·t²H¡A¨º§Ô¥^¥^Æzº¡C¤£¯à§é¡Aªe¾ô·s¬h¡C®¬§Ú¯ªºá°¾¿ù¹L¡A¦ý¤µ®d¡A»»À^¤Ñ²P°s¡CÐâµ´¤]¡A¿ô¦Ó«á
¡C
¥b§É¿O¤õ·L¦p¨§¡C¿W§C«Þ¡A§Ï´a©µ¦î¡A¾®±æ§ó¤[¡C¦ó³B¶Án¶Ç«H¨ì¡A¥H¹Dìæìæ¨Ì¡C¼¬±|¦â¡A«ÈmÁÙ¤S¡C¤@¦Û§ß«ùÁÙ¬G¨½¡A¤ñ±q«e¡A¤Öºç¶m·T¦³¡C¤£§ÑªÌ¡Aª¾¤ß¤Í¡C
§Ú¥çÃø§ÑªÌ¡C¬O·¬y¡A¥É¦À¥P¤l¡A§M¬K¸ÖªÀ¡CÂI¬VÂ_¾ô·¨¬h¦â¡A¤S¦ÂùøU°Û½}¡C¦n¬ÜÂL¡A«C¤s¦pµe¡C¦P½Õ°lÀH¨â¤T½ú¡AÅý¤Ò§g¡A©M¥X¶§¬K¹è¡C¦n¶Ç°µ¡AºX«F¸Ü¡C
´X®É§ß¯f¼¾b°¨¡C¥j¨çÃö¡A¿½¿½Åæ¸ô¡A¤i¶§¦è¤U¡C«ÈªÙ¨H§u«ä§Ú³B¡A«K§Ú¥¿«ä§g©]¡C¦@¦^º¡A¤p´ò¥xºk¡C©}«ü¥b¦~¤H»E´²¡A®Æ´LÂß¡Aµ½«Oª¢¶§¤]¡C¹²µL®~¡A¥ð²o±¾¡C
¦¹¤Gºµü§@©ó©úªv¤Q¤C¦~¡A®É¤G¤Q¤G·³¡C°ª³¥¦ËÁô©ó©úªv¤Q¤¦~¨ìªF¨Ê¡A©l»Pºi«nq¥æ¡C«ÈªF¨Ê¤G¸ü¡C¥H¨¬¯eÂk¦W¥j«Î¡Cºi«n¤D¥é²MªìÅUsÆ[±H§dº~âA¥Hµü¥N²¡A§@¡m¶P·s凉¡n¤Gº±H»P¦ËÁô¡C
º¡¦¿¬õ ¬î¿³¤Tº
¸Õ±æ¥ì¡A¬Ý¥Õ°©¡A«CÁCµL¼Æ¡CªÅ¸®°e¡A«n¤s¸¨¸¡A¥_¤s·«B¡CÂ_¤«ÀZ«®¼o¯ó¦X¡A¥É³½ª÷¸J¯î¿ÃÅ@¡C§ó¼ü¼ü¡A³Ú²´¦ü©Û¤H¡A«ÕÄõÅS¡C
¦ó¦p«è¡A¨ä¦p¶D¡C§ó¦pª_¡AÁÙ¦p¼}¡C¬O³î³î°°Û¡AÀj®a¸Ö¥y¡C¤ß¦å¤d¦~¿i¤£·À¡A¥C³®²×¥j½Ö¬°¥D¡C³Ñ´d凉¡Aº¡¥ØÂ_¸z¬î¡A¶Ë¤ß¼Ç¡C
°s¿ô¤µ®d¡AÅfµMªÌ¡A¤H¥Í±©§O¡C¦óªpºç¡A¯î凉¤@¸ô¡A¾å·´Ý¤ë¡C·¡«È¦¿¼æ¼¬±|¦º¡A§d®Q¤ô»ÕÐâ´H¹ý¡C«Cm¡AÁÙ¹ï¦Ñ¸È³¦¡Aµ\µ]«|¡C
¨à¤k²\¡A°¾·öµ´¡C·É¸¨·P¡A¦óÐâ¤Á¡C¦ü¤ÄÁñ°ç®A¡A³Ú©B¼ö¡C½Ö¹D¤ßµS¦P¥j¤«¡A¥i¼¦¨¥ç¦p¬î¸¡CÑ¡´Âºq¼ÇúÂíÄƹs¡A³£¥ð»¡¡C
§ObÂ÷®c¡A¬î·æ·æ¡A³Ì¶Ë¤ßªÌ¡C¤@ÀKùØ¡A¦¶ÃC§ïÅÜ¡A¤ô¬yªáÁ¡C±©¹D¹ÚÅå½¹½ºº|¡AµLºÝÁ÷»qÀpÀm¥Ë¡C»{ÂaÄg¡A¾ð¦âÁô¬L¶§¡A¯Q³Ú©]¡C
§g¤ý°¼¡AÁñ¤z¤U¡C¨Í琼®b¡A·r¯]Ùz¡C¤S¦^¨¯º¿h¡A¦ç»§jÅe¡C¨§çM±éÀY¬õ³z¤F¡Aî«eè¬O¬K´H¤]¡C¨ì¦p¤µ¡A©ú¤ë¼vªÅ¶ê¡AÎd®Z¹è¡C
¦¹¤Tºµü§@©ó©úªv¤Q¤C¦~¬î
¤Rºâ¤l ¥x¤s±ß¨B¤f¥e
¿W¦Û¤WªF¤s¡A¤s¤U¶}©úÃè¡C·Ó¥X¼`³Ì¤p®É¡A¨qÂL±á§©è°¡C ¿W¦Û¤UªF¤s
¡A¤s¤W»D²M¿k¡C¥nÂ_^¶¯¥¼¸ô®É¡AªÚ¯ó±×¶§¼v¡C
¦¹µü¸ü©úªv¤Q¤K¦~¡m·s·s¤å¸Ö¡n¤G¶°¡C ¥x¤s¡A§YªF¥x¤s¡AªF¨Êªþªñ·´º³Ó¦a¡C
ät¦¿¤ë ÃD¾wĬ¤j¦¿ªF¥hµü«á
§Ú«ä©Y¦Ñ¡AÅKºïªOºq¡A¬O´ËµM¨~¨¤¡C«K§â¤j¦¿ªF¥h·N¡A¸Õ°Ý«n¸¯QÄN¡C±×¤ëº·º·¡A©ú¬PÄêÄê
¡A撑¦í±ä¿fâT¡C¤H¥Íª¾´X¡A¥õ¤Ñªø¼S¹é¹ø¡C
´ë©T¤@¥@¤§¶¯¡A¦Ó¤µ¦w¦b¤]¡A¦¿¤sµS§@¡C§g°Z¦Ç¸烟·À¥h¡A³Ñ¦¹¤å³¹¨ô荦¡C¦±»~½Öª¾¡Aµü¦¨¦Û¯º¡AªM¼vŽ¬Ü¸¨¡C¤p³ì¨Î´B¡A¦V¤HÀWÀW¾B²ö¡C
¾wĬ¡A§YĬ¸ý¡C¤¸¾G¤¹ºÝ¡mµÂ¹l¶°-ªF©Y¨ª¾À¹Ï¡n:"¯d±o²M·©ú¤ë¦b¡Aºô³½¿Ñ°s¹ï¾wĬ¡C"
¤j¦¿ªF¥h¡AĬ¸ý¡m©À¥£¼b¡nµü¤§º¥y¡Cät¦¿¤ë¡Aµü¤§µ²¥y¡C«á¥@¹E¥H¦¹§@¬°¡m©À¥£¼b¡nµü½Õ¤§§O¦W¡C
ÅKºïªO¡A§º«\¤å°\§j¼C¿ý:ªF©Y°Ýµ½ºq¹õ¤h:「§Úµü¦ó¦p¬h¤C(¬h¥Ã)?」¹ï¤ê:「¬h¦¤¤µü¥u¦X¤Q¤C¤K¤k¦°õ¬õ¤úªOºq¡y·¨¬h©¤¡A¾å·´Ý¤ë¡C¡z¾Ç¤h(Ĭ¸ý)µü¶·Ãö¦è¤jº~¡A»Éµ\µ]¡AÅKºïªO¡A°Û:¡y¤j¦¿ªF¥h¡C¡z」ªF©Y¬°¤§µ´Ë¡C
«n¸¯QÄN¡A±ä¾Þ¡mµuºq¦æ¡n:"¤ë©ú¬Pµ}¡A¯QÄN«n¸¡C¶¾ð¤T¥`¡A¦óªK¥i¨Ì?"
±ä¿f¡A±ä¾Þ¤p¦rªü¿f¡C
âT¡Aªø¥Ù¡C¡m«n¥v-®Ùºa¯ª¶Ç¡n:"±ä¾Þ¡A±ä¥A¤W°¨¾îâT¡A¤U°¨½á¸Ö¡CĬ¸ý¡m«e¨ª¾À½á¡n:"×T÷F¤d¨½¡A±ÜºX½ªªÅ¡Aùq°sÁ{¦¿¡A¾îâT½á¸Ö¡A©T¤@¥@¤§¶¯¤]¡A¦Ó¤µ¦w¦b«v?"
¤H¥Íª¾´X¡A±ä¾Þ¡mµuºq¦æ¡n:"¹ï°s·íºq¡A¤H¥Í´X¦ó?Ä´¦p´ÂÅS¡A¥h¤éW¦h¡C"
¦±»~½Öª¾¡A¤T°ê§Ó-§d®Ñ-©P·ì¶Ç:"©P·ì¥ô«Ø«Â¤¤¦±N¡A®É¦~¤G¤Q¥|¡A§d¤¤¬Ò©I¬°©P¦¡C©Pºë³qµ«ß¡A®b·|ºt«µ¼Ö¦±¡A¦p¦³¯Ê»~¤§³B¡A¥Lª¾¤§¥²¦^ÅUºt«µªÌ¡C¬G®É¤H¤ª:"¦±¦³»~¡A©P¦ÅU¡C"
¤p³ì¡A³ì¤½¦³¤G¤k¬Ò°ê¦â¡C¤j³ì¬°®]µ¦©d¡A¤p³ì¬°©P·ì©d¡C
¦¹µü¸ü©úªv¤Q¤K¦~¡m·s·s¤å¸Ö¡n³Ð¥Z¸¹¡C
¡m¤é¥»¤T®aµüºàª`¡n
¤é¥» ·D®o¤Ñ¬Ó¬K¤é´åÂy¤é¼Ç±J¦¿ÀY«F¤l
¤T¬K¥XÂy««°¥~¡A¥|±æ¦¿¤s¶ÕÂද¡C³v¨ß°¨¿á©Ó¸¨¤é¡A°l¸VÆN¿©Ø»´·¡C©º²î¼Ç¤J³s¤Ñ¤ô¡A©ú¤ë©tÄa±ý¾åªÅ¡C¤£¾Ç®L¤ý¯î¦¹¨Æ
¡A¬°«ä©P¤R¹J«Dºµ¡C
·D®o¤Ñ¬Ó(786-843)¡A¤½¤¸809¦~¦Ü823¦~¦b¦ì¡C¤½¤¸809¦~(§Ú°êð¥N¤¸©M¥|¦~)¬°¤é¥»¥«°¤Ñ¬Ó¥|¦~¡C©ó«e¤@¦~¡A·D®o¤Ñ¬Ó¨üÁI¡A¤´¥Î¤j¦P¦~¸¹(¤j¦P¤T¦~)¡A²Ý¦~¬°¤j¦P¥|¦~
¡A¦Ü810¦~©l§ï¤¸¬°¥°¤¯¤¸¦~¡C¦b¦ì´Á¶¡¡A¤U¶@½s¼¶º~¸Ö¡A¦¨¡mⶳ¶°¡n¤Î¡m¤åµØ¨qÄR¶°¡n¡C¤u¸Ö
¡A¤µ¦s¤E¤Q¾lº¡C
®L¤ý¡A¡m©|®Ñ-¤¤l¤§ºq¡n:「¤Ó±d¤r¦ì
¡A¥H¶h¿Ý·À³Ö¼w¡A¾¤¥Á«w¶L¡A¤D½L¹CµL«×¡A¬Ë©ó¦³¬¥¤§ªí¡A¤Q¦¯¥±¤Ï¡C¦³½a¦Z¬ý¡A¦]¥Á¥±§Ô¡A¶Z©óªe¡C」¤S¤ê:「°V¦³¤§¡A¤º§@¦â¯î¡A¥~¦ü¸V¯î¡A¥Ì°s¶Ýµ
¡A®m¦tÀJÀð¡C¦³¤@©ó¦¹¡A¥¼©Î¤£¤`¡C」
«Dºµ¡A¡m¥v°O-»ô¥@®a¡n:「§f©|»\¹Á½a§x
¡A¦~¦Ñ¨o¡C¥H³½³¨¦l©P¦è§B¡A¦è§B±N¥XÂy¡C¤R¤§¤ê:¡y©ÒÀò«DÀs«D彲¡A«Dªê«Dò¼¡A©ÒÀòÅQ¤ý¤§»²¡C¡z©ó¬O©P¦è§BÂy¡AªG¹J¤Ó¤½©ó´ô¤§¶§¡C」 ¡m³qŲ¥~¬ö-®L°Ó¬ö¡n:「¥v½s¤R¤§¤ê:¡y©ÒÀò«Dºµ«Dò¼¡A«Dªê«D°\¡C¡z¥ü±o¤å¤ý¤§®v¡C」
ºô¥D¸É:¥H³½³¨¦l©P¦è§B¡A¡m¥¿¸q¡n¦lµ¤z¡C«DÀs«D彲¡A¡m¶°¸Ñ¡n®}¼s¤ê:「勑ª¾¤Ï¡C」¡m¯ÁÁô¡n®}¼sµ勑ª¾¤Ï¡A¾l¥»¥ç§@「îZ」¦r¡C
¤é¥» ¦³´¼¤l
©^©M§Å¤s°ª
§Å¤s°ª¥B®m¡A¤±æ´XÌgÌg¡C¿n»AÁ{»a®ü¡A¸¬u¸¨µµ¾]¡C³±¶³´ÂÙ£ÀÇ¡A±J«B¤iÄÆÄÆ¡C§O¦³¾å·á¥s¡A´HÁn¥j¤ì±ø¡C
¦³´¼¤l¡A·D®o¤Ñ¤ý¤§¤k¡A¯AÂy¸g¥v¡A¯à¸Ö¤å¡C
º~¡mĺq¤Q¤K¦±¡n¦³¡m§Å¤s°ª¡n¡C¡m¼Ö©²¸Ö¶°¡n¤Q¤»¤Þ¡m¼Ö©²¸ÑÃD¡n¤ê:「¥jµü¨¥:¦¿²a¤ô²`¡AµL±ç¥i´ç¡AÁ{¤ô»·±æ¡A«ä¶m¦Ó¤w¡CY»ô(«n»ô)¤ý¿Ä¡y·Q¹³§Å¤s°ª¡C¡z±çS¶³¡y§Å¤s°ª¤£·¥¡C¡zÂø¥H¶§»O¯«¤k¤§¨Æ¡AµL´_»·±æ«äÂk¤§·N¤]¡C」
¤é¥» 坂¤W¤µÄ~
µú¥v
³³¼ç¤£ª¥@¡A¦{¨½Â¹Ð®J¡C©lı«Õ´Ï¦n¡AªøºqÂk¥h¨Ó¡Cµ^¤¤°ß±o½ì¡Aª«¥~¤w§ÑÃh¡C¬h±»¥ý¥Í¦v¡AªáÂȳB¤hÃh¡C»»´M«n©¨®|¡A°ª¼S¥_µ¡Ü~¡C¶Øº¸¤d¦~«á¡A¿òÁn¤@¬ü«v!
坂¤W¤µÄ~¡A·D®o¤Ñ¬Ó(809-823)²E©M¤Ñ¬Ó(823-832)®É¤H¡A©x¦Ü¥ª¤Ó¥v¡C
µ^¤¤¡A¡m®Ê®Ñ-Áô¶h-³³¼ç¶Ç¡n:「©Ê¤£¸Ñµ¦Ó»Wµ^¤@±i¡A©¶À²¤£¨ã¡A¨CªB¤Í°s¤§·|¡A«h¼¾¦Ó©M¤§¡A¤ê:¡y¦ýÃѵ^¤¤½ì¡A¦ó³Ò©¶¤WÁn¡C¡z」¡mÂk¥h¨ÓÃã¡n:「¼Öµ^®Ñ¥H®ø¼~¡C」
§ÑÃh¡A³³¼ç¡m¶¼°s¡n¸Ö:「¦¹¤¤¦³¯u·N¡A±ý¿ë¤w§Ñ¨¥¡C」
¬h±»¡A³³¼ç¡m¤栁¥ý¥Í¶Ç¡n:「¦vÃ䦳¤¬h¾ð¡A¦]¥H¬°¸¹²j¡C」
ªáÂÈ¡A³³¼ç¡m¶¼°s¡n¸Ö:「±ÄµâªFÆX¤U¡A±yµM¨£«n¤s¡C」¤S「¬îµâ¦³¨Î¦â¡AßöÅSÕs¨ä^¡C¦Æ¦¹§Ñ¼~ª«¡A»·§Ú¿ò¥@±¡¡C」¡A¬L©ú¤Ó¤l¡m³³²W©ú¶Ç¡n:「¹Á¤E¤ë¤E¤é¥X¦vÃäµâÂO¤¤§¤¡A¤[¤§¡Aº¡¤â§âµâ¡C」
°ª¼S¡A¡mÂk¥h¨ÓÃã¡n:「Ê«nµ¡¦Ó±H¶Æ¡C」¡A¡m®Ê®Ñ¡n¥»¶Ç:「®L¤ëµê¶~¡A°ª卧¥_µ¡¤§¤U¡A²M·»ã¦Ü¡A¦Û¿×¿ª¬Ó¤W¤H¡C」
(¾Ç®ü®Ñ¼Ó - ¶À¥üÅã¦Ñ®v¿ïÁ¿)
(¤é)®L¥Ø潄¥Ûº~¸Ö
|