本月文學作品介紹: (2012年1月) 共 3 頁 頁 2 頁 3 ( 下次更新日期: 23.2.2012)
5) 幽默詩文 喻世詩文 了凡四訓 選 改過之法
如前日好怒,必思曰:人有不及,情所宜矜;悖理相干,於我何與?本無可怒者。 安得長者言 選 明 - 陳繼儒 用兵者仁義可以王,治國可以霸,紀律可以戰,智謀則勝負共之,恃勇則亡。 出一個箇元氣進士,不若出一箇積陰德平民。救荒不患無奇策,只患無真心,真心即奇策也。 凡議論要透,皆是好,盡言也,不獨言人之過。 吾不知所謂善,但使人感者即善也。吾不知所謂惡,但使人恨者即惡也。 清 - 王永彬 圍爐夜話 選 氣性不和平,則文章事功俱無足取;語言多矯飾,則人品心術盡屬可疑。 誤用聰明,何若一生守拙;濫交朋友,不如終日讀書。 嚴近乎矜,然嚴是正氣,矜是乖氣,故持身貴嚴,而不可矜;謙似乎諂,然謙是虛心,諂是媚心,故處世貴謙,而不可諂。 財不患其不得,患財得而不能善用其財;祿不患其不來,患祿來而不能無愧其祿。 百喩經 選 貧人燒麤(粗)褐衣喻 昔有一人,貧窮困乏,與他客作,得麤褐衣,而被著之。有人見之,而語之言:「汝種姓端正 ,貴人之子,云何著此麤(粗)弊衣褐?我今教汝,當使汝得上妙衣服,當隨我語,終不欺汝。」貧人歡喜,敬從其言,其人即便在前然(燃)火,語貧人言:「今可脫此麤褐衣,著於火中,於此燒處,當使汝得上妙欽服。」貧人即便脫著火中,既燒之後, 於此火處求覓欽服,都無所得。 從前有一個人,生活貧窮困乏,給別人作傭工,掙得一件粗布短衣,就穿到身上。有人見了,就對他說:「你的種姓高貴,是貴人的兒子,為什麽穿這粗陋的短布衣?我現在教你個辦法,一定使你等到上等好衣服。你當聽從我的話,我絕不會欺騙你。」這個貧苦人很高興,恭敬地表示聽從他的話。那人就在前面燒起火堆,對貧苦人說:「現在可以脫下你的粗衣短布,放到火中,等衣服燒完之後,在此著火處尋找令人欽羨的好衣服。」貧苦人就把粗衣脫下拋向火中,等衣服燒完之後,在此著火處尋找令人欽羨的好衣服,結果什麽也未得到。
郁離子選 明 - 劉伯温 術使 楚有養狙以為生者,楚人謂之狙公。旦日必部分眾狙于庭,使老狙率以之山中,求草木之實,賦什一以自奉,或不給,則加鞭箠焉。羣狙皆畏苦之,弗敢違也。 狙:獮猴
(楚地有一位以養狙為生的人,當地人都叫他為"狙公"。每天早晨,狙公都必定在院子媯僕釭恭爰m任務,派一只老狙帶領群狙采摘草木的果實,歸來後狙公向每頭狙微收十分之一的果實以養活自己。如果有的狙不交,狙公就用鞭子抽打。群狙既怕他,又恨他,但都不敢違抗。 不識字可以做人,不懂事理不能做人。(杜月笙) 名利要淡薄,嘴巴要饒人,可保平安。(梅蘭芳) 諸子選錄 青出於藍 《荀子勸學篇》 君子曰:「學不可以已。青,取之於藍,而青於藍 ; 冰,水為之,而寒於水。木直中繩,輮以為輪,其曲中規,雖有槁暴,不復挺者,輮使之然也。故木受繩則直,金就礪則利。君子博學而曰參省乎己,則知明而行無過矣。」 (有才德的人說過:學習是不可以停止的。青色,是從藍草提煉出來,但染出來的顏色還要深 ; 冰,是從水凝固而成的,但比水更為寒冷。木材的直度,符合繩墨取直的標準,但加工彎曲卻可以使它成為車輪 ,其彎曲的程度符合圓規的標準,雖然經過曬乾,也不能恢復挺直,這是加工彎曲使它變成這樣的。所以木材經過繩墨就會變直,金屬器經過磨刀石就會變鋒利。有才德的人廣博地學習知識 ,並且每日三度(網主按:解作多次或反覆為佳)省察自己,那麽他的智慮就會清明,行為也不會犯錯。) (譯文:台灣文心工作室) 荀子舉「青,取之於藍,而青於藍;冰,水為之,而寒於水。」兩個自然現象的事物來比喻學習的效果 ,只要後天肯下功夫,日後必有成就,又以木材和金屬器物為喻 ,都必須假借外物的輔助才能完成產生作用。荀子原意用來比喻學習成效,後多引申為學生表現勝過老師,或晚輩成就超過前輩,義近於「後來居上」,「後浪推前浪」等詞。 昭明太子蕭統《文選 - 序》:「增冰為積水所成,積水曾微增冰之凜。」(厚|是由積水凝固而成,但積水卻沒有厚冰來得寒冷。蕭統借用荀子「冰」,「水」之喻,表明事物經過日積月累的更新,不只改變原本的狀態,更會發展出超越先前的嶄新形式。正如文學的歷來發展,亦是從上古質樸簡約的文風,逐步演變成後來辭藻華麗的文章。 白居易《賦賦》:「冰生乎水,初變本於典墳(遠古典籍);青出於藍,復增華於風雅(周代詩經文字)。」 韓愈《師說》:「弟子不必不如師,師不必賢於弟子。聞道有先後,術業有專攻。」意為學生經過拜師問學,奮勉精進,成就很有可能趕上老師。 《幼學故事瓊林 - 師生》:「冰生於水而寒於水,比學生過於先生;青出於藍而勝於藍,謂弟子優於師傅。」
新粵謳解心 春花秋月 凡四 之
月 月吓。你唔好落自。聽我問一句月媢蒏Z。問佢照人團聚。抑或照別離多。你睇月缺就重圓。圓了又試缺過。捨得佢只係圓唔會缺。使也咁奔波。咁佢就不溜常圓。鏡唔會破。天涯海角。都伴住情哥。我話若果不溜常圓。日久亦會厭左。不若有時埋纜。有陣共佢丟疎。况且缺箇陣就一抹蛾眉。O落亦唔係錯。試問張郎筆畫。比較如何。可惜佢一月就要缺一回。未免太苦楚。好似我相思成病。一自自玉貌消磨。想起塵世做人。點敢把嬋娟嚟當我。佢雖係形單影隻。總係萬古無他。我地鴛侶成雙。離別就算折墮。生長在琼樓玉宇。亦嬾聽笙歌。今夜貝闕珠宮。却被浮雲鎖。唉。但得佢雲程唔阻。我就喚仙槎嚟到。共你泛出銀河。 招子庸,廣東南海人,字銘山,嘉慶年間舉人。曾做過濰縣知縣,頗有政聲,後因事失官,於繪事亦精。於道光元年(1821年)間輯《粵謳》一書,收錄這類歌曲,共分九十七題,一百二十一首, 也有自己的作品,代表作有《弔秋喜》、《解心事》。
粵謳
弔秋喜
招子庸作 你名叫做秋喜,只望等到秋來,還有喜意。做乜才過冬至後,就被雪霜欺。今日無力春風,唔共你争得啖氣。落花無主,敢就葬在春泥。此後情思有夢,你便頻須寄。或者盡我呢點窮心,慰吓故知。 泉路茫茫,你雙脚又咁细。黄泉無客店,問你向乜誰棲。青山白骨,唔知憑誰祭。衰楊殘月,空聽箇隻杜鵑啼,未必有箇知心,来共你擲紙。清明空恨箇頁紙錢飛。 罷咯!不若當作你係義妻,来送你入寺。等你孤魂無主,仗吓佛力扶持。你便哀懇箇位慈雲施吓佛偈,等你轉過來生,誓不做客妻。若係寃債未償,再罰你落花粉地。你便揀一箇多情 ,早早見機。我若共你未斷情緣,重有相會日子。須緊記,念吓從前恩義。講到銷魂兩箇字,共你死過都唔遲。 |
6) 字詞音義辨正 更多按此 容易讀錯音 / 容易寫錯字 箴,音針。綴衣箴也,規戒也。 |
7) 《釋名》選 漢 - 劉熙撰 釋道第六
道一達曰道路;道,蹈也;路,露也。人所踐蹈而露見也。 |
8) 書虫絮鈔 為什麽宋本貴得驚人 一是精於校刻。古書傳抄愈久,訛錯愈多,不加校勘,內容就會失真。而宋人最注重校勘,出過不少校讎名家,有宋敏求,其家藏書,皆校三五遍;有晁公武,日夕窮以雌黄,校讎舛誤;有鄭樵 ,凡他所得之書均一一校過;還有李易安,尤延之,王伯安,馬端臨等,也都是校書能手。出自這些名家校讎的書,後人往往視為寶中之寶。 二是書寫端正。一般都用唐代書法名家歐陽詢,顏真卿,柳公權字體,這批書法家的字,有的秀雅古勁,有的筆勢生動,有的從容大度,宋代人很喜歡用,直到元 ,明兩代也還被人仿效。 三是刻工精美。宋代刻書的地方很多,河南,浙江,福建,四川,江蘇,安徽,江西,湖北,廣東都大有量書鋪。尤其是浙江的杭州,文化薈萃,良工雲集,刀法首屈一指,連朝廷刻書 ,也往往下杭州雕版。後來杭州成了南宋的首都,刻書就更有名了。 四是紙墨俱佳。宋人喜歡用椒紙,竹紙。這類紙白潔如玉,兩面光滑,墨色鮮艷,油光可鑒,經久不變,而且具有香味,打開書頁香氣撲鼻,為歷代所未有。 此外,宋刻的書行幅,款式同樣為人稱道。由於上述原因,後人翻刻古籍,一般都以宋刻做底本,或以宋刻本來影抄,以免失其真。可惜宋刻書傳世不多。明代藏書家毛晉,多方搜羅 ,不惜重金收買,凡屬宋槧,以頁論價,每頁二百文,舊抄本每頁四十文。於是書商雲集於毛氏之門,而且流行一句諺語"三百六十行生意經,不如賣書與毛晉",可見毛晉嗜宋刻的程度。 其實宋刻未必盡美,當時的陸游就指:"近世士大夫所至,喜刻書板,而略不校讎,錯本書散滿天下,更誤學者,不如不刻之為愈也。"更何况,一本書是否值得我們重視 ,不在於它刻於何代,而是看它有多大的資料和文物價值,對我們是否有用..........因此,對宋刻本要做具體分析,不可盲從,拿宋刻當作古董欣賞。 《節 奚椿年 - 書趣》 |
9) 古代作家與典籍
唐詩三百首 清乾隆二十九年(1764年),蘅塘退士編選了《唐詩三百首》,他在序婸〝編選的目的:"世俗兒童就學,即授《千家詩》,取其易於成誦,故流傳不廢。但其詩隨手掇拾 ,工拙莫辨,且止五七律絕二體,而唐宋人又雜出其間,殊乖體制。因專就唐詩中膾炙人口之作,擇其尤要者,每體得數十首,共三百餘首,錄成一編,為家塾課本,俾童而習之,白首亦莫能廢 ,較《千家詩》不遠勝耶?"就是看到當時的兒童讀本《千家詩》編得不好,一是選得不好,工拙莫辨;二是體裁不完備,只有近體詩,沒有古體詩;三是唐宋混雜,殊乖體制 。因此選《唐詩三百首》來代替它,只作家塾課本,不作為藏之名山,傳之其人"的著作,所以連自己的姓名也不署,只稱蘅塘退士。
可是這書一出,"風行海內,幾至家置一編"(四藤吟社主人語
,見中華本《唐詩三百首》)。到道光時,有章夑給它作注,有陳婉俊(女)給它作補注,寫了凡例
。當時著名的學者姚瑩雖然替陳婉俊的《唐詩三百首補注》寫了序,還是看不起這部書,他的序堮琤誘ㄣ蘅塘退士,甚至不提
《唐詩三百首》,只說"見其案頭有補注唐詩"。到光緒元年(1875年)張之洞編《書目答問》,自稱"為告生童而設,非是著述",但對這部"風行海內
,幾至家置一編"的書還是看不起,在他的書目堥S有列入。直到1920年,大東書局刊印張萼蓀評注《唐詩三百首》,還稱蘅塘退士,不知他的姓名。到1959年刊行陳婉俊補注《唐詩三百首》
,才在「點校說明」堳出編者孫洙,江蘇無錫人,清乾隆十六年進士。到1980年金性堯同志的《唐詩三百首新注》出版,才從《梁溪詩抄》和《名儒言行錄》媬餈到孫洙的簡史
。這樣一位長期不為人所知的編者,編了這部他自己也並不看重而長期被人看不起的《唐詩三百首》,却把從唐朝到清朝所有大家或名家的唐詩選本,包括清朝康熙皇帝的《御選唐詩》都拋在後面
,而成為最風行的唐詩選本。
10) 愛書堂書影 目錄 元 喬孟符 玉簫女兩世姻緣 納蘭詞 清 余懷(澹心) 板橋雜記 |
11) 敦煌遺篇
之 敦煌曲子詞 鄭郎子 青絲弦 本篇據王重民《敦煌曲子詞集》 / 校注:本篇敦煌原卷為伯三二七一,斯六五三七。詞牌原有。 青絲弦,彈白玉。宮商角徵羽,五音足。何時得對聖明主?一弦彈却天下曲。 白玉,指樂工或美人的手指,即玉指。(樂工懷抱着琵琶,揮動靈巧的手指,撥動青絲的琴弦開始彈奏,樂工似為一女子。 這是一篇樂工咏唱大唐盛世的佳作。《鄭郎子》詞牌,不見於唐代教坊曲名,只見於敦煌曲子詞,似為唐代民間曲調僅有的名稱。鄭郎子或為歌手名轉為調名 ,因"郎子"這樣的俗稱,在南北朝時代已經盛行。郎子為青少年的通稱。唐代亦有稱青年為"郎子"者,但此時已有改變,稱歌工為"郎子"了 。《樂府詩集》卷四十四"清商曲辭"前言云:"開元中,劉貺以為宜取吳人,使之傳習,以問歌工李郎子。郎子北人,學於江都人俞才生。時聲調已失 ,唯雅歌曲辭,辭典而音雅。後郎子亡去,清樂之歌遂闕。"既有歌工"李郎子",就可能有"歌工"鄭郎子",故似為歌生名轉變為調名。 這一首詞雖係單調小令,但全篇用樂工特有的行話俗語歌頌大唐盛世,故而寫得頗有特色。 "何時得對聖明主?"這一反問句意味深長,寫得含蓄而有餘音 ,表明這首詞的寫作背景,是動亂的社會生活。奏曲的樂工,希望那難忘的太平盛世重現,大唐來人親自面對着自己聽曲,借以奏出心中對唐代高度繁榮的謳歌。"何時得對"意為什麽時候能夠親自面對他奏曲呢?反襯出樂工正處"生逢亂代 ,波並流離"之時,這句反問暗示了受異族奴隸主壓迫的不敢明言的憤懣。"聖明主",不僅僅是指開明的皇帝,而是泛指整個大唐王朝和其代表的高度精神文明 ,聖明主為其尊崇的一種思想感情的聚合體,所以不能狹意地來理解。 "一弦彈却天下曲",這是樂工意願的具體化 。"曲"具有相關的意思,既指樂曲,又指自己的委曲。這一結尾包含着深刻的思想感情,意為什麽時候能再面對聖明的世紀,我一定一弦彈遍天下所有的美好樂曲 ,傾吐出自己的全部委曲。本詞的作者(無名的樂工,其委曲自然並不是苟求富貴,而是屈身折節於異族奴隸主的統治以苟活。從這首詞含蓄的語言與意思來看 ,似為流蕃樂工傾吐其對大唐太平盛世的深情和對大唐王朝的忠誠。 可見《鄭郎子》主要特點就是思想感情的含而不露,除了明表其對大唐的忠誠,尚有未明表的弦外之音。這弦外之音是以雙關的形式反映出來的 ,以上對"聖明主","天下曲"的分析正是這樣的。《鄭郎子》詞之所以值得重視 ,因為它是敦煌曲子詞中樂工作品的代表。 揮白玉,縱然作者是流蕃樂工,不得不屈身折節,但他仍然要作一塊玉,所以選擇了"揮白玉"這樣的詞,因為"玉"代表君子的潔身自好和純潔品德 。《廣韻》入聲卷五引《白虎通》云:"玉者像君子之德,燥不輕,濕不重,是以君子保之。"又《禮記》云:"執玉不趨,又烈火燒之不熱者,真玉也 。"樂工正是以白玉自比,即使在苦難的烈火中焚燒,也仍然要作一塊真玉。 委曲,《廣韻》解"曲"為委曲,古意為屈身折節的意思。《漢書 - 嚴彭祖傳》云:"風通經術,固當修行先王之道,何可委曲從俗,苟求富貴乎?" (節錄 敦煌曲子詞欣賞 - 高國藩 ) |
本站旨在弘揚和傳承源遠流長之中國文化,網頁內容或有轉鈔各名家著論。如有謬誤及冒犯著作權益,請即指正 ,自當修改刪除。