·R®Ñ°ó

²ö¶û¾ǰ¾·s¾Ç

¤ß»·Ãf

¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

¥D­¶

Êe³·°Ò¿ïµù­ð-¤­¥N-§ºµü

­¶:  1..   2..   3..    4..   5..    6..


¥_§º

­S¥ò²T   (989~1052)

­S¥ò²T¡A¦r§Æ¤å¡A§d¿¤¤H¡AÁ|²»²Å¶i¤h¡C§º¥N¾ÇªÌ©M­x¨Æ®a¡C¤¯©v®É¡A»P´I´]²v§L¦P©Ú¦è®L¡C±Û¥l«ô¼Ï±K°Æ¨Ï¡A¶i°Ñª¾¬F¨Æ¡C¥X¬°ªeªF°¢¦è«Å¼¾¨Ï¡A¾E¤á³¡¨Í­¦¡A±p«C¦{¡C¨ò묤奿¡C·í¨äÂí¦u©µ¦w®É ¡A®L¤H¬Û§Ù²ö´±¥Ç¡A¤ê:¤p­S¦Ñ¤l¯Ý¤¤¦Û¦³¼Å¸U¥Ò§L¡C

§ºªì¦W¦Ú¬°µüªÌ¡A¥H®Ë¼Ú¬°±M®a¡A¦¹¥~±F·ÇÁúµaµ¥°¸¤@¬°¤§¡A¥ç´_§®µ´¡C¥ò²Tµü¡m¾Ê§øÂO®Ñ¡n©Ò¿è¶È¤»­º ¡AµM°ªµØ»¨ÌX¡A¸D¸E½Ñ®a¡A¤w¶}Ĭ¨¯©v­·¡A«D´M±`Ævµü¤ñ¤]¡C

Ĭ¹õ¾B   ÃhÂÂ
ºÑ¶³¤Ñ¡A¶À¸­¦a¡C¬î¦â³sªi¡Aªi¤W´H·Ï»A¡C¤s¬M±×¶§¤Ñ±µ¤ô¡CªÚ¯óµL±¡¡A§ó¦b±×¶§¥~¡C    Åf¶m»î¡A°l®È«ä¡C©]©]°£«D¡A¦n¹Ú¯d¤HºÎ¡C©ú¤ë¼Ó°ª¥ð¿W­Ê¡C°s¤J·T¸z¡A¤Æ§@¬Û«ä²\¡C

¡mĬ¹õ¾B¡n¥»¬O­J¼Ö ¡A­ð¥N¶Ç¤J¤¤°ê¡A¦¨¬°»R¦±¤§¤@¡A«á¨Ó¥Î§@µü½Õ¡C«öĬ¹õ¾B」 ¡A¬°­J°ü´U¦W¡C³o­ºµü¼gªº¬O¥h°ê¤§±¡¡C(±i´f¨¥»y)

¬î¦â³sªi: ¬î¤Ñªº´º¦â§âªi®ö¤]¬V¦¨¤Fºñ¦â¡C
´H·Ï: ´H§NªºÃú®ð¡C
¤s
¬M±×¶§¤Ñ±µ¤ô: ±×¶§¬M着¤s¡A»·¤ô³s±µ着¤ÑÃä¡C
ªÚ¯óµL±¡¡A§ó¦b±×¶§¥~: ªÚ¯ó»·±µ着±×¶§¥~ªº¤ÑÃä(·t«ü»»»·ªº®a¶m)¡A¬O¨º麽µL±¡¦a³r¤H·T­W¡C
Åf¶m»î: «ä©À®a¶m¡AÅfµM¾P»î¡C
°l®È«ä: Åù®Èªº·T«äÄñÂZ¤£¥ð¡C«ä¡AŪ¥hÁn¡C

º®®a¶Æ   ¬î«ä
¶ë¤U¬î¨Ó­·´º²§¡A¿Å¶§¶­¥hµL¯d·N¡C¥|­±ÃäÁn³s¨¤°_¡A¤dá£ùØ¡Aªø·Ï¸¨¤é©t«°³¬¡C   ¿B°s¤@ªM®a¸U¨½¡A¿PµM¥¼°ÇÂkµL­p¡CªÊºÞ±y±yÁ÷º¡¦a¡A¤H¤£´K¡A±N­x¥Õ¾v©º¤Ò²\¡C

¡mªF°aµ§¿ý¡n:­S¤å¥¿¦uÃä¤é ¡A§@¡mº®®a¶Æ¡n¼Æ­º ¡A¬Ò¥H¡y¶ë¤U¬î¨Ó­·´º²§¡z¬°°_¥y ¡A­zÃäÂí¤§­W¡C¼Ú¶§¤½©I¬°½a¶ë¥D¤§µü¡C」¤µ¶È¶Ç¦¹­º¡C

¿Å¶§¶­¥h: ¿Å¶§¦³¦^¶­峯¡A¥@¶Ç¶­¤£¹L¿Å¤s¡A¦Ü¦¹¦Óªð¡C
¿PµM¥¼°Ç:
¡m«áº~®Ñ¡nÄu¾ËÀ»¦I¥£ ¡A»P¥_³æ¤_¾Ô©ó½]¸¨¤s¡A¤j¯}¤§¡C°lÀ»½Ñ³¡¡A¹Eµn¿PµM¤s¡A¥h¶ë¤T¤d¾l¨½¡A¨è¥Û°Ç¥\¡A¬öº~«Â¼w¡A¥O¯Z©T§@»Ê¡C¦¹µü»\²v§L©Ú¦è®L®É§@¡C

±sµó¦æ  
¯É¯É¼Z¸­ÄÆ­»¬ä¡C©]±IÀR¡B´HÁn¸H¡C¯u¯]î±²¥É¼ÓªÅ¡A¤Ñ²H»Èªe««¦a¡C¦~¦~¤µ©]¡A¤ëµØ¦p½m¡Aªø¬O¤H¤d¨½¡C·T¸z¤wÂ_µL¥Ñ¾K¡C°s¥¼¨ì¡B¥ý¦¨²\¡C´Ý¿O©ú·ÀªEÀYÙÚ¡C¿ÚºÉ©t¯v´þ¨ý¡C³£¨Ó¦¹¨Æ¡A¬Ü¶¡¤ß¤W¡AµL­p¬Û°jÁסC

¤ý¥@­s¤ª:­S§Æ¤å¡y³£¨Ó¦¹¨Æ ¡A¬Ü¶¡¤ß¤W¡AµL­p¬Û°jÁסC¡zÃþ©ö¦w¦Ó¤Ö»¹¤§¡C¨ä¡y¤Ñ²H»Èªe««¦a¡z»y却¦Û¨Î¡C

±i¥ý   (990~1078?)

±i¥ý¦r¤l³¥¡A§d¿³¤H¡C¤Ñ¸t¤K¦~(1030)¶i¤h¡A©x¦Ü³£©x­¦¤¤¡C¦³¡m¦w³°µü¡n¤@¨÷ ¡A¨è¤J¡m¾Ê§øÂO®Ñ¡n¡C

¡m°ªÂN¸Ö¸Ü¡n¤ª:¤l³¥¹Á¦³¸Ö¤ª:¡y¯BµÓÂ_³B¨£¤s¼v¡z¤Sªøµu¥y¤ª:¡y¶³¯}¤ë¨Óªá§Ë¼v¡z¤S¤ª:¡y¹jÀð°e¹L¬î¤d¼v¡z¨ÃÁzª¥¤H¤f ¡A¥@¿×±i¤T¼v¡C

¥ýµü®æÃýÁö°ª¡A»á¥F±¡­P¡A¶°¤¤«Uµü¥ç¦h¡C

¤@ÂOªá
¶Ë°ªÃh»·´X®É½a¡HµLª«¦ü±¡¿@¡CÂ÷·T¥¿¤Þ¤dµ·¶Ã¡A§óªF­¯¡B­¸µ¶ÀÛÀÛ¡C¼RÃMº¥»»¡A©º¹Ð¤£Â_¡A¦ó³B»{­¦ÂÜ¡H    ÂùÀp¦Àªh¤ô·»·»¡A«n­¯¤p¾ø³q¡C±è¾îµe»Õ¶À©ü«á¡A¤SÁÙ¬O¡B±×¤ëîôS¡C¨H«ë²Ó«ä¡A¤£¦p®ç§ö¡AµS¸Ñ¶ùªF­·¡C

¡m¹L«F¿ý¡n:¤l³¥­¦¤¤¤@ÂOªáµü¤ª:¡y¨H«ë²Ó«ä¡A¤£¦p®ç§ö¡AµS¸Ñ¶ùªF­·¡C¡z¤@®É²±¶Ç ¡C¥Ã¨û¤×·R¤§¡A«ë¥¼ÃѨä¤H¡C¤l³¥®a«n¦a¡A¥H¬G¦Ü³£¿Ö¥Ã¨ûìNªÌ¥H³q¡A¥Ã¨û­Ëᢪ蠟¤ê:¡y¦¹¤D®ç§ö¶ùªF­·­¦¤¤¡C¡z

¤Ñ¥P¤l
¤ô½ÕºqÀY«ù°sÅ¥¡C¤È¾K¿ô¨Ó·T¥¼¿ô¡C°e¬K¬K¥h´X®É¦^¡HÁ{±ßÃè¡A¶Ë¬y´º¡A©¹¨Æ«á´ÁªÅ°O¬Ù¡C    ¨F¤W¨Ã¸V¦À¤Wº\¡A¶³¯}¤ë¨Óªá§Ë¼v¡C­«­«Ã®¹õ±K¾B¿O¡A­·¤£©w¡A¤HªìÀR¡C©ú¤é¸¨¬õÀ³º¡®|¡C

¡mÐq·Ëº®ÁôÂO¸Ü¡n:¦³«È¿×¤l³¥¤ê:¡y¤H¬Ò¿×¤½±i¤T¤¤ ¡A§Y¤ß¤¤¨Æ¡A²´¤¤²\¡A·N¤¤¤H¤]¡C¡z¤½¤ê:¡y¦ó¤£¥Ø¤§¬°±i¤T¼v? ¡z«È¤£¾å¡A¤½¤ê:¡y¶³¯}¤ë¨Óªá§Ë¼v ¡C¼b¬XÃi°_¡Aî©ã´Ýªá¼v¡C¬h®|µL¤H¡A¼Z­¸µ¶µL¼v¡C¦¹§E¥­¥Í©Ò±o·N¤]¡C¡z」¹Å¥Ý ¡A¤µ®ý¦¿¹Å¿³¿¤¡C¾Ú®L©ÓÂv±i¤l³¥¦~ÃСA¤l³¥¥H¼y¾ä¤¸¦~¬°¹Å¥Ý§P©x¡C

¤ô½Õ: ¦±¦W¡C¾Ú»¡¬O¶¦·Õ«Ò©¯¦¿³£®É©Ò»s¡C­ð§º¨â¥N³o­Ó¦±½Õ«D±`¬y¦æ¡C
¬y´º: ¬y¥ú¡Aµ¥©ó»¡¬y¤ô¦~µØ¡C§õ¥Õ¸Ö:³u¤t»P¬y¥ú¡AÄÆ©¿¤£¬Û«Ý¡C
¨Ã¸V:¦¨Âùªº³¾¨à¡C

º\: ´Ï®§¡AºÎı¡C

«Cªù¤Þ
¥E·xÁÙ»´§N¡C­·«B±ß¨Ó¤è©w¡C®x°a±I¹æªñ²M©ú¡A´Ýªá¤¤°s¡A¤S¬O¥h¦~¯f¡C   ¼ÓÀYµe¨¤­·§j¿ô¡C¤J©]­«ªùÀR¡C¨º³ô§ó³Q©ú¤ë¡A¹jÀð°e¹LÂþÆH¼v¡C

µÐÂÄÆZ
«s筝¤@§Ë´ð¦¿¦±¡CÁnÁn¼g¥X¦¿ªiºñ¡CÅÖ«ü¤Q¤T²Í¡C细±N«Õ«ë¶Ç¡C   ·íºá¬î¤ôºC¡C¥É¬W±×­¸¶­¡C¼u¨ìÂ_¸z®É¡C¬K¤s¬ÜÂL§C¡C

¬î¤ô: ²´¤]¡C
¥É¬W±×­¸¶­: ºå¬W±×¦C¡A®t¦p¶­­¸¡A¬G¤ê¶­¬W¡C

¬h¥Ã   (1004~1064)

¬h¥Ã¦r¯Ï­ë¡A¼Ö¦w¤H¡Aªì¦W¤TÅÜ¡A¦r´º²ø¡C¬°Á|¤l®É¡A¦h´å¯U¨¸¡Aµ½¬°ºqµü¡C±Ð§{¼Ö¤u ¡A¨C±o·sµÄ¡A¥²¨D¥Ã¬°Ãã¡A©l¦æ°Ý¥@¡A©ó¬OÁn¶Ç¤@®É¡C¥ý¥H¡mÅb冲¤Ñ¡nµü¦³「§Ô§â¯B¦W ¡A´«¤F²L·r§C°Û」¤§¥y¡A¬°¤¯©v©Ò¥¸¡C´º¯§¤¸¦~(1034)µn¶i¤h²Ä ¡A©x¦Ü¤Ù¥Ð­û¥~­¦¡A¥@ºÙ¬h¤Ù¥Ð¡A«á¨ò©óÁ¸¶§¡C¦º¤§¤é¡A¨­µLªø°]¡A¸s¦Xª÷¸®¤§¡A¨C¬K¤ë¤W¶ï ¡A¿×¤§¤Ý¬h¤C¡C¬h¥Ã¬°§ºªì³Ì­t²±¦Wµü®a¡A¨äµüµ½©ó¨¥±¡¡A¤£°²¸ËÂI¡A¬G±iºÝ¸q¥H¬°「§ù¸Ö¬hµü ¡A¬ÒµLªí¼w¡A¥u¬O¹ê»¡」¡C±©¦hØ·Á¶¤§µü¡A­·®æ¤£°ª¡CµMºCµü©l©ó¬h ¡A¯à²æ「ªá¶¡¬£」ºöÄR²ß®ð¡A¥H³q«U»y¤Jµü¿W³Ð¤@®æ ¡A¥çµü®a¤@¤jÃöÁä¤]¡C

¸­¹Ú±o¤ê:「§E¥K¤¦®{¡A¹Á¨£¤@¦è®LÂk´Â©x¤ª:¡y¤Z¦³¤«¤ô¶¼³B¡A§Y¯àºq¬hµü ¡C¡z¨¬ÃÒ¨ä¬y¶Ç¤§¼s¤]¡C」

¦³¡m¼Ö³¹¶°¡n¡A¡m§º¤»¤Q¦W®aµü¡n¤Î¡m¾Ê§øÂO®Ñ¡n¬Ò¨è¤§¡C

«BÀM¹a

´HÂͲY¤Á¡C¹ïªø«F±ß¡AÆJ«Bªì·²¡C³£ªù±b¶¼µLºü¡A¯dÅʳB¡AÄõ¦à¶Êµo¡C°õ¤â¬Û¬Ý²\²´¡A³ºµL»y¾®¼O¡C©À¥h¥h¡A¤d¨½·Ïªi¡A¼ÇÆG¨I¨I·¡¤ÑÁï¡C   ¦h±¡¦Û¥j¶ËÂ÷§O¡A§ó¨º³ô¡A§N¸¨²M¬î¸`¡C¤µ®d°s¿ô¦ó³B¡H·¨¬h©¤¡B¾å­·´Ý¤ë¡C¦¹¥h¸g¦~¡AÀ³¬O¨}¨°¦n´ºµê³]¡C«KÁa¦³¡A¤dºØ­·±¡¡A§ó»P¦ó¤H»¡¡H

¡m·¨¦m¥~¶Ç¡n¤ê:¤W¬Ó(­ð©ú¬Ó)¦^¨Ê«á ¡A´_©¯µØ²M¡A¨Í®cÀ§±s¦h«D¡C©ó±æ¨Ê¼Ó¤U¡A©R«µ«BÀM¹a¦±¡C¤W(©ú¬Ó)¦^ÅUºGµM¡C」¥Ñ¦¹¥iÃÒ¡m«BÀM¹a¡n¦±½Õ¬O¤Q¤À²Y«èªº¡C

¡m§j¼C¿ý¡n:ªF©Y¦b¥É°ó¤é ¡A¦³¹õ¤hµ½ºq¡A¦]°Ý:¡y§Úµü§Ú¦p¯Ï­ë?¡z¹ï¤ê:¡y­¦¤¤µü¥u¦n¤Q¤C¤K¤k«ö¬õ¤úªO ¡A°Û¡y·¨¬h©¤¾å­·´Ý¤ë¡z¾Ç¤hµü¶·Ãö¦è¤jº~°õÅKºïªO ¡A°Û¡y¤j¦¿ªF¥h¡z¡C¡z¬°¤§µ´­Ë¡C

ªø«F: ¥j®ÉÅæ¸ô¤W¤Q¨½³]¤@ªø«F¡A¤­¨½³]¤@µu«F¡A¬Oµ¹¹L¸ôªº¤H¥ð¾Í©M°e§Oªº¦a¤è¡C
³£ªù±b¶¼: ¦b¨Ê«°­¥¥~ªº¸ôÃä¡A³]¸m±b¹õ³Æ°s­¹°e¦æ¡C
µLºü: ¨S¬O¦nªº¤ßºü¡C
Äõ¦à: ²îªº¬üºÙ¡C
¾®¼O: ¤@§@¾®«|¡C³ïÄVùئn¹³µ¹¤°麽ªF¦è¶ë¦í ¡A¦Ó»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¥h¥h: ¤@µ{¤S¤@µ{¦a¦V«e¥h¡C
·Ïªi: ¤@¤ùÃú®ðÅ¢¸n着¤ô­±¡C
¨I¨I: ¿@«pªº¼Ë¤l¡C
·¡¤Ñ: µS¨¥·¡¦a¡A¤µ¨â´ò¤@±a¦a¤è¡C
²M¬î¸`: ²Y²D§N¸¨ªº¬î¤Ñ¡C
¸g¦~: ¤@¦~¤S¤@¦~¡C
­·±¡: ±¡·N¡A²`±¡±K·N¡C§õ«á¥D½ç®c¤H¼y¥£¸Ö:­·±¡º¥¦Ñ¨£¬K²Û¡C¥@ºÙ¨à¤k·RÅʤ§±¡¬°­·¤ë¤§±¡¡C

»ñ´Ï±ï
竚¥ß¦M¼Ó­·²Ó²Ó¡C±æ·¥¬K·T¡AÅfÅf¥Í¤Ñ»Ú¡C¯ó¦â·Ï¥ú´Ý·ÓùØ¡CµL¨¥½Ö·|凭Áñ·N¡C    ÀÀ§â²¨¨g¹Ï¤@¾K¡C¹ï°s·íºq¡A强¼ÖÁÙµL¨ý¡C¦ç±aº¥¼e²×¤£®¬¡C¬°¥ì®ø±o¤H¼¬±|¡C

©w­·ªi
¦Û¬K¨Ó¡AºGºñ·T¬õ¡AªÚ¤ß¬O¨Æ¥i¥i¡C¤é¤Wªá±é¡AÅa¬ï¬h±a¡AµSÀ£­»ÓڪסC·x¶p®ø¡A¿°¶³óþ¡A²×¤é¹½¹½­Â®Þ»q¡CµL¨º¡A«ëÁ¡±¡¤@¥h¡A­µ®ÑµL­Ó¡C   ¦­ª¾Ñ¡»ò¡A®¬·íªì¡A¤£§âÀJ¾bÂê¡C¦VÂûµ¡¡A¥u»PÆZÚf¶HºÞ¡A©ë§ô±Ð§u½Ò¡CÂí¬ÛÀH¡A²ö©ß¸ú¡DîÓ½u¶¢©à¦ñ¥ì§¤¡C©M§Ú¡A§K¨Ï¦~¤Ö¥ú³±µê¹L¡C

¤Ö¦~´å¡Pªø¦w¥j¹D°¨¿ð¿ð

¡@

ªø¦w¥j¹D°¨¿ð¿ð¡A°ª¬h¶ÃÂͼR¡C¤i¶§³¾¥~¡A¬î­·­ì¤W¡A¥ØÂ_¥|¤Ñ««¡C

Âk¶³¤@¥hµLÂܸñ¡A¦ó³B¬O«e´Á¡Hª­¿³¥Í²¨¡A°s®{¿½¯Á¡A¤£¦ü¤Ö¦~®É¡C



­ì¤åºô§}¡G
https://kknews¡Ccc/culture/al32xpj¡Chtml

¤Ö¦~´å¡Pªø¦w¥j¹D°¨¿ð¿ð

¡@

ªø¦w¥j¹D°¨¿ð¿ð¡A°ª¬h¶ÃÂͼR¡C¤i¶§³¾¥~¡A¬î­·­ì¤W¡A¥ØÂ_¥|¤Ñ««¡C

Âk¶³¤@¥hµLÂܸñ¡A¦ó³B¬O«e´Á¡Hª­¿³¥Í²¨¡A°s®{¿½¯Á¡A¤£¦ü¤Ö¦~®É¡C



­ì¤åºô§}¡G
https://kknews¡Ccc/culture/al32xpj¡Chtml

¤Ö¦~´å¡Pªø¦w¥j¹D°¨¿ð¿ð

¡@

ªø¦w¥j¹D°¨¿ð¿ð¡A°ª¬h¶ÃÂͼR¡C¤i¶§³¾¥~¡A¬î­·­ì¤W¡A¥ØÂ_¥|¤Ñ««¡C

Âk¶³¤@¥hµLÂܸñ¡A¦ó³B¬O«e´Á¡Hª­¿³¥Í²¨¡A°s®{¿½¯Á¡A¤£¦ü¤Ö¦~®É¡C



­ì¤åºô§}¡G
https://kknews¡Ccc/culture/al32xpj¡Chtml

¤Ö¦~¹C
ªø¦w¥j¹D°¨¿ð¿ð¡A°ª¬h¶ÃÂͼR¡C¤i¶§®q¥~¡A¬î­·­ì¤W¡A¥ØÂ_¥|¤Ñ««¡C   Âk¶³¤@¥hµLÂܸñ¡A¦ó³B¬O«e´Á¡H ª­¿³¥Í²¨¡A°s®{¿½¯Á¡A¤£¦ü¤Ö¦~®É¡C

©]¥b¼Ö
­á¶³Åf²H¤Ñ®ð¡A«ó¦à¤@¸­¡A­¼¿³Â÷¦¿²Z¡C ´ç¸UÀ¤¤d©¥¡A¶V·Ë²`³B¡C «ãÀܺ¥®§¡A¾ö­·¥E°_¡A§ó»D°Ó®È¬Û©I¡A¤ù¦|°ªÁ|¡C ªxµeöµ¡B½¡½¡¹L«n®ú¡C   ±æ¤¤°sÑÏ°{°{¡A¤@ÁL·Ï§ø¡A¼Æ¦æÁ÷¾ð¡C ´Ý¤é¤U¡Bº®¤H»ï·}Âk¥h¡C ±Ñ²ü¹s¸¨¡A°I·¨±»¬M¡A©¤Ãä¨â¨â¤T¤T¡AÒF¯½´å¤k¡C Áצæ«È¡A§t²Û¯º¬Û»y¡C   ¨ì¦¹¦]©À¡A¸»Õ»´©ß¡A®öµÓÃø¾n¡C ¹Ä«á¬ù¡B¤B¹ç³º¦ó¾Ú?    ºGÂ÷Ãh¡BªÅ«ë·³±ßÂk´Áªý¡C ¾®²\²´¡BªHªH¯«¨Ê¸ô¡C Â_ÂEÁn»·ªø¤Ñ¼Ç¡C

³\»UÃf¤ª:²Ä¤@叠¨¥¹D³~©Ò¸g¡A²Ä¤G叠¨¥¥Ø¤¤©Ò¨£¡A²Ä¤T叠¤D¨¥¥h°êÂ÷¶m¤§·P¡C

·}¬°²î«á¾î¤ì¤§ªñ²ëªÌ¡Cº®¤H¾Ü¤ô²`³½¼ç³B¡A¤Þ¦ÓÀô»E¡A¦U¥H¤G´ÕÀ»·}¡AÁn¦pÀ»¹ª¡A³½»D¬Ò¥ñ¤£°Ê¡C¦¿¦èÄǦ{µ¥³B¡A¬Ò¥Î¦¹ªk¨ú³½¡C

¤KÁn¥Ì¦{
¹ïÃtÃt¼Ç«BÅx¦¿¤Ñ¡A¤@µf¬~²M¬î¡Cº¥Á÷­·²Yºò¡AÃöªe§N¸¨¡A´Ý·Ó·í¼Ó¡C¬O³B¬õ°I»A´î¡A­\­\ª«µØ¥ð¡C°ß¦³ªø¦¿¤ô¡AµL»yªF¬y¡C    ¤£§Ôµn°ªÁ{»·¡A±æ¬G¶m´ùÂä¡AÂk«äÃø¦¬¡C¼Û¦~¨ÓÂÜÂÝ¡A¦ó¨Æ­W²T¯d¡H·Q¨Î¤H¡A§©¼Ó颙±æ¡A»~´X¦^¡B¤Ñ»ÚÃÑÂk¦à¡Hª§ª¾§Ú¡A­ÊÄæ§ý³B¡A¥¿Ñ¡¾®·T¡C

ªF©Y¤ª:¤H¬Ò¨¥¬h¯Ï­ëµü«U¡AµM¦p¡yº¥Á÷­·²Yºò¡AÃöªe§N¸¨¡A´Ý·Ó·í¼Ó¡C¡zÁö­ð¤H¨Î³B¡A¤£¹L¦p¦¹¡C

¡m¤KÁn¥Ì¦{¡n³o­ºµü¼g®È«Èªº²Y­W¤ß±¡¡C®É¥O¬O±q²M¬îÂà¤JÁ÷­·²Yºò¡A´ºª«¬O¬õ°I»A´î¡A¥i¬O®È¤H却ÁÙ¦bÄƪy¡C¥L¦³µL­­²`¨Iªº«ä¶m±¡ºü¡C³o¤]¦]¬°¨º¨à¦³¨Î¤H¹ï¦Û¤vªºµL­­«ä©À¡C¤£»¡¦Û¤v­nµn°ª±æ»·¡A却»¡¤£§Ôµn°ªÁ{»· ; ¤£»¡¦Û¤v¦b·Q©À¨Î¤H¡A却»¡¨Î¤H¦bµn¼Ó±æ¦Û¤vªºÂk¥h ; ¦A±q¦Û¤v³o¤@­±»¡¡A»¡¨Î¤H«çª¾¹D¦Û¤v¦b¾ÌÄæ±æ»·¡C³o¼ËÂà§é¡A¬O²`¤@¼hªº¼gªk¡C

ù²N¡m¤¤°ê¾ú¥Nµü¿ï¡n