¦¸Ãý ±i¬ö»ôªÚ
Âq»n¤@¤ô¦Û±y±y¡A綉ñþ¥ý´Á¯QÄN·T¡C¸Öùا©¶Ê®É³rÅâ¡A¿O«e®°却¥b¦^ÀY¡C®ç·½«È¨ì¦]»D¤ü¡A¬P²ZâA¦^±ý¶¼¤û¡C³Ì¬O¹Ð¶¡ÃøÈÔ¡A²ü·®ÛÅS¤ìÄõ¦à¡C
¦¸Ãý ¶¾¯Z©w»·
ÂÈ·ªø¤é¥¿±y±y¡AÄõ«Çªì¶}«Ý²ö·T¡C¤@¤Ø¸yµS¬õÀAùK¡A¸Uª÷øU§ó¥É·kÀY¡C¤w»Ùµe®°µnªo¾À¡A¦n©ñ°¾ÁÕ«P¬Å¤û¡Cª§¦ü¯°³®®ç¸´ç¡A·ªiªï±µ¹j¦¿¦à¡C
¦¸Ãý ¿úÀsÅD¤l¸
»Èªe¬Û±æ¨â±y±y¡A³Ñ¨ú·sÅw´î·T¡C³¾¦ü¦³±¡ªø¤ñÁl¡AªáÀ³ª¾³ß¥çÂùÀY¡C»Ù¹Ð±m®°µ¾ª÷»ñ¡A«|¸ô»¨®¾r¬Å¤û¡C³½À¸¥u¤µ±©³Ä¸¡A½¬ªF¦ó¥²¦³»´¦à¡C
¨ä¤G ªª¯Î
¤¯ñ´C¹n§YÀpÀm¡A¾ìÀëª÷Äl¤@¤ô»¡C¦Û¦³«C¤Ñ¦pºÑ®ü¡A§ó±Ð»Èº~§@¬õ墙¡C·í·®z¬hÁ{§©Ãè¡Aßj¤ô·s²ü·Óµe°ó¡C±q¦¹Âù´Ï±©®ü¿P¡A¦AµL®ø®§³ø¤ý©÷¡C
¦¸Ãý ®}ªi¤¸¹Ä
Âù´Ï¥ð¤ñµeÀpÀm¡A¯u¦³ÀH¨Ä¦Ó®»¡C²¾´Ó¬X±ø©Ó®b¹ì¡A±·«ù¸µ¶¤J®c墙¡C©êÓÚµL´_½ü·í¤i¡A»R³Sµê±Ð¦Cº¡°ó¡C±q¦¹¤Z¶¡Âk¸ôªH¡A¦æ¶³¦A¤£¨ìª÷©÷¡C
¦¸Ãý ¦¶àÔ¶³¤l
¦¨¦æù¦CºÉÀpÀm¡A±药ÁÙ¦s½绡C¤w©¯®Ú®è²¾¥_¨½¡A¤£¶·Án¼v³ÄªF墙¡C¤s¤tÁ³Å携ªø³S¡Aµ·¦Ë±i¤½º¡«á°ó¡C¤dÃM¤WÀY¦ó¨¬¸r
¡A¿Ë´¿¦²À«¤J¤å©÷¡C
¦¸Ãý ªL¶³»ñY¼¾
ÀpÀm´ò¤W¾ÇÀpÀm¡A³ºÅéµSªg§ùY»¡C¦¹©]¨ÌµM¨Ó¥_¨½¡A¥ì¤H줣¹jªF墙¡C®çªáºY±Ý¦p«e«×¡Aµ·¦ËÀcù§Y«á°ó¡C¤@¦±±NÂúÀ³¦³«Ý¡A©M»ï¦¤wÅ¥Âk©÷¡C
¦¸Ãý ¶¾µÎ¤v»a
º©¨¥¤T¤Q¤»ÀpÀm¡A¥¼©èÅå»î¤@¤ù»¡Cº~²Z¤£¶ûªÅ¸Ñ¨Ø(¯\)¡A¦¶®aÀ³¹ÄªP¿s墙¡CÀë¥ú°ª¤U°gã¾ð¡A¤ë¼v°Ñ®t§ª¥É°ó¡C¯À¤k¼¾¤ß¤Ñ¦Ñ¯º¡A¤H¶¡¦óª«¤£©÷©÷¡C
¦¸Ãý ¦ó¶³¤hÀs
ÀAÓÚ·R綉¨âÀpÀm¡Aù¯ò¶ûÂÈÀs¸£»¡C»ñ¦Û¤¦¤sÀ³½ª¤é¡AÂû±qºÑ¾ð²öµn墙¡CÂBß`§@±b©y¦Bðe¡A¬Å·è¬°±çºÙ¥É°ó¡C±H»y¬î¨Ó¥ð¾rÄN¡A»Èªe±q¦¹±µª÷©÷¡C
¦¸Ãý ¶¾¯Z©w»·
®í¯Î±mÁl綉ÀpÀm¡A²`¤U»È鈎¹j²§»¡C¤p¤k©M·µê©Ø·E¡AÎd®Z¬M¤ë¦Û¹L墙¡CÆz¾sª÷µ¸¥úÂk¸ô¡AÀA·æ¦¶©¶¿W¤W°ó¡CÁ¶Ƿs¨Ó¥¿¦æ¼Ö
¡A¸Ö¤H¥ð¸r¶ù¤ý©÷¡C
¦¸Ãý ³¯¥É»ô¦b¯÷
¤å±êÂù´ÏÀp»PÀm¡Aª÷Å¢²`³¬¦Ð¤ò»¡C¥i¼¦º~²Zµê§ë¯\¡A¦X¯ºªF¾Fº©¹j墙¡C¤ë·Óºöù¬Ý¥É¾ð¡A·©Mµ·ºÞ¦Xª÷°ó¡C·s¸Ö»D»¡¦h¨Î¥y¡AÀ³¹D·¨ªá¼³ªZ©÷¡C
¨ä¤T ªª¯Î
§Ñ¼~§OÀ]¬O»ú®a¡A¯Qº]¤úÀθô¤£»¡C¬h¦â¿@©ó¤EµØ·µ¡AÅaÁn¼b³Ä¤C»¨®¡C¦¶ÃCªºªº©ú´Â¤é¡AÀA»Ù««·t±ßÁø¡C¤Q¤VªÜ»TѨø¦¡A¬°§g¶}§@¦X©üªá¡C
¦¸Ãý ®}ªi¤¸¹Ä
±Û©PÂÖªð¥P®a¡A¤@¯º¬Ûªï¸ô¤£»¡CÃh¹Ú¦Û¬Ã¤è®Ò¯ó¡A«æ¦æ¶·Éªü»¨®¡CªøÄa¯À¼v凭פë¡A¤[¾n¬õÃC¿à¶¼Áø¡A§¤¾Ö¸s¯u¹Á»¡ªk¡A·¨ªK¦b¤â¥N©àªá¡C
¦¸Ãý ¦¶àÔ¶³¤l
ºöµ¡¦¶户²ö·T®a¡A®ç¼îÃ÷˸ô¥¼»¡C¦¹¤i¦P¤ß§u¤ë®°¡A·í¦~¶É¦ÕÅ¥¹p¨®¡C¤Q¬ÜÆ}ÃèÆI¦¨ÃСA¤·wù¸È¨B°_Áø¡C¤@¹D§dºqªö½¬¦ñ¡Aª§¬Ý¶V¤k³Ó¦pªá¡C
¦¸Ãý ªL¶³»ñY¼¾
¤E¤s¨Î³B¤k¥P®a¡A¸ô¤ñ³¹¥x©w¤£»¡A´ç¤f¥¼´¿ÁÜÄN¾r¡Aªù«e¥ý¤w¾n¦Ï¨®¡C׬ÜÒF¥XÅÖÅÖ¤ë¡A¼bÅâ¤Ã¨Ó²H²HÁø¡C¦Û¦¹携Âkµ^¤ô¦±¡A¤À©ú¸Ñ»y¥Õ½¬ªá¡C
¦¸Ãý §d©vºa¯à»·
±m¶³¤@¤ù¤U¥P®a¡Aªeº~¥ý´Á¸ô°Z»¡C¤d叠«CÁ³¶}Ä_Ãè¡A¨â¦æ»ÈÀë·Ó®Ñ¨®¡C®°·n¶ê¤ë¦^¯³»ñ¡AÌn©Ø©M¦g°Ê»ÜÁø¡C¦æ¬Ý¦ÀÃäºØ½¬¤l¡A¬õªÚ»ôµo¨ÃÀYªá¡C
¦¸Ãý ±i¬ö»ôªÚ
«¤¤Øžôªü¥À®a¡A±T¹ò¦ó¥²¥É¨Ê»¡C»È«Ì«Ý¤ëťã·æ¡Aª÷Ã}ªï·°_¹f¨®¡CÅÖ¤â¾Ö²`³q¼wÀg¡Aµuºà¯M·xÒF·ËÁø¡C·íºá±ý¦V·s®â¬h¡A¬Ý¨ú¬K·¼³±ªá¡C
¦¸Ãý ¶¾¯Z©w»·
±q¨Ó´I¶Q¦ü¥P®a¡A®z¤ô³{(½´)¤s«ë¸û»¡C¦Û¦V´òÀY¶Êµe¸¥¡A¥þ³ÓÀ¤W¾nª÷¨®¡C¦æ¶³¤J¼Ç¤è¬°«B¡A²®¤éâ±á²ö¤WÁø¡CY§â¤d¦~·í¤@©]¡AºÑ®ç©ú¦¦X¶}ªá¡C
¦¸Ãý ³°¶M¨å±Õ¥ý
¬õ½¬¥ÕR¬ü¤H®a¡A¸ó»ñ¼Æ}¨Æ°Z»¡CÀA綉¦nµôÂùßTªE¡A¬Ã¯]¶·ºó¤¶³¨®¡C´±¸Ø¯«¤kâ¬î¤ô¡A±ý¯ºÆF¦m«Ý¾åÁø¡C®ç§õ±q¤µ²ö±Ðµo¡A§ö´C·s¦³¬h¦pªá¡C
¦¸Ãý ¶¾§µ«Â¤l«
ÂÈ·ªì¦Ü咏©y®a¡A½¯º¶ñªe·|©|»¡C¦PÀ¼±mºà¶Ê却®°¡A¿W§ßÀAÆl¬Ý°±¨®¡C·ËÃä©¿¼Z¶³¤¤¤ë¡A©¥¯`¤~¤É¤é¤UÁø¡C¦¹©]¦Ï®a¤ôÂNùØ¡AÀë¥úªi¼v¦@ª÷ªá¡C
¦¸Ãý ¦ó¶³¤hÀs
´¤kªï¬î±ý¨ì®a¡A||¤Ñº~¥¼¶³»¡C©M·¥æÊ瑠¼þ®°¡A»Ãú²`Âö³¥À¨®¡C½á´NÀA½g¶Ê¹Ú«B¡A§©¦¨綉»â«Ý¤ÉÁø¡C¦h±¡µ¼Äú´ý¦p±Þ¡A³Ñ¨ú¦P¤ß¥|·Óªá¡C
¨ä¥| ªª¯Î
¦¶³¾¥ú³sªeº~²`¡AÄN¾ô¥ý¬°¬[¬î³±¡C»È¬û·Ó¾ÀÁÙÂù¼v¡Aµ¼Äú¥æªáÁ`¤@¤ß¡C¦a¤[¤ÑªøÀWP»y¡AÆ}ºq»ñ»R¨Ãª¾µ¡C¤H¶¡Y°Ý³¹»O¨Æ¡A¹f¦X¤À©ú©è¸Uª÷¡C
¦¸Ãý ¦¶àÔ¶³¤l
§d¦¿¤£ÃÑ´X¦ó²`¡Aµe¯éîZÀYªy¬h³±¡CÂø¨Ø¤¬§ë¯]¬O·N¡A¦W»¹ïòk¦r¬°¤ß¡C®v¸g¯À¤k¬Õ©_ºA¡A¥P¸¹«Cµ^¨¬½àµ¡C¤è«H½´³ý¤H¥@¦³¡A¦ó·ÐÀ\¥É»ç¶Àª÷¡C
¦¸Ãý ÅU¾®»·«CÁø
Äõ¬ûI¥ß´»®ø²`¡A¯D½}¾®§©綉»Õ³±¡C¾Ç¤hÃi±¿®É¨Æ¸¡¡A¬ü¤HÅwµ²®ü¤Ñ¤ß¡C§C¸¿¸¦}¬ÜµÎ¦â¡A«Õ§j¦P»y¥Xµ¡C¤@¯º¬GÀ³µL³B¶R¡Aµ¥¶¢µûªy»¡¤dª÷¡C
¦¸Ãý ©P¸ª¤l¤¦
µeÂe¦¶Äæ§O°|²`¡A²ü»¦±³BÂЦ¨³±¡C»Èªe¯º«ü¥L¦~¨Æ¡AºÑ®üÅw·ù¦¹©]¤ß¡CªáÀë¶}®É§u¦n¥y¡AºÞ©¶·²³B«µÁcµ¡CÄ@±N°þ®R«¼¦±¤¡A²ö¿×ªKÀYªø¦üª÷¡C
¦¸Ãý ¿úÀs±§¤i¤½
ÄN¥¼¦¨¾ô¤ô©|²`¡AÅå¬Ý´¤k¤U墙³±¡C©¶¼Ñ©l¸Ñ¯Ý«e·N¡A厨¦ê¤èª¾ª¥ùؤߡCÀA¬q³s½g·jÄR¥y¡AÀO»n¤@¦±«µ¥Pµ¡C±q¤µÆ{Æ{¶é¤¤¬h¡A¹àºü¤d±ø¦â¦üª÷¡C
¦¸Ãý ¦ó¶³¤hÀs
Àp´òµS¥¼¤ñ±¡²`¡AÃʼvÒò(¥u)À³·Ó¬h³±¡Cµ²©ÀªÜ´ë(êø)½t¨Ã¸¦¡AÃö±¡栀¤l¬O¦P¤ß¡C¯àªïÅb¤èª¾¦±¡Aµ^¸Ñ¨D°Ä©l½àµ¡C¤Q±Ø©ú¯]µ¥¶¢¨Æ¡A¶R¬Kª§ÀÀ±¤¶qª÷¡C
¦¸Ãý ¶¾¯Z©w»·
¤@¾ð¦Wªá¦â³Ì²`¡A³¹»Oªø±aªP««³±¡C¬õêøª½¤U¤è³sáAµ¼Äú¤~¿N«K¨£¤ß¡C¯(¥u)¨ú¾~Âú¬°ÆK¼Ë¡A¶¢½Õ·»y§@²Æµ¡C瑠¼þÀp¥Ë»ªd¦a¡A¼b«Î«¼Ó¶O´Xª÷¡C
¶Ê§©µü ¥|º ªª¯Î
¾iÅb©Y«e¯QÄN¹L¡A¶³¶¡¤Ñ¤W¤£ª§¦h¡C¸û¥¦Â´¤kÁÙØ](¹®)©¯¡A¤ëßI¥Í®É¦´çªe¡C
ÄN¾rÆ}¨®³ø¦¬î¡A¬Õ¬Õ¤@¤ô¦³½Ö¯d¡C§©¦¨²ö«ÝÂù¸¿µe¡A·s¤ë·s¬ÜÁ`¦ü¹_¡C
ÄL¤õµÎ¥ú·Óµe«Ì¡A»ÈªeËÂà´ç«Cß¡C±q¤µ¤£¥Î¬Ý¤û¤k¡A¦¶³¾µ¡«eÔ¬h¬P¡C
Ä_¬[¤úñÀ£µe½×¡Aµ§§Éµx§X°ÊÀH¨¡C¥É»O¦Û¦³¶Ê§©¥y¡AªáÀëºá«e»P²Ó½×¡C
©^©M ³\¸g¥O«h
¨qª}»»³q»Èº~¼é¡A¥ý´Á¤@¤ëÄN¶ñ¾ô¡C§©¼Ó¨º¦³ª¢ºV¨ì¡A¥É¤kÀY¬Ö³·¥¼®ø¡C
²ö¬O«e¨¬h¤C¦¡A¾å·´Ý¤ë¥É¤H³Ä¡Cn±N¾Ç¤h·sµü¤ñ¡A«ê¦n¾î¦¿ÂùÅbµ¾¡C
§@½áµn°ª¥¼©ö¤~¡A»¹Ý·s¼Ë¥É»O¶}¡C§ó±N¸É衮À±¤Ñ綫¡A°Ý¨ú°w¯«Á§©]¨Ó¡C
³Ô¦W¤d¥j»¡¨W¶§¡A´¤kªÅ¤¤( )°O¸Ô¡C¤µ¤é¶³àu¬MÂù¦n¡A¬h¬P«¶±J¨â½÷¥ú¡C
©P¥Ã¦~¦w´Á
¥ÕÀs¼æ¥jÄN¾ôµê¡A¨ú¹DÀp´ò»EÀ¸³½¡C¨º±oª½³{¤û¤k¤i¡A©l±Ð¹j«Ñ¬Ý°±¨®¡C
¬h©m´¿»D½ç§@·¨¡A««±ø¸µ¶ÅͤH¸z¡C¦Ó¤µ¤@¥ô¤T¯v°_¡AªQ¬f¦P¤ßºí±aªø¡C
¹ª±NÀA·æ¦±Án©M¡A¤£¼Æ§d«½(¤l©]ºq)¡C¦¿¤W¼Æ®p«C¦üÂL¡Aºâ¨ÓµS¥¼¤ÎÂù®Z(¸¿)¡C
ÐK®°¯½´W³r±ß烟¡A¤ë©MªáÀë¦@¼`®S¡C¦P¤ß栀¤l¥Ì¿¼¸¡AÃD½}ÁÙ³ô咏±Þ¯v¡C
©P¥Ã¨¥¦w¤¯
¶À³¶·§j«BÀÞªK¡AÀA¦|¶}¸´Íºq¿ð¡Cª÷¹a¯¦V®c§©¦n¡A¨¼¨ú¦ç»¤J°s?¡C
µ¡¥~ªø±øÅٺѬy¡AÆK¶³¬Ü¤ëÃ褤¦¬¡C¬Vªá¹Ý©³±q®e²¡A©à±o¸Àô³ß¦}ÀY¡C
¬h¦p¬O¸Ö¬B¿ò
ªþ¤H¤é¥Ü¤º¤Gº ¿úÁ¾¯q
¹ÚµØ¼Ö¨Æº¡¬K«°¡A¤µ¤é²Y凉¬G°ê±¡¡CªáêJªKªÅ©«¿P¡A¬hêO·s¤õ¤£ÂÃÅa¡C»È¼nÀY¤W冲·T°}
¡A¬f¸´L«e©ñ°s§L¡C¾Ì¥M»Ó¤¤¤M¤Ø¦n¡A°Åµô¬K¦â³ø¥ý©°¡C
ÆF¨°¤£¦@§T¦Ç¨I¡A¤H¤é¤H±¡ªd¬GªL¡C¶À¤f§Ëµ¼b»yÀß¡Aºñµ¡°±±ë¦ò»²`¡C¹Ïªá却³ß¦P¤ß¸¦¡A¾Ç¯QÀ³®v¦@©R¸V¡C¹Ú¦V«nªK¨C¦è¯º¡A»P§g¦æ§¤¼Æ¨I§u¡C
¨ÌÃý©^©M¤Gº
¬K·²ß²ßÂি«°¡A¤H¤é©ó¤H¿¦³±¡¡C©«³Ó¦ü¯à´Û»R¿P¡A§©ªá¯u±ý§¤¬yÅa¡C»ÈïÙÉÆÀ¹Êã¦hºÖ¡Aª÷°Å»ú¦¬³ß½}§L¡C·s¤ë¥b½ü¿O¥EÁJ
¡A¬°§gät°s¯¬ªø©°¡C
¦ò¤éªì½÷¤H¤é¨I¡A±mïÙ²M¾å¨Ñ¯]ªL¡C¦a©ó§T¥~·¥úªñ¡A¤H¦bªá«e¯º»y²`¡C¬~½}·sªQ¬Ý¨G³·¡A¦æ´ÝÂÂ药¼g((¨Ó¸V))¡C»¿O綉»Õ¬K±`¦n
¡A¤£°Ûë®a((½w½w§u))¡C
ÃDÅU¾îªi¤Ò¤H¾¥Äõ¹Ï¥U
¨ä¤@
¿³¨Ó¼â¾¥º¡§uºà¡A¥b¬O±iÄA¥b¦ÌÄA¡C«U²´°gÂ÷´ý¤£¿ë¡A¶á¥¦«ù§@µe¹Ï¬Ý¡C
¨ä¤G
¼È¦V«ÕªÚ¤@¼g¯u¡Aµ§ªá¸¸¨¾¥²ª·s¡CÁ`µM§N²HÃøÀH«U¡A©¥¨¦¦Ó¤µ¦³´X¤H¡C
¨ä¤T
Ū½}((Â÷ÄÌ))°s¤@³ý¡A´Ý¿O·Ó¼v©]µS©t¡C¬Ý¨Ó¦p¹Ú´_¦p¤Û¡A¥¼¼f¦¹¨±o¦üµL¡C
¨ä¥|
²´¬ÉªÅµØ°²´_¯u¡Aªáªá¸¸²bµL¹Ð¡C¤d¬î((µ^¾Þ))µS¾l½Õ¡A¥b¬OÄ̤H²{¤Æ¨¡C
¨ä¤
½·¸Ñ§@((«e·Ë))»R¡Aª_ÅSµS»D((¤l©]ºq))¡C¤@¤ù«ÕÃh½Ö»â²¤¡A¦«®ÚµL¦a©`´ë¦ó¡C
¨ä¤»
¤£¦@«CªÛ¥Û¤W®â¡AªÖ®e¯ð´Æ»P²ùa¡C®Ú²Ã²b¬~µL¹Ð¤g¡A¦n«ÝªF·°e¨â¨Ó¡C
¨ä¤C
ª_ÅS³Ú·Ï¤T¨âªK¡A¼g¨Ó¯u§@Â_¸zÃã¡CÃh»¦Ñ¥h¾Ì½Ö±¤¡A¿W©ê©_«º¥u¦Ûª¾¡C
¨ä¤K
¶¢µûª§»¡©Ò«n¯Î¡A¦V«á¤H¤å¥b¤wªÅ¡C²ö³Y»¨°½ªá¸´î¡A©È¥¦µ§¾¥´o¬K·¡C
¨ä¤E
±ßµ¡¹Ú¿ôô¬Û«ä¡AÀR¹ïÃt´ð¤EÞÄ«º¡C¥@²´¤j³£¬Ý¦â¬Û¡AªKÀY¦ó¤£ÂI¿P¤ä¡C
¨ä¤Q
Ãi½ñªø¦w¤E¯¹Ð¡A¿W¼¦ªÅ¨¦¤Q¤À¬K¡C»¨ºÝµe¯}µêªÅ¬É¡A·Q¨£Á{¦À§®¤J¯«¡C
¤þ¦¦¤T¤ë¬J±æ¡A°¸À˾\ÅU¤Ò¤H©Ò¼g¾¥Äõ¤@¶¡A²M§°¨q¼í¡Aºï¬ù¦³ªL¤U·¡A¯u³ô¬ÆŧÂä]¡C²vÃD¥HÃÑ´º¥õ
¡C¦p¬O¨Ã¶[¡C
§dã¥P[¼gÃý¼Ó¸Ö¶°]¡A¹D¥ú¨è¥»¡A¨÷¥|¡A²Ä¤C¶¡AÃD¥Ø¬°¿èªÌ©Ò¥[¡C
¾î¤sÂø§@
¬ü¤H»»©]¦î¦ó¤è¡AÀ³¬O·í¦~óOÃÞ¶m¡C¦Û·R¤å¶é¯àÃ}»ó¡A¨º·T¥@¸ô¦³¦Ï¸z¡C®}¬Ý³¶¼YªK¥ý¼Y¡A½ÖÉ®ç»ø§õ¥ç»ø¡C¥u¦¹®É¦W¬Ò¨¬¼o
¡A¹ç¶·¸U¨Æ§é¸y¦£¡C
¤§¦¿©ê¶§¥Í¿è[¥Ò¥Ó´Â¨Æ¤p¬ö]¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A¤W®ü¡A1916¦~¡A[µh¥v]ÂO®Ñ¥»¡A¨÷¤C
¡A²Ä¤K¶¤Ï±¡C
ÃDµe¦Ë
¤£ªÖ¶}ªá¤£¶X§°¡A¿½¿½¼v¸¨µx¦ÀÃä¡C¤@ªK¤ù¸¥ð»´¬Ý¡A´¿¦í¦W¤s¶Æ¤C½å¡C
ÃDµe±ö
¦â¤]²Y²D¼v¤]©t¡A¾¥²ª²L·w¤@ªK¬\¡C¤d¬îª¾¤v¦ó¤H¦b¡AÁÙÁÈ®v¶¯¤J¹ÚµL¡C
Ó÷±Á¶f[¸·¤sµe§Ó]¨÷¥|¡AÃD¥Ø¬°¿èªÌ©Ò¥[
ÃD¤s¤ô¤Hª«¹Ï¥U
¬°±o·Ä̽ì¡A®ãªù~¤£¶}¡C¤H±q¹Ð¥~¨£¡A¸Ö¦VÀR¤¤¨Ó¡C®ø®§¶··L®©¡A±ÀºV§O¦³¤~¡C§u¦¨½Ö¸Ñ·R¡A«Õ®|ªø²ùa¡C
¥jÂUµüªø¥ý¥Í¬°§E§@¦èª~¨t( )ªø¨÷¡A§EÁ{¥j¤K´V¥H³ø¤§¡C§Ú»D©~¤h¬h¦p¬O
¨ä¤G
ôN¶³¤@®|¿F·º¬¡A»AßN¿½¿½§Nµx¦À¡C«K¥é¦¶®Ñܤù¥Ë¡A©x¨p¤£³\«ãµìª¾¡C
·R±Å·Ë¬uÒFµx¹Ð¡A·ËªáÑ·w¾¥²ª¬K¡C¥iª¾¯uµx¦ó´¿·l¡A¤C«È©ó¤¤»{¥D»«¡C
¥é¤å¤óµeªk¡A( )·Ëµx¨ÃÃD
¨ä¤T
«ó¦à¸ü±o¬î¦h¤Ö¡A¿º¹L¶¢¶³¤S¿º·¡C´¿°O²ýªá·¬¸¥~¡A±×¶§¿é§Ú¾KÃC¬õ¡C
°¸¾\»¯¤j¦~µe¥U¡AÀ¸Á{¨ä¤@©ó¦p¬O±g¡C
¨ä¥|
«B¹LªÅ«FÅ¥¶Ã¬y¡AµL¤Hº®³¨Å³´ò¬î¡C±ß·¤i·Ó¶¢¤ô¬~¡A( )¤ë¨Ì( )¤W¥ÕÀY¡C
¨ä¤
凉´²ºÑ±ï¼v¡A¾îµ^¨C¤iïÛ¡CÀR²[¤d¼î¤ô¡A§¤°e¹j·Ë¶³¡C¥P¼Ö¶v¤Ñ¹Ú¡A¬îÁn¸¨¶¸s¡Cºö¼d·²Ó²Ó¡A»¨Gõ·¸È¡C
¨ä¤»
´Çªá©©ÃBº\烟§C¡A²Mµ´²¨¼d¨£ÂÂÃD¡Cº¡®|a( )¤H迹¤Ö¡A¥P¸V( )¹L¦ËªK¦è¡C
¨ä¤C
¸¸¿@·T¤o¤o³±¡AºÑ¶³¤Ñ¥½¿F²¨§u¡C¦~®É¾ÐÅ¥¦P®p«B¡A¤H»PªÝ¿¼¤@¼Ë¤ß¡C
¥é§º¤H³]¦âªk¨ÃÃD
¤@«ªÅ»A¤@«烟¡A¼Ó»Õ¤T¼h¤p¬}¤Ñ¡C¤~¤l³Ì©yªá²²ÄÝ¡A¥P¤H¤¼µ²¤ë¼`®S¡C
¨ºµL«T»y¹S¬K¦â¡A¦p¦¹»D®Ú¥ç¯}ÁI¡CÃÐn´À×»n( )¡AªF·ÁÙn¥X¤j¤d¡C
()()()´JªáÂOùØ¡AÅ¥§j¡A¹Ï()¼¾¨ä·N¡C
Marsha Weidner¡A Ellen Johnston Laing¡AIrving Yucheng Lo¡AChristina Chu and James
Robinson ¦X½s¡Aviews from Jade Terrace¡AChinese Women Artists
1300-1912¡AIndinapolis¡A1988¦~¡A²Ä226¶¡CÃD¥Ø¬°¿èªÌ©Ò¥[¡A¨ä¤G¬°¦b²Ä¤G¶}¥U¶¤WÃD¸Ö¡Aô¨âºµ´¥y¡C¦¹¥U¶ìÂçd¤¤½±¤ó¡A«áÂêk°ê¤Ú¾¤§ù¤ó¡A¾Ú¤ª
¡A²{Âìü°ê Freer Gallery of Art¡C
½áS¥q°¨¹Å½¬§@
·¬y¤£¼Y²ö·T«°¡A¥q°¨¦À¥x³Ó¤w¦}¡C¥uıªá³{³s²z¦n¡AºÉ½t¤H«¦XÅw¦W¡C
Âù⨢ÃĶ¥«eÆA¡A¨Ã·ÓªÜ»T¹õùزM¡C±q¦¹¤T¥ÍÃhÕñ¤ô¡A¦~¦~¶}µo¿§t±¡¡C
¦¹¾Ú§@ªÌ¤â迹¡Aì¥ó²{ÂÃ¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|
ª÷©ú¦À 咏´H¬h
¦³±£´H¼é¡AµL±¡´Ý·Ó¡A¥¿¬O¿½¿½«n®ú¡C§ó§j°_¡AÁ÷±ø©t¼v¡AÁÙ°O±o®ɸµ¶¡C况±ß¨Ó烟®ö±×¶§
¡A¨£¦æ«È¯S¦a½G¸y¦p»R¡CÁ`¤@ºØ²Y
凉¡A¤Q¤À¼¬±|¡A©|¦³¿P¥x¨Î¥y¡C
¬K¤éÆC¦¨¬î¤é¨â¡C©ÀÃ¥©õ·¬y¡A·t¶Ë¦p³\¡CÁaÄǦ³Â¶³öµe×S¡A§N¸¨ºÉ¤ô¶³µS¬G¡C¾Ð±q«e¤@ÂIªF·¡A´X¹j着«Ã®¡A¬Ü¤ë·TW¡C«Ý¬ùÓ±ö»î¡A¶À©ü¤ë²H¡A»P¥ì²`¼¦§C»y¡C
¿ú´¿(ªªÂNªì¾Ç¶°¸Öª`)(¦³¬ü¸Ö)ª`¤Þ¡A¤ý¶@°ó¨è¥»¡A¨÷¤Q¤K¡A²Ä¤Q¤T¶¤Ï±
««·¨ºÑ
ªÅ¦^º¡A¸aºÞºhºà¨Ì¡Cµõ却µµÂ·T³Ì°~¡AÄAËÆ}³¦¤[¡C ¸r±þªKÀY¨§çM¡A´e±þ·«e·¨¬h¡C¤@©]ª÷·¾¶Ê¸¨«
¡A²Ó¸yªÅ¦Û¦u¡C
®}¾ð±Ó¡A¿ú©¨¦X¿ï(²³»µü)¡A1933¦~¸³¤ó»wªâ«Ç¾Ú±d›¥»«®Õ¡A¤jªF®Ñ§½¼v¦L¥»¡A®Ñ¶°¡A²Ä¤@¶
¤Ï±¡C
©]°O (´Ý¥y)
ªì¤ë¤£©ú®x¤á·t¡A¬y¶³«叠¦R´Ý¬P¡C
¹QüH(¤TÉÃfµ§½Í)¡A1913¦~©÷©ú®Ñ§½¥Û¦L¥»¡A¨÷¤Q¤G¡A²Ä¤K¶
¹Ø³¯¼x§g (´Ý¥y)
§õ½Ã¾Ç®ÑºÙ§Ì¤l¡AªF¤è¤jÁô¸¹¥ý¥Í¡C
§º¼xÂz(©ê¯u°ó¸Ö½Z)¡A²Mªì¨è¥»¡A¨÷¥|¡A²Ä¤G¤Q¤E¶¡C
ÃD±æ®ü¼Ó (´Ý¥y)
¤éÁÔ¦æ¤Ñ²_¥ª¬É¡A¦a¾÷¿E¤ô¨÷ªFÞH¡C
¬h¦p¬O¤â®Ñ¦¹Áp¡A¬°±`¦{¼B¹t°ò¥ý¥Í©ÒÂáA¤w¦¬¤J(¦W®a·Áp¿ï¶°) |