·R®Ñ°ó

²ö¶û¾ǰ¾·s¾Ç

¤ß»·Ãf

¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

¥D­¶


¡@

µe·N¦±¤¤´M    ­¶:  1..  2..  3..  4..  5..  6..    ¤É±g¼Ö©²     ·¨¤É±g¤Ü¤@¥v¼uµü
¡@


2/2011

¤É±g¤Ò°ü´²¦±   ¤§¤­     ³³±¡¼Ö©²      ­«ÀY  

²M¦¿¤Þ  ±d¨}­ë®u¤W©M¹ï¤s¥ý½ú韵¬O¤é¤W¤¸
Åa®B¨Î¤HÃZ¶µºÞ¡C§j°_­»¶³´²¡Cª÷½L¥Ì½©¼ß¡A¥É¼uª´ºÀ¶º¡C¤ôÃä¬ÝªáÂk¥hÃi¡C
¥XÀðªáªK¬K¤£ºÞ¡C¾K§â¶~·T´²¡C¤é°ª¥¼¸Ñäs¡AÄÁ°Ê¤£¯à¶º¡C¬K¤Ñ§x¤H¶³¤]Ãi¡C
(¤@¥»¤£¯à¶º§@¤~¶º)
¯f¨Ó¥Í²¨²Í»PºÞ¡C¦±¤ô¬yªá´²¡C¥P®Z¥y¯ºÆQ¡A¨g«È¸Ö¼J¶º¡C«CÆ}±H®Ñ¦è¥hÃi¡C
²i¯ùª±ªá¤H©mºÞ¡Aºñºö¬K·T´²¡C峯ÀY¥É²GªM¡A¬}¤f­J³Â¶º¡C¼B­¦¬°½Ö¹Ð¹ÚÃi¡C
(¤Ò¤HµüªM§@ªL)

¥É¼bªK
Á®½¸ªe§À¡A±æ¥Å¬w­·Åå®ö°_¡C¥ÕÄ«¬õçdº¡¦¿µD¡AªF¬y´ù´ù¦ó¤§¡C´¸­i§C«««BÅ´®É¡A´H¾~¹LºÉ¤Ñ³s¤ô¡C°ÝÂk¨ÓµS¥¼¦³´Á ¡A©ñ¶}Ãh¥B©é¨H¾K¡C
¨ë®äªá©³¡A¹Ä¤Ñ²P¦~¥ú¦p¤ô¡C¬Ý¬õªÚ´X´«ºñ³±²¾¡A¦è­··n¸¨³ô´d¡Cªø¦w¯B¶³¤@¤ù­¸¡A¬G¶m©ú¤ë¤T¤d¨½¡C°ÝÂk¨ÓµS¥¼¦³´Á¡A©ñ¶}Ãh¥B©é¨H¾K¡C
(²Ä¤G¤T¥y«n®cµü¬ö§@ºñ³±¸Y¬õªÚ¤Sµ} ¡A¦~¥ú¨³³t¦p¬y¤ô)
ÅÂÀl³Ú°_¡A¤@ÁnÁnÑé·}ªLùØ¡C¹Ú¦^®É´£°_¬G¶é«ä¡A«n¶³¥ØÂ_±r«Þ¡C®üÃä©t¦à¦ü¥h®É¡A¿Å¶§¦^èíµL¯d·N¡C°ÝÂk¨ÓµS¥¼¦³´Á¡A©ñ¶}Ãh¥B©é¨H¾K¡C
ÃÊßï¥úùØ¡A¥bªÅ¤¤ÅSµØ¦ü¬~¡C¹ï¬P²¾¤æÂർªe§C¡A¥_µ¡§N³zù±c¡C¨âÀYÅÖÅÖ¥ÉÃè¸Ö¡A¤T§ó脉脉ª÷ªi²\¡C°ÝÂk¨ÓµS¥¼¦³´Á¡A©ñ¶}Ãh¥B©é¨H¾K¡C
(¤Ò¤Hµü¸Ö§@®É)


1/2011

©ú·¨·V¤É±g¤Ò°ü´²¦±  ¤§¥|    ³³±¡¼Ö©²   ­«ÀY  

¸¨±öªá   (ªáÀ³§@­·)
¯fÅ×°_¡A¬K¤w´Ý¡Aºñ¦¨³±¤ù¬õ¤£¨£¡C±ß­·«e­¸µ¶º©º©¡A¾å¨Ó¨þ¤@¦ÀµÓ´²¡C
§ß¯f°_¡A°e¬K¾l¡A°e¬KÂk«ë¥L­·«B¡C¦Ê¯ëÂk³£Âk¨ì®a©~¡A§Ú¸Õ°Ý¬K®a¦ó³B¡C
«ä¶m²\¡A»·¦§¤H¡A©]§óªø¬ä¦¨«Õ«ë¡C¥|¦~¾l¿`®ü·T¬K¡A¹Ú¨à¤¤¤WªLªá«H¡C
²iÅú¨§¡AµN°¨³½¡A§ß§x°_¦è¶é«n®ú¡C­Åªø³³ªøºq¼¢ÂÖ©~¡A§â¦¶ÃC°s¤¤¯d¦í¡C

¶ÀÅa¨à     ¹D±¡
¦­¦­²æ¼ÔÅ¢¡C¦í½´µÜªF´_ªF¡CµµªÛ¥Õ¥Û¬Ò²M¨Ñ¡Aª÷ªù¤E­«¡C¤Ó­Ü¸UÁé¡C¦^ÀY¬Ý¯}¶À¸d¹Ú¡A²æ¼ÔÅ¢¡C¬}¤Ñ¬K¥Ã¡A·³·³¦³ªá¬õ¡C
¦­¦­¯}¹Ð°g¡C¦í½´µÜ¦è´_¦è¡C¤­¸V¤T³¾¦P¹CÀ¸¡Aµn¤ÑÀI±è¡C­¼¬y´c·Ë¡C¼e¶~¾¨¦³³ý¤¤¦a¡A¯}¹Ð°g¡C¬}¤Ñ¬KÅ´¡A·³·³¦³Åa³Ú¡C
¦­¦­Á´Â¯¡C¦í½´µÜ«n´_«n¡C¥È·á¥ÕÅb¥ðÅå«è¡AªÛªd¥Û¨ç¡C¤¦¥ú½«ÂÅ¡C¤Tªá¾ð¤Uªø¬Û¦ñ¡AÁ´Â¯¡C¬}¤Ñ¬K·x¡A¾Kª×¤EÁø´P¡C
¦­¦­´«¤Z­L¡C¦í½´µÜ¥_´_¥_¡C羣¥P§O«áªø¬Û«Ý¡AÂÏ®ç¤S®â¡Cãªá¤S¶}¡C³£¨Ó¯º§Ú¦¶ÃC§ï¡A´«¤Z­L¡C¬}¤Ñ¬K¦b¡A­«·|¤Wº½»O¡C
(¤Ò¤Hµüªø¬Û«Ý§@±`¬Û«Ý)


12/2010

©ú·¨·V¤É±g¤Ò°ü´²¦±  ¤§¤T    ³³±¡¼Ö©²   ­«ÀY  

¼y«Å©M
²Ó«B®ãªùÂê±I¹é¡A°ªªE³s®d¡Cµ¡«e¤£ª¾ÂûÁn䁱¡A¨ì¦n¡A¨ì¦n¡C
¶~§âÂ÷ÄÌ»w¤R©~¡A³¥·N½ó÷]¡Cªá¦Ë­¥¶é¤]¯d¤©¡A¥B¦í¡A¥B¦í¡C
½a«Ñ³¬ªù¦³³¶Ã¹¡A°Ý¬O½Ö¹L¡C°s¸t¦h±¡¬ù¸ÖÅ]¡A¦ñ§Ú¡A¦ñ§Ú¡C(¤Ò¤Hµü³¬ªù§@¶~ªù)
°s¸t§Ñ±¡¥@ºA»´¡A§^·R¼B§D¡C¿ô¤FÁÙ¾K¾KÁÙ¿ô¡A¹U­ª¡A¹T­ª¡C

¾K°ªºq
¦~¦~«Èªó¬K­·¡A©]©]´HÓÚ§O¹Ú¡C¤­§óÂ÷¸Ü¥¿¥^¥^¡A¤S³QÂûÁnÂ_°e¡C
¤@¾ê¿W°u¦¨ÁÁ¡A¸U¨½¬Û«ä«ëªH¡C¤ý®]Âk¸ô»·­|­|¡A¤S¬OºñªiªÚ¯ó¡C
¥i¼¦´H­¹²M©ú¡Aªø¬O¥L¶m¥~¤«¡C·Ïªá¹s¸¨«È¤ßÅå¡A¤¤°sìæìæ¦p¯f¡C
¼ÓÀY´¤k¬P¥ú¡AªE¤W¥Õ¦iÂû°Û¡C«È·T³Ì­W©]°¾ªø¡A³ß³ø¤@Án¤Ñ«G¡C


·¨´Â­^¡A¸¹¿FÂN¡A«C«°¤H¡C¥L´¿¿ï¿è®É¤H©Ò§@¤p¥O¡A®M¦±¬°¡m¶§¬K¥Õ³·¡n¤Î¡m¤Ó¥­¼Ö©²¡n¨â®Ñ¡A¤¸¤Hªº´²¦±¡A¦h¿à¥H¶Ç¡C¥L¼gªº´²¦± ¡AÃD§÷¼sªx¡A¤åµ§²M¹m¡C²{¦s¤p¥O¤T¤Q¤@­º¡A®M¼Æ¤T®M¡C

¤ô¥P¤l
¤»¯«©M·|¦ÛµM¦w¡C¤@¤é²M¶~¦Û¦b¥P¡C¯B¶³´I¶QµL¤ßÅÊ¡A»\­T±gªñ¤ôÃä¡C¦³±öÄõ¦Ë¥Û¿½µM¡C¶X§ø­îÂû³bªÀ¡AÀH鬭¤û¨àªf°s¿ú¡Cª½³ð¨ì¤ë¼Y¦èÃä¡C

¤»¯«¡A«üºë¯«ª¬ºA¡C©M·|¡A«ü¨ó½Õ¡C   鬭¤û¨à¡Aªªµ£¡C

²M¦¿¤Þ
¬î²`³Ì¦n¬O·¬¾ð¸­¡C¬V³zµVµV¦å¡C­·ÆC·¡¤Ñ¬î¡AÁ÷®û§d¦¿¤ë¡C©ú¤é¸¨¬õ¦h¥h¤]¡C

³o­º¦±¼g¬î´º¡A¦Ó¥B¬O¬ð¥X¦a¼g¬õ¸­¡C«e¤HÃö©ó¬î´ºªº¸Ö½g¡A¤j³£¬O¼g´d凉ªº·NºA¡A¦ý¦b³o­º¦±ùØ¡A却§â¬î´º¼g±o«Ü¥i·R ¡A¯S¥X·s·N¡C


11/2010

©ú·¨·V¤É±g¤Ò°ü´²¦±  ¤§¤G    ³³±¡¼Ö©²   ­«ÀY  

ù¦¿«è    ¥|¤§¤@
Ãö¤s±æÂà»­¡Aµ{³~­Â¤]¡A·T¤H²ö»P·T¤H»¡¡CÂ÷¶m­I¤«¡A¤¤Ñ±æÂö¡C¤¦«CÃø§â°J¸z¼g¡Aª¢¤è­·´º§O¡C¨ÊµØ®Ñ«Hµ´¡C¥@±¡¥ð°Ý²D©M¼ö¡C

(¤Ò¤Hµü®Ñ«H§@­µ«H)

¶ÀÅa¨à   «B¤¤»ºÃh

(¡m«n®cµü¬ö¡n­º¦±ÄÝ·¨¤Ò¤H¡A¡mµüªL¶hÅT¡n¤Î¡m³ó¤s°ó¥~¬ö¡n¥|­º§¡ÄÝ·¨¤Ò¤H)

¿n«BÆC»´´H¡C¬ÝÁcªá¾ð¾ð´Ý¡Cªd³~º¡²´µnÁ{­Â¡A¶³¤s´X½L¡A¦¿¬y´XÆW¡C¤Ñ²P·¥¥ØªÅ¸zÂ_¡A±H®ÑÃø¡CµL±¡©ºèí¡A­¸¤£¨ì·¿«n¡C

(¡m¦±Ä¦¡n»´´H§@¬K´H¡A¬Ý§@¨£¡A¶³¤s¤Î¦¿¬y¤G¥y©ö¦ì)

©]«BºwªÅ堦¡C³Ä·T¤HªE¯`¨Ó¡C¶m¤ß¤@¤ùµL²á¿à¡A²\²¶Ãi´{¡C¨gºqÃiµô¡C¨H­¦¦h¯f¼e¸y±a¡A±æµ^»O¡C­|­|¤Ñ¥~ ¡AÃh©ê´X®É¶}¡C

(¡m¶hÅT¡n¨gºq§@©º­m)

Å´«B±a´Ý­i¡C¬M±×¶§¤@©Ù¬õ¡C¼ÓÀYµe¨¤¦¬¤T§Ë¡AªFªL±ßÄÁ¡C«n¤Ñ±ßÂE¡C¶À©ü·s¤ë©¶ªì±±¡A±æªøªÅ¡C©ÜÃ֦̽@¡A¸U¨½·¡»O­·¡C

(¤Ò¤Hµü¤@©Ù¬õ§@¤@±m¬õ¡A¡mµü¬ö¡n±ßÄÁ§@¾åÄÁ¡A¡m¶hÅT¡n´Ý­i§@´Ý¬õ ¡A¤@©Ù¬õ§@¤@¼v­i¡A¦¬¤T§Ë§@Án¤T§Ë)

µ·«BÀã¬y¥ú¡C·R«C­a¸¯»Àð¡CÀpÀm®ú¥~²Mªiº¦¡A·s½h°e²D¡C«ÕªÚ§Ë­»¡C¶³´Y¤ôºk³ô¹C½à¡A­Ëª÷ÂÒ¡C§ÎÀe©ñ®ö¡A¨ì³B¬O®a¶m¡C

(¤Ò¤Hµü«ÕªÚ§@«ÕÄõ¡A¡m¶hÅT¡nÀã§@´ ¡A¹C½à§@²M½à)


10/2010

©ú·¨·V¤É±g¤Ò°ü´²¦±  ¤§¤@     ³³±¡¼Ö©²   ­«ÀY  

¾n°¨Å¥    ©M¤ýµÏ­ë¦à¦æ¥|µú

»ïÃr¨FÀY¡C¤ë¸¨¼é¥­°e¥h¦à¡C­·¥Í¥j¹D¡A·ÏÂꥭªL¡AÃúÁô¤¤¬y¡C§OÂ÷¦­¹J¶­ÂE¬î¡C«äÂk¥¿¬OÆt³½­Ô¡A¥B¦@§Ñ¼~ ¡C®ø°£¿à¦³¾ê¤¤°s¡C
ôÆl±áª¤¡C¥¿¬O¦à¾î³¥´ç®É¡Cº®§ø¤^¤õ¡A¸¨¸­²KÁ~¡A·Ëµæ¤Àµ·¡Cª½¹_Ãø³¨ÀAÅìªÎ¡CªÅÅn²Û¸Õ«CÓº§Þ¡A¹ª¸¡¦Ó¼^¡C¤sªÔ³¥ç\¬Ò¹Å¨ý¡C
©ú¤ë¤¤¤Ñ¡C·Ó¨£ªø¦¿¸U¨½²î¡C¤ë¥ú¦p¤ô¡A¦¿¤ôµLªi¡A¦â»P¤Ñ³s¡C««·¨¨â©¤²bµL·Ï¡C¨F¸V´X³BÅå¬Û³ê¡Cµ·Æl°±²o¡A­¼­·ª½¤W»Èªe¯`¡C
»·«Èªø¾]¡C¤@ÂIº®¿O¦ñ±I¹é¡C¼é¥Í¥Ê¨B¡AÁ÷§N¿¾«°¡A¤ë¸¨·¬¾ô¡C¥É¤H¦ó³B±Ð§j­¡C·T¤ß©ÈÅ¥Ðâ²D½Õ¡A¤@ªEµL²á¡AÃ]Ã]¤­¹ª¶Ê¦æ´Í¡C


9/2010

Áé¶à¦¨¡A¸¹Ä~¥ý¡A»ªÁà¡A¦Û¸¹ÁàÂN¡C¨X(¤µªe«n¶}«Ê)¤H¡C¹ð¸Õ¤£²Ä¡A¤£®h°µ¤p©x¡Cµyºë­µ«ß¡A¥æ¹C¼s¡C¥Ñ©ó»P«Ü¦h¤¸¦±®a¬°¤Í¡AµÛ¦³¡m¿ý°­Ã¯¡n ¡A°O¸ü¤¸¦±®aªº¨ÆÂÝ©M§@«~¡C¼g¦³Âø¼@¤CºØ(¤£¦s)¡A´²¦±§@­·»¨©ñ¡A²{¦s¤p¥Oªñ¤»¤Q­º¡A®M¦±¤@­º¡C

¾K¤Ó¥­
­·¬y³h³Ì¦n¡A§ø¨F´IÃø¥æ¡C¬B¦Çªd¸É¬ä¤F¿j窰¡C¶}¤@ºç±Ð¤^¨à¥«¾Ç¡A»q¤@³»¥b·s¤£Â¯Q¯½´U ¡C¬ï¤@»â¥bªø¤£µu³Â¶À¸n¡Cô¤@±ø¥bÁp¤£Â_¨mÀô縧¡C°µ¤@ºç½a­·¤ë°V¾É¡C

§@ªÌ§ç¼g¥L³ßÅw¤£¨ü©ë§ô¡A¦w³h¦Û¾Aªº«ä·Q¡A¼g±o«Ü¶W²æ¡C
(§ø¨F¡A¥ç§@§ø®á¡A«ü²Ê«U±a儍²Â®ðªº¤H¡C¦íªº¬O¿j窰«ü½a¤H¥Í¬¡¡A¦b¹A§ø¾Ç®Õ±Ð½a«Ä¤l¡C¸Ë§ô¾ë¹ê¡A·í¤@­Ó²æÂ÷¹Ð«U¡A±µÄ²¤j¦ÛµM¬ü´ºªº½a±Ð®v ¡C)

«n§f - ¤@ªKªá
¦Û§ÇÁàÂN

¥Í©~¤Ñ¦a¶¡¡A禀¨ü³±¶§®ð¡C¬J¬°¨k¤l¨­¡A¶·¤J¥@«U¾÷¡C©Ò¨Æ³ô©y¡C¥ó¥ó¥i«¥®a·N¡C¤l¬°
µû¶[¤W·S¬O«D¡C§é²ö¤ͷsª¾¡C¤~¨£¤F着¤H¯º°_¡C

¡e±ç¦{¡f¤l¬°¥~»ª¨à¤£¤¤擡Á| ¡A¦]¦¹¤º¤~¨à¤£±o«K©y¡C¥b¥Í¥¼±o¤å³¹¤O¡CªÅ¦Û¯ÝÂÃÀAùסA¤f³è¯]¿Y¡Cª§©`¦Ç®e¤g»ª¡A¯Ê¾¦­«À[¡C§ó­Ý着²Ó²´³æ¬Ü¡C¤H¤¤µu¡AÀhÆKµ}µ}¡C¨ºùبú¡A³¯¥­¯ë«a¥Éºë¯«¡A¦ó®Ë¯ë­·¬y­±¥Ö ¡C¨ºùبú¡A¼ï¦w¯ë«T«N®e»ö¡C¦Ûª¾¡C´NùØ¡C²M±á­Â§â«CÆ}¹ï¡A«ë±þ·Ý®Q¤£ª§®ð¡C¦³¤@¤é¶Àº]©Û¦¬Áà­®ªº¡C­ãÀÀ¹Ü‘g¡C

¡e¹j§À¡f¦³®É¸` ¡A³n¯Q¯½§ì·f°_Æp¤ÑÀg¡C°®¨m¹u¥X¸¨着ÁP¦a¦ç¡C¦V±ß­¼¶¢«áªù¥ß¡C²r¥i¦a¯º°_¡C¦ü¤@ºç¬Æªº¡C«ê«K¦ü²{¥@ÄÁØPçÚ¤£±þ°­¡C

¡eªª¦ÏÃö¡f«a¤£¥¿ ¡A¬Ûª¾¸o¡C»ª¤£´­¡A«è«ë½Ö¡C¨ºùؤ]´L¤µø¡A»ª­«©Û«Â¡CªE¤W´M«ä¡C¤ßÀY«ã°_¡CªÅªø¤T¤Q·³¡C·t·Q¤E¤d°j¡C«ê«K¦ü¤ì¤W¸`¡AÃøÂéÅá¡A­L¤¤¯e¡A¨SÃÄÂå¡C

¡e¶P·s­¦¡f¥@¶¡¯à¨«ªº¤£¯à­¸ ¡CÄǧA¤d¥ó¤d©y¡C¦Ê§D¦Ê«W¡C¶~¤¤¸ÑºÉ¨ä¤¤·N¡C·t¦aùئÛÑ¡¸ÑÄÀ¡C­Â¶~¹C¥X¶ëÁ{¦À¡CÁ{¦À³½®£¼Y¡C¥X¶ë¶­Åå­¸¡C¤J¶éªL«U³¾À³°jÁסC¥Í«eÃø¤Jµe¡A¦º«á¤£¯dÃD¡C

¡e¹j§À¡f¼g¯«ªº­n±o¤¦«C·N ¡C¤l©È§A¥©µ§Ãø¶Ç³y¤Æ¾÷¡C¤£¥´¯ó¨â¯ë¨à¥i¦PÃþ¡Cªk¤MÀT¨Ì着®æ¦¡¡CùÛ°­ªº²K¤W¼L»ó¡C²´¥©¦ó¶·¼Ë¤l¤ñ¡C

¡e­ú¬Ó¤Ñ¡fÄǧA¦³®³ÃúÃÀ ¡A冲¤Ñ­p¡C¸ÝÀs§½¬q¥´»ñ¾÷¡Cªñ¨Ó½×¥@ºA¡A¥@ºA¦³°ª§C¡C¦³¿úªº°ª¶Q¡CµL¿úªº§C·L¡C¨ºùØ°Ý­·¬y¤l§Ì¡C§é¥½ÃC¦pÄé¤f¡A»ªÁɯ«¥P¡A¬}»«¥X¥@¡C§º¥É­«¥Í¡A¨Sµª¤FÃ¡C¹Ú¼»¤F¼d¤B ¡A¥L¨¼§A¤]¤£¨£±o¡CªP¦Û½×¶À¼Æ¶Â¡A½Í»¡¬O«D¡C

¡e¯Q©]³Ú¡f¤@ºç±Ù°AÀs¨q¤h¬°°ª²Ä ¡C¤É°ó«Ç¥j¤µÁö¤Î¡C¤@ºç®gª÷¿úªZ¤h¬°¤Ò´B¡CÃü²¤µL¼Ä¡CªZÃÀ²`ª¾¡CÁà©M¦n¡A¦Û¦³¬O©M«D¡C¤å©MªZ¡C«K¬O³Ä¦{¨Ò¡C¦³Å³ÃÑ¡CµLÜҿСC¦Ûªá¥Õ¡A¤o¤ß¤£¬N¡C­Y»¡ÁÀ¡A¤W«ÒÀ³ª¾¡C

¡e¦¬§À¡f±`°O±o ¡A¥bµ¡©]«B¿Oªì¬N¡C¤@ªE¬î­·¹Ú¥¼¦^¡C¨£¤@¤H¡A½Ð¬Û·|¡C¹D«¥®a¡A¥²°ª¶Q¡C¬J³q¾§¡A¤S³q¦O¡C¬J³q疎¡A¤Sºë²Ó¡C¤@®É¶¡¡A¥¢°Óij¡C¬J¦¨§Î¡A®¬¤£¤Î¡C¤l±Ð§A¡A½Ð­Äµ¹¡C¤l®]¦h ¡A¤Ò°ü©y¡C³f°]¥R¡A­Üéo¹ê¡CºÖ¸S¼W¡A¹Øºâ»ô¡C§Ú¯S¨Ó¡A§iª¾§A¡C¼È¬Û§O¡A®¤±¡¸o¡C¹Ä®§¤F´XÁn¡A¾Ò®¬¤F¤@·|¡Cı¨Ó®É°O±o¡C°O±o¥L¬O½Ö¡C­ì¨Ó¬O¤£°µ¬ü·í¦~ªº®º­L°­¡C

³o¬OÁé¶à¦¨ªº¦W¦±¡C§@ªÌ»ªÁà¡A¦]¦Ó±q"Áà"¦r¤j°µ¤å³¹¡C­º¥ý§â¦Û¤vªºÁ໪¦Û§Ú¼J¯º¤@µf¡A«è«ë·Ý®Q¤£ª§®ð ¡C¸ò着Âà¤@µ§¦Û§Ú¦w¼¢¡A¤~»ª¤£¯à¨â¥þ¡A¦Û¤v»ªÁà¬Oª`©w¤F¡C¥Ñ©ó¥@ºAª¢凉¡A¬ü»ªªº¤]¤£¤@©w¦Y­»¡A¦pªG§A¬O½a¥ú疍¡A§Aªº¾D¹J©M§Ú³o­ÓÁà°­¤]´N¨S¦³¨â¼Ë ¡C²Ä¤T¬q¥LÁ|¤F¨â­Ó»ªÁà¦Ó¦³¦W®ðªº¥j¤H¡A¤@¤å¤@ªZ¡A»¡©úÁà¤H¤§¤¤¤]¦³¥X¤HÀY¦a¡C³Ì«á¡A¥L¥H¹Ú¨£"®º­L°­"¹ï¥L»¡ªº¤@µf¸Ü§@µ²¡C³q½g¼g±o¶h½ì¾î¥Í¡A·s©_¸Ù¿Ó ¡C   (Às¼çµÚµûª`)


8/2010

¥Õ¾ë¡A(1226 - 1285)¦r¤¯¨j¡AìO¦{(¤µ¤s¦èªe¦±ªþªñ)¤H¡C¤Ñ¿³¤T¦~(1234)¡Aª÷¤`¡A»P¤÷¥À¥¢´²¡A¥Ñ¥L¤÷¿Ëªº¥@¦n¤¸¦n°Ý携¥L¥_¤W¡A·ÓÅU±Ð¾É¡C¥Ñ©ó¥®¾D¤`°êÂ÷¶Ã¡A±`Æ{Æ{¤£¼Ö ¡A©ñ®ö¦Û¾A¡C¥L¬O¤¸¦±¥|¤j®a¤§¤@¡A»PÃöº~­ë¡A°¨­P»·¡A¾G¥ú¯ª¨ÃºÙ¡C¼g¦³Âø¼@¤Q¤»ºØ¡A²{¦s¤TºØ¡A¨ä¤¤¡mÀðÀY°¨¤W¡n¡A¡m±ï®ä«B¡n³Ì¬°µÛ¦W ¡CÁÙ¦s¤p¥O¤T¤Q¦h¼Æ¡A®M¦±¥|­º¡Aµü¶°¦³¡m¤ÑÅ£¶°¡n¡C

±H¥Í¯ó   ¶¼
ªø¾K«á¡A¤è¦óê¡A¤£¿ô®É¡A¦³¬Æ«ä¡CÁV¾M¨âºç¥\¦W¦r¡Cè[ÚJ¤d¥j¿³¤`¨Æ¡C麯®I¼g¤V­iãê§Ó¡C¤£¹F®É¬Ò¯º©}­ì«D ¡A¦ýª¾­µºÉ»¡³³¼ç¬O¡C

§@ªÌ¥HÄU¶¼¬°ÃD¡A¥Î»¨©ñªºµ§½Õ¡A¼g¥X¥LÃm¹Fªº±¡Ãh¡C¦b³o­º¦±ùØ¡A¨S¦³¾K¥Í¹Ú¦º¡A¾J°s¬ü¤H¤§Ãþªº±e«U±¡½Õ¡A§O¨ã¤@®æ¡C

¶§¬K¦±   ª¾¾÷
±i¨}Ããº~¥þ¨­­p¡A­SÄùÂk´ò»·®`¾÷¡C¼Ö¤s¼Ö¤ôÁ`¬Û©y¡C§g²Ó±À¡A¤µ¥j´X¤Hª¾¡C

(ª¾¾÷¡A¹w¹î¨Æ±¡ÅܤơA¤©¥Hªï¦X©Î°jÁ×)
³o­º¦±¬O§@ªÌ´n¹Ä¥@¤H°gÅÊ©x¸S¡A¤£ÃѪ¾¾÷Á׺סC

¤Ñ²b¨F   ¬î
©t§ø¸¨¤é´ÝÁø¡A»´烟¦Ñ¾ð´H¾~¡C¤@ÂI­¸ÂE¼v¤U¡C«C¤sºñ¤ô¡A¥Õ¯ó¬õ¸­黄ªá¡C

³o­º¦±¼g¬î´º¡C§@ªÌ¥ý¥Î¤F©t§ø¡A¸¨¤éµ¥¤»­Ó´y¼g´ºª«ªºµü¡Aªí¹F¥X¬î¤Ñªº¿½¯Á¡C¸ò着¥Î­¸ÂE¥y¡A§âÀR±Iªº´ºª«©M¬¡°Êªº­¸ÂEÁp¨t°_¨Ó¡AÀR¤¤¦³°Ê¡C³Ì«á§â«C¤s¡A¥Õ¯ó¨â¥y ¡A§â¬üÄRªº¬î´º§e²{¦b²´«e¡AŪ¨Ó¨Ï¤H§ó²K·P·Q¡C

¨I¾KªF­·   º®¤÷
黄Ī©¤¥ÕÄ«´ç¤f¡Cºñ·¨¶¬¬õçdÅyÀY¡CÁöµL¦FÀV¥æ¡A却¦³§Ñ¾÷¤Í¡CÂI¬î¦¿¥ÕÆO¨FÅáC¶Æ±þ¤H¶¡¸U¤á«J ¡C¤£ÃѦr烟ªi³¨­î¡C

³o­º¦±¼gº®¤÷¦b¤j¦ÛµMùØ´r§Ö¦a¥Í¬¡ªº±¡½ì¡A¤ñ¤§¨º¨Ç¹F©x¶Q¤HÁÙ­n¦Û¥Ñ¦Û¦b¡C³o¬O§@ªÌ±H±¡¤s¤ô¡A¤£Ä@°µ©xªº«ä·Q¤Ï¬M¡C
(±þ¡A·¥«×¤§·N¡A³o¨â¥y»¡:·í´Âªº¤j©xºâ±o¤°»ò©O? ¨º­Ó¤£ÃѦrªºº®¤÷¤ñ°_¥L­Ì¨Ó­È±oź¶Æ¦h¤F!)

±o³Ó¼Ö
¬õ¤é±ß¡A´ÝÁø¦b¡C¬î¤ô¦@ªø¤Ñ¤@¦â¡C´H¶­¨à§r§rªº¤Ñ¥~¡A«ç¥Í¤£®´ºç«H¨à¨Ó¡C

³o¬O¼g¬î¤Ñ®É¸`¹ïªB¤Íªº«ä¾Ð¡C¨£¨ì¬î¤ôªø¤Ñ¡AÃh©À°_»·¤èªºªB¤Í¡CÅ¥¨ì¶­¨à¥sÁn¡A´N§Æ±æ±o¨ìªº«H®§¡C


7/2010

Ãöº~­ë¡A¸¹¤vÂN­î¡C¤j³£(¤µ¥_¨Ê)¤H¡A¤¸ªì¸û¦­´ÁªºÂø¼@§@®a¡A³Õ¾Ç¯à¤å¡A·Æ½]¦h´¼¡A¤Sºë³q­µ«ß¡A¬OµÛ¦WÀ¸¦±®a¡C¦Ü¤¸¤Q¥|¦~(1277)¶¡¨ì¹LªC¦{ ¡A¤j¬ù¦b¤j¼w(1297-1307)¦~¶¡¥h¥@¡C¼g¹L¤»¤Q¦h¥»Âø¼@¡A¤j³£´²§H¡A¦s¤U¨Ó¥u¦³¤Q¤T¥»¥ª¥k¡C´²¦±²{¦s¤p¥O¤­¤Q¦h­º¡A®M¼Æ¤Q¦h­º¡A§ç¼gÂ÷·T§O«ë©M·R±¡ªºÃD§÷¸û¦h ¡C¥L¼g¤F¤£¤Ö¥H¤Ï§Ü«Ê«ØÀ£­¢¬°ÃD§÷ªº¼@¥»¡A¯S§O¬O¼g³QÀ£­¢ªº¤U¼h°ü¤kªº¤Ï§Ü°«ª§¡AµÛ¦Wªº¦³¡mÄu®Z­Þ¡n¡C

«n§f   ¥|¶ô¥É  §O±¡
¦Û°e§O¡A¤ßÃø±Ë¡C¤@ÂI¬Û«ä´X®Éµ´¡C¾ÌÄæ³S©Ø·¨ªá³·¡C·Ë¤S±×¡A¤s¤S¾B¡A¤H¥h¤]¡C

³o­º¤p¥O¼g°e§O«áªº¬Û«ä±¡Ãh¡C¨º­Ó凭Äæ»·²·ªº¤k¤l¡A³S©Ø·¨ªá¡A·Q¹ï¦oªºªB¤Í¦h±æ¤@¤U¡CµL©`±×¦±ªº·Ë¬y¡A¾B²´ªº«C¤s¡A¤H¤w¥h»·¡AµLªk¨£¨ì¤F ¡C¼g±o±£±{«Õ«è¡A²Ó¿°·P¤H¡C

¤S  
¶~¾A   ¤G­º
°s¨S¡A·sè[¼â¡C¦Ñ¥Ë¬ÖÃ䯺¨þ¨þ¡C¦@¤s¹¬³¥­î¶~§u©M¡C¥L¥X¤@¹ïÂû¡A§Ú¥X¤@ºçÃZ¡A¶~§Ö¬¡¡C
«n¯a¯Ñ¡AªF¤sª×¡C¥@ºA¤H±¡¸g¾ú¦h¡C¶~±N©¹¨Æ«ä¶q¹L¡C½åªº¬O¥L¡A·Mªº¬O§Ú¡Cª§¬Æ麽¡C


6/2010

°¨­P»·(¬ù1250 - ¬ù1321)¡A¸¹ªFÆX¡C¤¸¥N(Ãö¡A°¨¡A¾G¡A¥Õ)¥|¤j¦±®a¤§¤@¡A©ú¥N¦¶Åvªº¡m¤Ó©M¥¿­µÃСn¦C¥L¬°¤¸¥N¼@§@®a¤§­º ¡A©ú¥N»N®Ê¨û¡m¤¸¦±¿ï¡n¨ú¥Lªº(º~®c¬î)¬°¤¸¦±¦ÊºØ¦Û«a¡C¥Í¥­¨ÆÂݤ£¸Ô¡A¤j·§¦b¤¸¥@¯ª·í¹L¦¿®ý¦æ¬Ù°È´£擧¡A¤£¤[§Y°h¥X©x³õ¡A¹L着°s¤¤¥P ¡A¹Ð¥~«È¡AªL¶¡¤Íªº°hÁô¥Í¬¡¡C§Ú­Ì³Ì¼ô±x¬O¥Lªº¤@­º¤p¥O´²¦±"¤Ñ²b¨F"¡CµÛ¦³Âø¼@¤Q¥|ºØ¡A²{¦s(º~®c¬î¡A«C­m²\¡A©¨¶§¼Ó¡A¥ô­·¤l ¡A³¯·i°ª卧¡AÂ˺ָO¡A¶À¸d¹Úµ¥¤CºØ¡A¦Ó¥Hº~®c¬î¬°³ÌµÛ¦W¡C¦¹¥~¡AÁÙ¼g¦³¤@¦Ê¤G¤Q¦h­º´²¦±¡A¤p¥O¤@¦Ê¹s¥|­º¡A®M¦±¤Q¤C½g¡Cªñ¤H¥ô³[¿è¿ý¬°¡mªFÆX¼Ö©²¡n ¡C  

§d¤p¦p»¡°¨­P»·¤Ñ²b¨F

¤Ñ²b¨F
¬\ÃæѾð©ü¾~¡A¤p¾ô¬y¤ô¤H®a¡A¥j¹D¦è­·½G°¨¡C¤i¶§¦è¤U¡AÂ_¸z¤H¦b¤Ñ²P¡C

¦¹­º¬O¤@¯ë¤¸¦±¿ï¥»¥²©w¿è¤J¡A¤]¬O³Ì³Ì¦h¦W®aµû»¡ÃÙÅAªº¤@­º¡A§Ú­Ì¤£§«ªY½à¥t¥~¤T­º:

ªø³~³¥¯ó´H¨F¡A¤i¶§»·¤ô´ÝÁø¡A°I¬h黄ªá½G°¨¡C¥ðÃD§O¸Ü¡A¤µ®d±J¦b½Ö®a¡C
¦¿«n´X«×±öªá¡A·T²K¨âÆKÁ÷µØ¡A¹Ú¨àùؤÀ©ú¨£¥L¡C«Èµ¡ª½¤U¡Aı¨Ó¨Ì¤ѲP¡C
¦è­·´ô¤ôªø¦w¡A²H烟疎«BÆz¤s¡A¤£¨£¬L¶§¥ÉÀô¡C¤i¶§¼Ó¤W¡AµL¨¥¿W­ÊÁñ¤z¡C

«e¤T­º³£ÂI©ú¤F¹C¤l»·¦b¤Ñ²P¡A«ä®a¤£±oÂkªº·Tºü¡C²Ä¥|­ºÁö¨S¦³¤@¦r¨¥©ú¡A却»P¥ò«Åµn¼Ó¡A¦³²§Åé¦P¤u¤§³B¡C¨C­ºµuµu¤G¤Q¤K­Ó¦r¬J·§¬A»· ¡A¤¤¡AªñÂ×´Iªº³õ´º¡A¦A¥H³Ì¥½¤@¥y°t¦X¡AÂI¥X¥DÃD¹C¤l«ä¶m¤§·N¡A¤£·\¬°¤¸¥N¼@§@®a¤§­º¡C

¥»¯¸¦®¦b¥°´­©M¶Ç©Ó·½»·¬yªø¤§¤¤°ê¤å¤Æ¡Aºô­¶¤º®e©Î¦³Âà¶r¦U¦W®aµÛ½×¡C¦p¦³ÂÕ»~¤Î«_¥ÇµÛ§@Åv¯q¡A½Ð§Y«ü¥¿ ¡A¦Û·í­×§ï§R°£¡C