·R®Ñ°ó

²ö¶û¾ǰ¾·s¾Ç

¤ß»·Ãf

¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

¥D­¶

¡@

¸Ö¾l¶¢¬B     Ãý®ü¿ò­µ     ¥D­¶     ¨C´Á¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð

­¶:  1..  2..  3..  4..  5..  6.. 7..  8..  9..  10.. 11.. 12..  13.. 14..  15..  16..  17.. 18..  19..  20..  21..  22..  23..  24..   25..  26..  27..  28..  29..  30..  31..  32..  33..  34..  35..  36..  37..  38..  39..  40..  41..  42.  43..  44..   45..   46..   47..   48..  49..  50..  51..  52..  53..  54..  55..  56..  57..  58..  59..  60..  61..  62..  63..  64..  65..  66..  67..  68..  69..
¡@
(35)

ºÑ¶³¤Ñ¡A黄¸­¦a¡A¬î¦â³sªi¡Aªi¤W´H·Ï»A

­S¥ò²T

º®®a¶Æ
¶ë¤U¬î¨Ó­·´º²§¡A¿Å¶§¶­¥hµL¯d·N¡C¥|¦èÃäÁn³s¨¤°_¡C¤dá£ùØ¡Aªø烟¸¨¤é©t«°³¬¡C   ¿B°s¤@ªM®a¸U¨½¡A¿PµM¥¼°ÇÂkµL­p¡CªÊºÞ±y±yÁ÷º¡¦a¡C¤H¤£´K¡A±N­x¥Õ¾v©º¤Ò²\¡C

³o­ºµüùØ¡A´y¼g­Ó¤H¯u¹êªº®a¤s¸U¨½ªº·PIJ;¦ý§ó¥D­nªº¬O±qÂ໼¨ì¦RÅS¨Æ·~¥¼¦¨ªº¯ÝÃh¡A©Ò¥H¹³¤@ªlªiÄi§§Á諸¬î¤ô¡A¥s¤H¯S§O·P¨ì»¨§§¡Cµü¤¤¼gºÉ¤F©º¤HªºÂk«ä¡A却¤]¼g¥X¤F©º¤Hªº「¦I¥£¥¼·À ¡A¦ó¥H¬°®a」ªº§§§Ó»P¶¯¤ß¡C±N­xªº¥Õ¾v¡A©º¤Òªº²\¡A¤£¬O¨cÄ̤§»y¡A¤£¬O¨à¤k¤§ºA¡A¬O·R°ê»P«ä¶mªº¯u±¡¬yÅS¡C

Ĭ¹õ¾B     ÃhÂÂ
ºÑ¶³¤Ñ¡A黄¸­¦a¡A¬î¦â³sªi¡Aªi¤W´H·Ï»A¡C¤s¬M±×¶§¤Ñ±µ¤ô¡AªÚ¯óµL±¡¡A§ó¦b±×¶§¥~¡C   Åf¶m»î¡A°l®È«ä¡A©]©]°£«D¡A¦n¹Ú¯d¤HºÎ¡C©ú¤ë¼Ó°ª¥ð¿W­Ê¡A°s¤J·T¸z¡A¤Æ§@¬Û«ä²\¡C

³o¬O­S¥ò²T¯d¶Ç¤U¨Óªº¤@­º«ÜµÛ¦Wªºµü¡C¼gÂ÷±¡¡A´y­z²`¬î±æ»·ªº±¡´º¡C(¦è´[°O)ªø«F°e§O¤@§éªº²Ä¤@¤ä¦±¤l「ºÝ¥¿¦n」ªº¶}ÀY¡A´Nªö¥Î¤F³oµüªºÀY¨â¥y ¡A¥i¨£«Ü¬°«á¤H©Ò³ß·R¡C


©ú·¨·V(¤É±g¥ý¥Í¼Ö©²)

±æ¦¿«n   ³·
·ú³·¦n¡A¸U¥Ë¥ÉÅì¯B¡C·Ó©]¤£ÀH«C¤k¥h¡A²Û©úÀ³¬°¯À®Z¯d¡C¥u¤íÐæ·Ë¦à¡C
±æ¦¿«n   ¤ë
©ú¤ë¦n¡A¬y¼v®û«F»O¡Cª÷¬É¤T¤dÀH±æ»·¡AÀJÁñ¤Q¤G³v¤H¨Ó¡C¥u¬O¤í¶ÇªM¡C

ÂàÀ³¦±
«ö¤ÉµÚµü«~¸É¤ª:ÂàÀ³¦±»P®c¤¤½Õ¯º¥­¤·¬Û¦X¡A¤©±`ÀÀ¤§¡C
Âù¿P¡AÂù¿P¡Aª÷«Î©¹¨Óªø¨£¡C¯]î¥b±²­·±×¡A¦ó³B°å¨Ó¸¨ªá¡Cªá¸¨¡Aªá¸¨¡A¤é¼Çªøªù±I¹æ¡C
«P´¡A«P´¡AÁnªñ»È§ÉÂà«æ¡CâÀ´Ý¦Ê¦X¦ç­»¡A®ø®§Äõ»I©]ªø¡Cªø©]¡Aªø©]¡AÅS§NªÜ»TªáÁ¡C(®ø®§¤@§@®øºÉ)
»ÈÀë¡A»ÈÀë¡AÀA±bù´W¼v¿W¡CÂ÷¤HµL»y®ø»î¡C²Ó«B±×­·±»ªù¡Cªù±»¡Aªù±»¡A¼ÆºÉ´H«°º|ÂI¡C(´H«°¤@§@´H§ó)

¦p¹Ú¥O
¶³¼v¤ëµØ¬ï¹L¡A«B·NÄÁÁnºV¯}¡C¬}¤á±²Ã®®É¡A­¸³z¬y¿Ã¤@ºç¡C©t§¤¡A©t§¤¡A¥Õ³·ª÷À²½Ö©M¡C

¯Q©]³Ú   ±ö«B
«B¨Ó¦¿º¦ªi´ý¡A¨S¨F²ª¡C²T¹L¦Ë¾ô²ï®|¡A¨ì®ãªù¡C
©t烟°_¡A¤d¾ðùØ¡A´X®a§ø¡C¤û­I¤@Ánªø²Ã¡A³ø黄©ü¡C


ªF©Y¼Ö©²¿ï

¤ô½ÕºqÀY
¼Ú¶§¤å©¾¤½¹Á°Ý§E:µ^¸Ö¦óªÌ³Ìµ½?µª¥H°h¤§Å¥åù®vµ^¸Ö¡C¤½¤ê:¦¹¸Ö©T©_ÄR¡AµM«DÁoµ^¡A¤DÅ¥µ\µ]¸Ö¤]¡C§E²`µM¤]¡C«Ø¦w³¹½è¤Ò®aµ½µ\µ]ªÌ¤^¬°ºqµü ¡A§E¤[¤£§@¡A¯S¨ú°h¤§µüµy¥[Áô¬A¡A¨Ï´NÁn«ß¡A¥H¿ò¤§¤ª¡C
©O³ä¨à¤k»y¡A¿O¤õ©]·L©ú¡C®¦«èº¸¦¼¨Ó¥h¡A¼u«ü²\©MÁn¡C©¿ÅÜ°a©ù«i¤h¡A¤@¹ª¶ñµM§@®ð¡A¤d¨½¤£¯d¦æ¡C¦^­º¼Ç¶³»·¡A­¸µ¶ÅÍ«C­ß¡C   ²³¸VùØ¡A¯u±m»ñ¡A¿W¤£»ï¡CÅEÃk¤o¨B¤dÀI¡A¤@¸¨¦Ê´M»´¡C·Ð¤l«ü¶¡­·«B¡A¸m§Ú¸z¤¤¦B¬´¡A°_§¤¤£¯à¥­¡C±À¤â±qÂk¥h¡AµL²\»P§g¶É¡C

¤ôÀs§u   ¦¸Ãý³¹½è¤Ò·¨ªáµü
¦üªáÁÙ¦ü«Dªá¡A¤]µL¤H±¤±q±Ð¼Y¡C©ß®a³Ä¸ô¡A«ä¶q却¬O¡AµL±¡¦³«ä¡C¿¢·l¬X¸z¡A§x¶o¼b²´¡A±ý¶}ÁÙ³¬¡C¹ÚÀH­·¸U¨½¡A´M­¦¥h³B ¡A¤SÁÙ³Q¡AÅa©I°_¡C   ¤£«ë¦¹ªá­¸ºÉ¡A«ë¦è¶é¸¨¬õÃøºó¡C¾å¨Ó«B¹L¡A¿òÂܦó¦b¡A¤@¦ÀµÓ¸H¡C¬K¦â¤T¤À¡A¤G¤À¹Ð¤g¡A¤@¤À¬y¤ô¡C²Ó¬Ý¨Ó¤£¬O·¨ªá¡AÂIÂI¬O¡AÂ÷¤H²\¡C

¦p¹Ú¥O   ¤G­º
¬°¦VªF©Y¶Ç»y¡A¤H¦b¥É°ó²`³B¡C§O«á¦³½Ö¨Ó¡A³·À£¤p¾ôµL¸ô¡CÂk¥hÂk¥h¡A¦¿¤W¤@犂¬K«B¡C
¤âºØ°ó«e®ç§õ¡AµL­­ºñ³±«C¤l¡Cî¥~¦Ê¦Þ¨à¡AÅå°_¤­§ó¬KºÎ¡C©~¤h©~¤h¡A²ö§Ñ¤p¾ô¬y¤ô¡C


¤KÁn¥Ì¦{   ±H°Ñ¹é¤l
¦³±¡­·¸U¨½¨÷¼é¨Ó¡AµL±¡°e¼éÂk¡C°Ý¿ú¶í¦¿¤W¡A¦è¿³®ú¤f¡A´X«×±×·u¡C¤£¥Î«ä¶q¤µ¥j¡A­Á¥õ¬Ò¤H«D¡C½Ö¦üªF©Y¦Ñ¡A¥Õ­º§Ñ¾÷¡C   °O¨ú¦è´ò¦è¯`¡A¥¿¬K¤s¦n³B¡AªÅ»A·ÏÀP¡Cºâ¸Ö¤H¬Û±o¡A¦p¦ó»P§gµ}¡C¬ù¥¦¦~ªFÁÙ®ü¹D¡AÄ@Á¤½¶®§Ó²ö¬Û¹H¡C¦è¦{¸ô¡A¤£À³¦^­º¡A¬°§Úªg¦ç¡C

¦è¦¿¤ë
¬Q©]«ó¦à¨Ê¤f¡A¤µ´Â°¨­ºªø¦w¡C©x¦óª«¹ï(¤@§@»P)·s©x¡A¥u¦³´ò¤s¤½®×¡C   ¦¹´º¦Ê¦~´XÅÜ¡A­Ó¤¤¤U»y¤dÃø ¡C¨Ï§g¤~®ð¨÷ªiÄi¡A»P§â·s¸Ö§PÂ_¡C


ªñ¤Hµü¿ï     §ó¦h¼B§BºÝµü

Åå¤ß·³¤ë¤HÀ³¦Ñ¡A¤J¹Ú®a¤s¸ô­¿ªø¡C

¼B§BºÝ(´º°ó)¡A(1887-1963)¡Aµf¬ë¤H¡A´¿¥ô­»´äµØ¥Á¸p(«áºÙ¥Á¬F¸p)¤å®×(¤¤¤å¥D¥ô)¡C

ÅÂÀl¤Ñ   ¨û¾©ÃhÂk½á¦¹¼¢¤§
¦h¯f¤u·T¦U¦Û¶Ë¡C·sµü¤@¦±­W§u°Ó¡CÅå¤ß·³¤ë¤HÀ³¦Ñ¡A¤J¹Ú®a¤s¸ô­¿ªø¡C   ±q¸¨¤ë ¡A·ÓªÅ¼Ù¡C¦ýÀH¦æ¸}²ö«ä¶m¡C¬î­·³B³BÆt³½¬ü¡A¦n«Ý¶ÀªáÄU«ÈÂÒ¡C

ÒF·Ë¨F
¹L«È«C¬K¤£¥i´M¡A´X¦^¶~¹Ú­tùÓÚ¡A§ßÀY¬Q©]°sªM²`¡C   Á˦³Á÷µ·¹SÃè¼v¡A§óµLºö¦±°Uµ^¤ß¡A¸¨ªá®É¸`¤@¨H§u¡C

¥L«ÜªY½à¸f¼@¦W§DªÚÆAªâ(±ç¿PªÚ)¡A¬°¦o¼g¤F«Ü¦h¸Öµü¡A¨ä¨âÂö¤ª:

ÅÂÀl¤Ñ   Ãرç¿PªÚ
ªá·Q®e¥ú¥É·QÁn¡A¶³»nÁe½z¤U¼h«C¡C¬K­·Ã®¹õ²Û¿s¼v¡A¥PÄyªÜ»TÆA±H¦W¡C   ³õ©ö´²¡A¹ÚÃø¥­¡C¶¼Ù­µÂ_©]²Y²M¡C¾Ì§gÁȨúµü¤H²\¡A¤@§â¨¯»Ä¥I¦³±¡¡C

º¡®xªÚ   ÃغqªÌ¿PªÚ
ÀëÅfª÷À²¡A­»®ø»È¥Ò¡A¼YÅw¦p¹Ú³ôÅå¡C§ù­¦­«¨ì¡A¬Û½à¤£³Ó±¡¡C¨Ì¬ù¬K±´¦ÀÀ]¡AªáªK¦n¡A§C¨È¶³«Ì¡CªÅ±¨±£¡A±×¦æ­Â¶­¡A¤£¦ü®ÉÁn¡C   ²Y²M°¾·P§Ú¡A´H¬u¤Ý°C¡A«Õ¨¦³ÄÅa¡C§ó¤@Án»ï«|¡A²ö¬OÀO»n´«ÃСA¤H¶¡¥@¡A½Ö°Û½ÖÅ¥¡C§gª¾§_¡A¼Ù¹Ð´²«á¡A´Ý¤ë¦bµêÄç¡C


¤ýÎë - °ê´Âµüºî¨÷¥|¤Q¤C

«J©Ó®¦   ¦r§µ»ö¡A¹Å©w¤H¡A¦³¬Ö¤sµü¶r¤@¨÷  

µe°ó¬K
¤i¶§®É­ÔÁ¡´H¥Í¡C¨Ì¨Ì¿W¦Û¶¢¦æ¡C¤@羣ÂE¶­±a¬îÁn¡A­¸¹L°ª«°¡C   ÅóÃè·t¶Ë¼¬±|¡A­I¤H°½¸¨¬õ¦B ¡Cµe¾ô¦è¥h¬O½´Ãs¡C¥u¹j¶³µ{¡C

¤@æù±ö
µLºüÄY§©¿W­Ê¼Ó¡C·T¦b¤ßÀY¡C·T¦b¬ÜÀY¡Cçdªá­·°_§NÄBÄB¡C±ý¤Uî鈎¡Añû¤Uî鈎¡C   ¦Ê©M­»烟ÀR¦Û¯B ¡Cµ^¤]ºH­×¡C®Ñ¤]ºH­×¡C¤i¶§¦è ¼Z¤ôªF¬y¡C©ÈÅ¥§óÄw¡C¤Sªñ§óÄw¡C

§dªÚ   ¦rªÚ­^¡A¨q¤ô¤H¡A®}µM«Ç  

¨¿­¦Âk   ±H»·
ªF­·§j´N«B·GÅÖ¡CºH±NîÓ½u©à¡C·t·T¦h¥b¤W¬Ü¦y¡C´Ý¿O©M²\²K¡C   ù±b§N¡AÀgøU°¾¡CµL¨¥¥B¿W¯v¡C±ý¾Ì²M¹Ú¨ì§gÃä ¡C½Öª¾¹Ú¤]áÇ¡C


(34)

¨â±¡­Y¬O¤[ªø®É¡A¤S°Z¦b´Â´Â¼Ç¼Ç

¯³Æ[(1048 - 1100)¦r¤Ö´å¡A´­¦{°ª¶l¤H¡CĬ¸ýÂË¥L§@¤Ó¾Ç³Õ¤h¡C§ðÀ»¥Lªº¤H»¡¥L©MĬ¸ý¬O¤@ÄÒ¡A§â¥L¶S©xªC¦{¡A³Ì«á¶S¨ì×ë¦{¡A¹p¦{¡CÀ²©v¥ß¡A³jÁÙ¡A¤¤³~¦º¦bÃæ{¡C¦³²a®ü¥y¤hªøµu¥y¡Aµüªº­·®æ¬X°û ¡A·P¶Ë±¡½Õ«Ü¿@¡C

ÄN¾ô¥P
ÅÖ¶³§Ë¥©¡A­¸¬P¶Ç«ë¡A»Èº~­|­|·t«×¡Cª÷­·¥ÉÅS¤@¬Û³{¡A«K³Ó却¤H¶¡µL¼Æ¡C   ¬X±¡¦ü¤ô¡A¨Î´Á¦p¹Ú¡A§ÔÅUÄN¾ôÂk¸ô¡C¨â±¡­Y¬O¤[ªø®É¡A¤S°Z¦b´Â´Â¼Ç¼Ç¡C

³o¬O¤@­º«Ü¦³¦W¼g¤C¤i¤û­¦Â´¤kªºµü¡A§ó³Qµø¬°¸g¨å¦W¥y¡C¤@¯ëªº§@«~³£·P´n¥L­Ì¤@¦~¥u¯à¬Û·|¤@¦¸¡A¦Ó¯³Æ[«h¥H¬°¥L­Ìªº¨C¦~¤@«×¬Û³{¡A³Ó¹L¤H¶¡µL¼Æ¦¸ªº¬Û³{ ¡C¨Ã¥H¬°¥u­n·R±¡¥Ã»·¤£²¾¡A¤]¤£¦b¥G´Â¤i»E­º¡Cºq¹|·R±¡ªº¯u¼°¡A¤[ªøªº¥i¶Q¡A©R·N°ª¹L¤@¯ë¡C

½ñ²ï¦æ   ×ë¦{®ÈªÙ
Ãú¥¢¼Ó»O¡A¤ë°g¬z´ç¡A®ç·½±æÂ_µL´M³B¡C¥i³ô©tÀ]³¬¬K´H¡A§ùÃYÁnùر׶§¼Ç¡C   Åæ±H±öªá¡A³½¶Ç¤Ø¯À¡A¬ä¦¨¦¹«ëµL­«¼Æ¡C×릿©¯¦Û¶×ë¤s¡A¬°½Ö¬y¤UÃt´ð¥h¡C

³o¤]¬O«Ü¦h¿ï¥»³£¿ï¤Jªºµü§@¡C¤W¤ù¼g«È¤¤±I¹æ¡AÃú¥¢¡A¤ë°g¡A±æÂ_¡AµL´M³B¡A¥i³ô¡A©tÀ]¡A¬K´H¡A±×¶§¼Ç¡AºÉ¬O®ø·¥¡A¥¢·N¡A©Ò¨£©Ò»D¨Ï¤HÃø³ôªº±¡´º ¡C¤U¤ù¤W¤T¥y»¡»·¤è©ú¤Í°e¨Óªº¼¢°Ý¡A¥u¦³¼W¥[°ï叠¦b¤ßÀYªº·Tºü¡C¥½¤G¥y¦Û¶Ë¶SÂÖªº¾D¹J¡AÁô¬ù°ûÂà¡A¤£´±©ú¨¥¡C


©ú·¨·V(¤É±g¥ý¥Í¼Ö©²)

ª«¦³µL±`¤H¦³­­¡A¨ìÀY¸¨±oªÅªø¼Û

Á{¦¿¥P
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤C¬q»¡¶¦­ð¶}³õµü

¤@¤ù´Ý¤s¦}³Ñ¤ô¡A¦~¦~ªê鬭Àsª§¡C¯³®cº~­b®Ê®a¶÷¡A¤t­ì¬y«ë¦å¡A¤ò¾v»þ«ÂÆF¡C   ¥Õ­º¸Ö¤H¶~¦í°¨¡A·P®ÉÃh¥j¶Ë±¡¡C¾Ô³õ¥Ð¦a¦n¼e¥­¡A«e¤s±N¤£¥h¡A¯d»P«á¤H¯Ñ¡C

©w­·ªi
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤K¬q»¡¤­¥N¤Q°ê¶}³õµü

«B¦½²Oºv­u¿ï³õ¡A¨q¤~¸¨±o¬Æ°®¦£¡C¥Õ¾vº®¾ö½Ñ¨ÆÃi¡A¿½´²¡A¶~½Í¤µ¥j½×¿³¤`¡C   ¸·®L°Ó©P¯³·¡º~¡A¤T¤À«n¥_¦Ü¶¦­ð¡C¬Ý¨ì¥v©x½Ç¶S³B¡C±o½ì¡A¤£·núE®°¦ÛµM²D¡C

½ºÅʪá
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤E¬q»¡§º¿ñª÷®L¶}³õµü

À˺ɴݽs¦}Â_²¡C²Ó¼Æ¿³¤`¡AÁ`¬O­^¶¯º~¡Cª«¦³µL±`¤H¦³­­¡A¨ìÀY¸¨±oªÅªø¼Û¡C   ´I¶QºaµØ¬K¹L²´¡Cº~¥Dªø³®¡AÅQ¥D¯Q¦¿©¤¡C¦­®©©]ºá²×¦³´²¡A·íªì½ä¬Æ­^¶¯º~¡C


ªF©Y¼Ö©²¿ï

¤ô½ÕºqÀY
黄¦{§Ö«v«FÃرiÔQ¨Þ
¸¨¤é¸©©¨÷¡A«F¤U¤ô³s¤Ñ¡Cª¾§g¬°§Ú·s§@¡Aµ¡¤áÀã«C¬õ¡Cªø°O¥­¤s°ó¤W¡AÙÚªE¦¿«n·Ï«B¡AªHªH¨S©tÂE¡C°O±o¾K¯Î»y¡A¤s¦â¦³µL¤¤¡C   ¤@¤d³¼¡A³£Ãè²b¡A­ËºÑ峯¡C©¿µM®ö°_±È»R¡A¤@¸­¥ÕÀY¯Î¡C³ô¯ºÄõ»O¤½¤l¡A¥¼¸Ñ²ø¥Í¤ÑÅ£¡A­è¹D¦³»Û¶¯¡C¤@ÂI¯EµM®ð¡A¤d¨½§Ö«v­·¡C

ÅÂÀl¤Ñ
ªLÂ_¤s©ú¦ËÁôÀð¡A¶ÃÂÍ°I¯ó¤p¦À¶í¡C½ªÅ¥Õ³¾®É®É¨£¡A·Ó¤ô¬õêø²Ó²Ó­»¡C   §øªÙ¥~¡A¥j«°³Ä¡C§úòÔ®}¨BÂà±×¶§ ¡C®ï¶Ô¬Q©]¤T§ó«B¡A¤S±o¯B¥Í¤@¤é²D¡C

º®¤÷   ¥|­º
º®¤÷¶¼¡A½Ö®a¥h¡C³½Ãɤ@®É¤À¥I¡C°sµL¦h¤Ö¾K¬°´Á¡A©¼¦¹¤£½×¿ú¼Æ¡C
º®¤÷¾K¡A»b¦ç»R¡C¾KùØ却´MÂk¸ô¡C»´¦àµu´Í¥ô¾î±×¡A¿ô«á¤£ª¾¦ó³B¡C
º®¤÷¿ô¡A¬K¦¿¤È¡C¹ÚÂ_¸¨ªá­¸µ¶¡C°s¿ôÁÙ¾K¾KÁÙ¿ô¡A¤@¯º¤H¶¡¤µ¥j¡C
º®¤÷¯º¡A»´ÅÃÁ|¡Cºzºz¤@¦¿­·«B¡C¦¿ÃäÃM°¨¬O©x¤H¡A­É§Ú©t¦à«n´ç¡C


("º®¤÷"¤@µü¡A¦Û­ð¡A¤­¥N¥H¨Ó¡A¦p±i§Ó©Mªº:"¦è¶ë¤s«e¥ÕÆO­¸¡C®çªá¬y¤ôÅí³½ªÎ¡C«C¿x²Á¡Aºñ»b¦ç ¡C±×­·²Ó«B¤£¶·Âk¡C" §õ·Ôªº:"®öªá¦³·N¤d­«³·¡A®ç§õµL¨¥¤@¶¤¬K¡C¤@³ý°s¡A¤@¬ñ¨­¡C§Ö¬¡¦p»ú¦³´X¤H¡C" ³£¬O¤C¡A¤C¡A¤T¡C¤T¡C¤Cªº¥yªk¡CÁn(¥­¤·)Áö²§¦Ó½Õ¦P¡CĬ¸ý¦¹½Õ¡A¬O¥L¦Û³Ðªº·s§Î¦¡¡Aµü¾Ç¤W¥s°µ"¦Û«×¦±"¡C³o¥|­ºµü¡A­ì¸ü¦b¸Ö¶°¤¤¡A¦¶¥»±q¸Ö¶°±Ä¤J ¡A¦¶¤ó¨Ã¾Ú¤T§Æ°óªk©«©Ò¨èĬ¸ý¾¥迹¦³³oµü«e¤G­º¡AÃD"º®¤÷¯}¤l"¬°ÃÒ¡A»{¬°¬O½T¬°ªøµu¥y¡A¦Óµü«ß¥¼¦¬¡A«e¤H¥çµL¤§¡A©Î¤½¦Û«×¦±¡C
¡mù²N¡n¤¤°ê¾ú¥Nµü¿ï±q¦¶¥»¿ï¿ý¡C¨Ã¨Ì¸Ö¶°­q¬°¤¸ÂפK¦~(1085)§@¡C


¤ýÎë - °ê´Âµüºî¨÷¥|¤Q¤C

«J©Ó®¦   ¦r§µ»ö¡A¹Å©w¤H¡A¦³¬Ö¤sµü¶r¤@¨÷  

¤Ñ¤WÁc¬PÃø¼Æ¡A¤H¶¡¸UÅ£µLÁn

¦è¦¿¤ë
¤Ñ¤WÁc¬PÃø¼Æ¡A¤H¶¡¸UÅ£µLÁn¡C©¿»D²M¬lªñ¤T§ó¡A¤ë·Ó¯½厨§NÀR¡C   ­Yºç±¡²`¦ü®ü¡A«o¼¦©RÁ¡¦p¦B ¡C§j¼N¦ó¤é¤W«C¶³¡A·T±þ¿O©ü¹Ú¿ô¡C

ÒF·Ë¨F
姹µµ¹ä¬õ­·¤é¨Î¡C¤ß±¡ÂZÂZ¦ü¸Á¸Å¡C¦w¶~¸Õ°Ý¬O½Ö®a¡C   ªá¥¿§°®É·T«B妬¡A¤ë·í¶ê³B³Q¶³¾B ¡C¤H¶¡Á¡©R¤£¶·¶Ø¡C

¸·¬ü¤H
¬K¹L¤E¤Q¾lªÚ¯ó¡Aªù±»¸g¹L¤Ö¡C²þ蔴¬[¤W·t­»®ø¡A©|¦³²`²`ß潺¶X­·¼b¡C   ¸Ö½g¼o«o¼¦¬K¥h ¡AÃø¶R¬y¦~¦í¡C¤p¼Ó¿W¤Wı²Y²D¡A¥u¨£¤@¦À²ü²b¯DÀpÀm¡C


(33)

¥É¾ðºq´Ý¬îÅS§N¡A¯Ú¯×¤«Ãa´Hîlª_

¦Ê¦r¥O   ±æ¥ÛÀY«°
¥ÛÀY«°¤W¡A±æ¤Ñ§C§d·¡¡A²´ªÅµLª«¡C«üÂI¤»´Â§Î³Ó¦a¡A±©¦³«C¤s¦pºÑ¡C½ª¤é±ÜºX¡A³s¶³ÀÎòÅ¡A¥Õ°©¯É¦p³·¡C¤@¦¿«n¥_¡A¾P¿i¦h¤Ö»¨³Ç ¡C   ±I¹æÁ×´»Â÷®c¡AªF­·½û¸ô¡AªÚ¯ó¦~¦~µo¡C¸¨¤éµL¤HªQ®|ùØ¡A°­¤õ°ª§C©ú·À¡Cºq»R´L«e¡AÁcµØÃèùØ¡C·t´««C«C¾v¡C¶Ë¤ß¤d¥j¡A¯³²a¤@¤ù©ú¤ë¡C
(¤»´Â«ü§d¡AªF®Ê¡A§º¡A»ô¡A±ç¡A³¯¡A¥ý«á³£«Ø³£¤µ«n¨Ê)

¤¸¡AÂij£«f(1308 - ?)¦r¤Ñ¿ü¡A»X¥j±Ú¤H¡Cµn®õ©w¥|¦~(1327)¶i¤h¡C¦³¡m¶­ªù¶°¡n¤T¨÷ ¡A¶°¥~¸Ö¤@¨÷¡A¡m¤Ñ¿üµü¡n¶Ç¥@¡C ¥L³o­º¦Ê¦r¥O¬O¨B©MĬ¸ý¨ª¾Àµü­ìÃý¡A却¤£¬°­ìÃý©Ò­­¡A¥þ­º«äµ§­ÑºZ¡Aµ´¤£»¹¦â©óĬµü¡C«á¥@µü¿ï¥»¦h¿ï¤J¡C¥LÁÙ¦³¤@­º«Ü¥X¦â¦P¬O¶Ë¥j·P®Éªº:
 
º¡¦¿¬õ   ª÷³®Ãh¥j
¤»¥N»¨µØ¡A¬K¥h¤]¡A§óµL®ø®§¡CªÅ±£±æ¡A¤s¤t§Î³Ó¡A¤w«DÃ¥©õ¡C¤ýÁ°ó«eÂù¿P¤l¡A¯Q¦ç«Ñ¤f´¿¬ÛÃÑ¡CÅ¥©]²`±I¹æ¥´ªÅ«°¡A¬K¼é«æ¡C     «ä©¹¨Æ ¡A·T¦p´¡CÃh¬G°ê¡AªÅ³¯迹¡C¦ý¯î·Ï°I¯ó¡A¶Ã¾~±×¤é¡C¥É¾ðºq´Ý¬îÅS§N¡A¯Ú¯×¤«Ãa´Hîlª_¡C¨ì¦p¤µ¡A¥u¦³½±¤s«C¡A¯³²aºÑ¡C

¥L¥çªø©ó§ç±¡ªº§@«~¡A¤U­±³o­ºµü¤j·§¬O§@ªÌ¶S©x¦¿«n«á¡A§â·í¤é¦b¿«ªL°|»«¹±®b¶°±¡´º¡A»P¶S©x¦¿«n«á¿W­ÊÁñ¤zªº±I¹æ¤ß±¡¡A»P¤Î¨â³Bªº¬K©]´º¦â§@¤F¹ï¤ñ ¡A§t»W¦aªí¥Ü¤F§@ªÌªº·PIJ¡C

¤pÁñ¤z
¥h¦~¤H¥h»ñ°Ä¦À¡A»ÈÀë©]¼uµ·¡C¨I¤ô­»®ø¡A±ù¶³¹Ú·x¡A²`°|¸î««¡C   ¤µ¦~§N¸¨¦¿«n©]¡A¤ß¨Æ¦³½Öª¾¡C·¨¬h­·¬X ¡A®ü´Å¤ë¿F¡A¿W¦Û­ÊÁñ®É¡C


©ú·¨·V(¤É±g¥ý¥Í¼Ö©²)

¥j¤µ¦h¤Ö¨Æ¡A³£¥I¯º½Í¤¤¡C

¦è¦¿¤ë
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤E¬q»¡§º¿ñª÷®L¤U³õµü

¤T¦Ê¾l¦~§º¥v¡A¿ñª÷¦è®LÁa¾î¡Cª§强½ä³Ó§Ë¤M§L¡A½Ö¸Ñ­ËÄa¥Á©R¡C   ´I¶Q¯ó±é««ÅS¡A­^¶¯¤ô¤W¯BµÓ ¡C¬O«D¦¨±ÑÁ`µê¦W¡A¤@ªE«n¬_¹Ú¿ô¡C

¦è¦¿¤ë
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤Q¬q»¡¤¸´Â¶}Ô·¤U³õµü

¤s¦â®ø¿i¤µ¥j¡A¤ôÁn¬yºÉ¦~¥ú¡C½¶³ÂЫB¼Æ¿³¤`¡A¦^­º¤@¯ë¼Ò¼Ë¡C   ²M´º¦n¤Ñ¨}©]¡A½à¤ß¬K·xªá­»¡C¦Ê¦~¨­¥@²Ó«ä¶q ¡A¤£¤Î´L«e®u¤W¡C
²Ó·Q¤T¬Ó¤­«Ò¡A¤@¯ëÀA綉¦¿¤s¡C­·½Õ«B¶¶¸U¥Á¦w¡A¤£¨£³\¦h¤½®×¡C   «á¥@¨Ì¥L¼Ë¤l¡A»ô®aªv°ê¦óÃø¡C¬yªÚ¦Ê¥@¦b¤H¶¡¡A¸U¥jºÙ´­Æg¼Û¡C

«n¶m¤l
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤G¬q»¡¤T¥N¶}³õµü

Äâ°s¤W§u«F¡Aº¡¥Ø¦¿¤s¦Cµe«Ì¡CÁȱo­^¶¯ÀY¦ü³·¡A¥\¦W¡Aªê¼SÀs§u´X¾Ôª§¡C   ¤@ªE¹Ú»îÅå¡A¸¨¸­¦è­·§O´«Án ¡C½Ö®z½Ö强¦h½}¤â¡A¶Ë±¡¡A¥´¤Jº®¾ö¸ÜùØÅ¥¡C

Á{¦¿¥P
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤T¬q»¡¯³º~¶}³õµü

ºuºuªø¦¿ªF³u¤ô¡A®öªá²^ºÉ­^¶¯¡C¬O«D¦¨±ÑÂàÀYªÅ¡A«C¤s¨Ì¦b¡A´X«×¤i¶§¬õ¡C   ¥Õ¾vº®¾ö¦¿²Z¤W¡AºD¬Ý¬î¤ë¬K­·¡C¤@³ý¿B°s³ß¬Û³{¡C¥j¤µ¦h¤Ö¨Æ¡A³£¥I¯º½Í¤¤¡C


ªF©Y¼Ö©²¿ï

¤p¦à±q¦¹³u¡A¦¿®ü±H¾l¥Í¡C

¦è¦¿¤ë   ³¼¦b¶À¦{¡A¬K©]¦æô¿¤ô¤¤¡A¹L°s®a¶¼¡C°s¾K¡A­¼¤ë¦Ü¤@·Ë¾ô¤W¡A¸Ñ¾b¦±ªÐ¡C¾Kª×¡A¤Ö¥ð¡A¤Îı¡A¤w¾å¡C¶Ã¤söã¾Ö¡A¬y¤ôÃòµM¡AºÃ«D¹Ð¥@¤]¡C®Ñ¦¹µü¾ô¬W¤W¡C
·Ó³¥ÄjÄj²L®ö¡A¾îªÅÁôÁô¼h¾]¡C»Ùªd¥¼¸Ñ¥Éö{ź¡A§Ú±ý¾K¯vªÚ¯ó¡C   ¥i±¤¤@·Ë­·¤ë¡A²ö±Ð½ñ¸H㺽¡C¸Ñ¾bÙsªEºñ·¨¾ô ¡A§ù¦t¤@Án¬K¾å¡C

©w­·ªi   ¤T¤ë¤C¤é¨F´ò¹D¤¤¹J«B¡A«B¨ã¥ý¥h¡A¦P¦æ¬Ò¯T¯V¡A§E¤£Ä±¡C¤w¦Ó¹E´¸¡A¬G§@¦¹
²öÅ¥¬ïªL¥´¸­Án¡A¦ó§«§u¯º¥B®}¦æ¡C¦Ë§ú¨~¾c»´³Ó°¨¡A½Ö©È¡A¤@²ï·Ï«B¥ô¥­¥Í¡C   ®Æ®k¬K­·§j°s¿ô¡A·L§N¡C¤sÀY±×·Ó却¬Ûªï¡C¦^­º¦V¨Ó¿½·æ³B¡AÂk¥h¡A¤]µL­·«B¤]µL´¸¡C

ÒF·Ë¨F   ´åô¿¤ô²M¬u¦x¡A¦xÁ{Äõ·Ë¡A·Ë¤ô¦è¬y
¤s¤UÄõªÞµu®û·Ë¡AªQ¶¡¨F¸ô²bµLªd¡C¿½¿½¼Ç«B¤l³W³Ú¡C   ½Ö¹D¤H¥ÍµL¦A¤Ö¡Aªù«e¬y¤ô©|¯à¦è ¡C¥ð±N¥Õ¾v°Û黄Âû¡C

¬}¥Pºq
§E¤C·³®É¡A¨£¬Ü¦{¦Ñ¥§¡A©m¦¶¡A§Ñ¨ä¦W¡A¦~¤E¤Q·³¡A¦Û¨¥¹ÁÀH¨ä®v¤J¸¾¥D©sÎë®c¤¤¡A¤@¤é¤j¼ö¡A¸¾¥D»Pªá¿¶¤Ò¤H©]¯Ç²D¼¯¶F¦À¤W¡A§@¤@µü¡A¦¶¨ã¯à°O¤§¡C¤µ¥|¤Q¦~¡A¦¶¤w¦º¤[¨o¡A¤HµLª¾¦¹µüªÌ ¡C¦ý°O¨ä­º¨â¥y¡A°Z¬}¥Pºq¥O¥G? ¤D¬°¨¬¤§¤ª¡C

¦B¦Ù¥É°©¡A¦Û²M²DµL¦½¡C¤ô·µ­·¨Ó·t­»º¡¡C¸©©¶}¡A¤@ÂI©ú¤ë¿s¤H¡A¤H¥¼¹ì¡AÙÚªE³¦¾îÆK¶Ã¡C   °_¨ÓÄâ¯À¤â¡A®x¤áµLÁn¡A®É¨£²¨¬P´çªeºz¡C¸Õ°Ý©]¦p¦ó¡A©]¤w¤T§ó¡Aª÷ªi²H¡A¥É÷§CÂà¡C¦ý©}«ü(¤@§@²Ó«ü)¦è­·´X®É¨Ó¡A¤S¤£¹D¬y¦~·t¤¤°½´«¡C

«n¶m¤l   ­«¤E²[½÷¼Ó§e®}§g·ß
Á÷­°¤ô²ª¦¬¡A²LºÑÅìÅìÅS»·¬w¡C°s¤Oº¥®ø­·¤O³n¡AÄBÄB¡A¯}´U¦h±¡却ÅÊÀY¡C   ¨Î¸`­Y¬°¹S ¡A¦ý§â²M´LÂ_°e¬î¡C¸U¨Æ¨ìÀY³£¬O¹Ú¡A¥ð¥ð¡A©ú¤é¶Àªá½º¤]·T¡C

Á{¦¿¥P   ©]ÂkÁ{¯å
©]¶¼ªF©Y¿ô´_¾K¡AÂk¨ÓäÛ髴¤T§ó¡C®aµ£»ó®§¤w¹p»ï¡CºVªù³£¤£À³¡A­Ê§úÅ¥¦¿Án¡C   ªø«ë¦¹¨­«D§Ú¦³¡A¦ó®É§Ñ却ÀçÀç¡C©]Áñ­·ÀRêѯ¾¥­¡C¤p¦à±q¦¹³u¡A¦¿®ü±H¾l¥Í¡C

¤Rºâ¤l   黄¦{©w´f°|´J©~§@
¯Ê¤ë±¾²¨®ä¡Aº|Â_¤HªìÀR¡C½Ö¨£«Õ¤H¿W¨£«Õ¤H¿W©¹¨Ó¡AÁe½z©tÂE¼v¡C   Åå°_却¦^ÀY¡A¦³«ëµL¤H¬Ù ¡C´zºÉ´HªK¤£ªÖ´Ï¡A·¬¸¨§d¦¿§N¡C


¤ýÎë - °ê´Âµüºî¨÷¥|¤Q¤C

«J©Ó®¦   ¦r§µ»ö¡A¹Å©w¤H¡A¦³¬Ö¤sµü¶r¤@¨÷  

¤H»·¤Ñ²P¬õ¤éªñ¡AÂ_»îµL»y¥ß±×¶§

·o½m¤l
¬K¹ÚªH¡A±ß¬î²D¡C¹s¸¨ªÜêø©|¦³­»¡C¤H»·¤Ñ²P¬õ¤éªñ¡AÂ_»îµL»y¥ß±×¶§¡C
±¡¯ß¯ß¡A«ä±y±y¡Cªá¦Û¯É­¸¤ô¦Û¬y¡A«C³¾¤£¨Ó¬K¤SºÉ¡A§t·TµL¨º­Ê§©¼Ó¡C

¾Ð¤ý®]
»·«Èªø³~©t¦x¬î¡A¤Ñ´H¤Öºç±H®Ñ¶l¡A况­Ý­·«B¤Sº÷Á[¡C«ë±y±y¡A¤@ÂI»ï牕¤@ÂI·T¡C

¶D°J±¡   ±H¤k¥v»¯²Q¥P
Ãø±q®z¤ôªxÄõ¦à¡A±y±yµL­­·T¡C¤Ñ²P«´ÁïªÅ¾®±æ¡A¦¹«ë´X®É¥ð¡C   ¬P¤ë¤p¡AÅSµØ¯B¡A²\¬Õ²¶¡C¬Û«ä¨â¦a¡AªÚ»î¤£¹j ¡A¹Ú¶°ª¼Ó¡C

¥»¯¸¦®¦b¥°´­©M¶Ç©Ó·½»·¬yªø¤§¤¤°ê¤å¤Æ¡Aºô­¶¤º®e©Î¦³Âà¶r¦U¦W®aµÛ½×¡C¦p¦³ÂÕ»~¤Î«_¥ÇµÛ§@Åv¯q¡A½Ð§Y«ü¥¿ ¡A¦Û·í­×§ï§R°£¡C