·R®Ñ°ó

²ö¶û¾ǰ¾·s¾Ç

¤ß»·Ãf

¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

¥D­¶

¡@

¸Ö¾l¶¢¬B     Ãý®ü¿ò­µ     ¥D­¶     ¨C´Á¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð

­¶:  1..  2..  3..  4..  5..  6.. 7..  8..  9..  10.. 11.. 12..  13.. 14..  15..  16..  17.. 18..  19..  20..  21..  22..  23..  24..   25..  26..  27..  28..  29..  30..  31..  32..  33..  34..  35..  36..  37..  38..  39..  40..  41..  42.  43..  44..   45..   46..   47..   48..  49..  50..  51..  52..  53..  54..  55..  56..  57..  58..  59..  60..  61..  62..  63..  64..  65..  66..  67..  68..  69..
¡@
(54)   ¥»´Á²Ä¤@­¶

¸Ö¾l¶¢¬B    

©P±K

¤@¸°¬õ   µn½´µÜ»Õ¦³·P
¨B²`«Õ¡A¥¿¶³¶À¤Ñ²H¡A³··N¥¼¥þ¥ð¡CŲ¦±´H¨F¡A­ZªL烟¯ó¡A­Á¥õ¤d¥j±y±y¡C·³µØ±ß¡AÄƹsº¥»·¡A½Ö©À§Ú¦P¸ü¤­´ò¦à¡CÁE¥jªQ±×¡A厓³±­a¦Ñ¡A¤@¤ù²M·T¡C   ¦^­º¤Ñ²PÂk¹Ú¡A´X»î­¸¦è®ú¡A²\ÅxªF¦{¡C¬G°ê¤s¤t¡A¬G¶é¤ß²´¡AÁÙ¦ü¤ýßTµn¼Ó¡C³Ì­t¥L¯³øU§©Ãè¡A¦n¦¿¤s¦ó¨Æ¦¹®É¹C¡C¬°³ê¨g§u¦ÑºÊ¡A¦@½á¾P¼~¡C     »Õ¦b²Ð¿³¡A¦è®ú¡AªF¦{¬Ò¨ä¦a¡C

©P±K(1232~1308)¦r¤½½@¡A¸¹¯óµ¡¡A´¿§@¹L§º´Â¸q¯Q¿¤¥O¡C§º¤`¥H«áÁô©~¤£ªÖ¥X¥K¡A¥H¸Öµü¦Û»º¡C¦]¬y´J©ó§d¿³¥¯¤s¡A©Ò¥H¤S¸¹¥¯¶§¼S¯Î¡CµÛ¦³¡mÄ«¬wº®²ÃÃСn¡C¥LªºµüºÉ¬~Ãû°Ò¡A¿W¼Ð²M¼ä¡A¦³»à­Å¤§¦â¡A¦³ºø´ù¤§«ä¡C(¤à¸ü¡m§º¤C®aµü¿ï¡n)¡A»P§d¤å­^(¸¹¹Úµ¡)»ô¦W¡A¦XºÙ«n§º¤Gµ¡¡C

³o­ºµü±q½´µÜ»Õ©P³ò´ºª«¡AÁp©À¨ì¨­¥@ªº©t­W¡A¥H§ç¼g¦Û¤v¤@ºØ¹ï¬G°êªºÁôµh¡C

¤WÁðÀY¤T¥y¬Ý¦üªx¼g¤Ñ®ð¡A¨ä¹ê¥¿¬O·t¥ÜµnÁ{®É¤ß¹Òªº»a²D¡C±µ着¤T¥y±q¼Ó«e§Y´º¡A·Q¨ì¥@¨ÆªºÅܤƵL±¡¡A¦³³uªÌ¦p´µªºµL½a·P´n¡C¤U¤T¥y±q³··N°~µM·NÃѨ췳µØ±ß¡A§ó³s©À¨ì¹C¤lªºµL®a¡A¬G¦³Äƹsªº¤Ó®§¡C¤­´ò¦à¡A¦³ÂI¹³­É­SÄù»²¤Ä½î·À§d«á¹P迹¤­´òªº¬G¹ê¡A¨ä¹ê¬Oªí¥Õ¦Û¤v¤£±o¤x°k¥@ªº´dµh¡A©Ò¥H¦³½Ö©À§Úªº¨D¨ä¦P¹Dªº±~·[Án­µ¡C¥½¤T¥y§â¥H¤W¤T²Õ¤@¼h¿@¼°¤@¼hªº·P±¡²H¤Æ°_¨Ó¡A±qÁE¥Ûªº¥j¦Ñ¡A»aªQªº¶É±×¡A©¥¤Wªº«C­a©Ò¼Ð»xªº¦~¥N¡A¥s¤HµL³B¤£µh©À¨ì®ø³u¤Fªº«e´Â¡A¤]§Y¦Û¤v²²Åʪº¬G°ê¡C¯ó¤ìµL±¡¡A¤µ¥j±y±y¡AÁöµM¤£着¤@¦r¡A却¯u¥s¤H»â·|¨ì¸Ö¤Hªº±H´nµL½a¡C

¤UÁð±q²¨¸¨ªº´ºª«¤Þ°_³\¦h½ÆÂøªº±¡ºü¡C¦è®ú»PªF¦{¤£¤@©w¹ê«ü¤°麽¦a¤è¡A¥u¬O§â¤Ñ²PÂk¹Ú¨ãÅé¤Æ°_¨Ó¡C©Ò¿×»î­¸¡A©Ò¿×²\Åx¡A¤]³£¬O¦^­ºªº¤º²[±¡Ýhªºªí­±¤Æ¡C¤U­±µê¥Î¤ýßTµn¼Óªº¬G¨Æ¡A§çµo²´¨£¬G°ê¤s¤tªº²_¤`¡A¬G¶é¯}¸Hªº«sµh¡C¯³øU§©Ãè¬O¬G¶éªº©IÀ³¡A¦n¦¿¤s¤S¬O¬G°êªº­«¥X¡A©Ò¦³³o¨Ç¡A³£¥s¤H¤£³ô¦^­º¡C¥½¤F¥H¨g§u¦ÑºÊ¨Ó³­Å¨¦Û¤v¡A¥H¦@½á¾P¼~¨Ó¶ÉÂm¯Ý¤¤¿nÆ{¡C·P®É¶Ë¦Ñ¡A¦AÂø¤§¥H¨­¥@ªºÄƹs¡A¨Ï¤H¦pŪ§ù¸Ö:Á}Ãø­W«ëÁcÁ÷ÆK¡A¼ã­Ë·s°±¿B°sªM¡C」

§õ¦n¥j

¿Öª÷ªù   Ãh¬G©~
ªá¹J«B¡A¤S¬O¤@µf¬õ¯À¡C¿P¤lÂk¨Ó»Î¸¹õ¡A±_µL³V³B¡C   ½Ö¦b¥É¼Óºq»R¡A½Ö¦b¥ÉÃö¨¯­W¡C­Y¨Ï­J¹Ð§j±o¥h¡AªF­·«J¸U户¡C

§õ¦n¥j¡A¦r¥ò±Ó¡A§º¥½¤H¡A´¿«È©~´­¦{¡C¦³¡m¸HÀAµü¡n¡C»¯»D§¡m¶§¬K¥Õ³·¡n¿ï¥Lªºµü¤@­º¡C
(¤¸¦±®a§@¡m±i¥ÍµN®ü¡nªº§õ¦n¥j¡A·í¬°¥t¤@¤H¡C)

¶À®x°í

¸·¬ü¤H   ©y¦{¨£±ö§@
¤Ñ²P¤]¦³¦¿«n«H¡C±ö¯}ª¾¬Kªñ¡C©]Áñ­·²Ó±o­»¿ð¡C¤£¹D¾å¨Ó¶}¹M¦V«nªK¡C   ¥É¥x§Ë¯»ªáÀ³§ª¡CÄƨì¬Ü¤ß¦í¡C¥­¥Í­ÓùØÄ@ªM²`¡C¥h°ê¤Q¦~¦ÑºÉ¤Ö¦~¤ß¡C


«n­ð¤G¥Dµü  (¥|)    §ó¦h§õ¿[¡A§õ·Ôµü

§õ·Ô

±æ¦¿«n
¶¢¹Ú»·¡A«n°ê¥¿ªÚ¬K¡C²î¤WºÞ©¶¦¿­±ºñ¡Aº¡«°­¸µ¶²V»´¹Ð¡C¦£±þ¬Ýªá¤H¡C

§f¥»§@¡m±æ¦¿±ö¡n¡C¤@§@Âù½Õ¡A©M¤U­±¤@Áð¨Ö§@¤@­º¡C³oùرĥΥþ¸Öªº½s±Æ ¡A§â¥¦¤À¶}¡C
º¡«°­¸µ¶²V»´¹Ð¡A²V¤@§@ºu¡C   ¦£±þ¬Ýªá¤H¡A¦£¡A¡mªá¯óºé½s¡n ¡A¡m¥þ­ð¸Ö¡n­Ñ§@「·T」¡C   ­ð¦c¼ý¥S»¡:「¥½¥y´¦¥X¦¿«n²±®É¤W¤U¶o¼^¤§ª¬ ¡C」

¤S
¶¢¹Ú»·¡A«n°ê¥¿²M¬î¡C¤d¨½¦¿¤s´H¦â¼Ç¡AĪªá²`³Bªy©t¦à¡A²Ã¦b¤ë©ú¼Ó¡C

¤d¨½¦¿¤s´H¦â¼Ç¡A¼Ç¡A§f¥»§@»·¡C   ­ð¦c¼ý¥S»¡:「©t¦à¨£¦æ«È¤§´d¬î¡A²ÃÁn¨£©~¤H¤§´d¬î¡C」

±æ¦¿«n
¦h¤Ö«ë¡A¬Q©]¹Ú»î¤¤¡CÁÙ¦ü®ɴå¤W­b¡A¨®¦p¬y¤ô°¨¦pÀs¡Cªá¤ë¥¿¬K­·¡C

¦¹Ãþ¤pµü¡A¯Â¥ô©ÊÆF¡A«D«á¤H©Ò¯à³W¼±¡C(­ð¦c¼ý)
¡mµüÃСn: §õ·Ôµü¦³±æ¦¿±ö¡A¦¹¬Ò­ðµü³æ½Õ¡A¦Ü§ºµü©l¬°Âù½Õ¡C³oùرĥΡm´L«e¶°¡nªº½s±Æ ¡A©M¤U­±¤@­º¤À¶}¡C

¤S
¦h¤Ö²\¡AÂ_Áy´_ÁÙÀ[¡C¤ß¨Æ²ö±N©M²\»¡¡A»ñ²Æ¥ð¦V²\®É§j¡C¸zÂ_§óµLºÃ¡C

Â_Áy´_ÁÙÀ[¡AÂ_Áy」¡A¡m¥þ­ð¸Ö¡n§@「ªg³S」¡C   ¤ß¨Æ²ö±N©M²\»¡¡A»¡¡A¡m¥þ­ð¸Ö¡n§@「ºw」¡C   »ñ²Æ¥ð¦V²\®É§j¡A²\®É¡A¡m¥þ­ð¸Ö¡n§@「¤ë©ú」¡C

¸·¬ü¤H
­·¦^¤p°|®x¿¾ºñ¡C¬h²´¬K¬ÛÄò¡C凭Äæ¥b¤é¿WµL¨¥¡C¨Ì¦ËÁn·s¤ë¦ü·í¦~¡C   ²Æºq¥¼´²´Lõí¦b¡C¦À­±¦Bªì¸Ñ¡CÀë©ú­»Åfµe¼Ó²` ¡Cº¡ÆK²MÁ÷´Ý³·«äÃø¥ô¡C

¦¹»PµL¨¥¿W¤W¦è¼Ó¤ë¦p鈎¤@­º¦P¦³¬G°ê¤£³ô¦^­º¤§«ë ¡C(³·ÂN)
ÃÓ´_°óµû: ¦¹µü²×·í¥H¯««~¥Ø¤§¡C

²Æºq¥¼´²´Lõí¦b¡Aõí¡A§f¥»§@«e¡C   Àë©ú­»Åfµe¼Ó²`¡Aµe¼Ó¡A§f¥»§@¤@°ó¡A   º¡ÆK²MÁ÷´Ý³·«äÃø¥ô¡A¥ô¡A¡m¥þ­ð¸Ö¡n ¡A¡mµüÃСn ­Ñ§@「¸T」¡C

¯Q©]³Ú
¬Q©]­·­Ý«B¡Aî´W»ã»ã¬îÁn¡CÀë´Ýº|ÂIÀWÙsªE¡A°_§¤¤£¯à¥­¡C   ¥@¨Æº©ÀH¬y¤ô¡Aºâ¨Ó¹ÚùدB¥Í¡C¾K¶m¸ôí©yÀW¨ì¡A¦¹¥~¤£³ô¦æ¡C

ºâ¨Ó¹ÚùدB¥Í¡A「¹ÚùØ」¡A«J¥»§@「¤@¹Ú」¡C

¬Û¨£Åw
µL¨¥¿W¤W¦è¼Ó¡C¤ë¦p鈎¡C±I¹æ±ï®ä²`°|Âê²M¬î¡C   °Å¤£Â_¡A²zÁٶáA¬OÂ÷·T¡C§O¬O¤@¯ë´þ¨ý¦b¤ßÀY¡C

¦¹µü³Ì±~±{¡A©Ò¿×¤`°ê¤§­µ«s¥H«ä¡C(ªá±gµü¿ïª`)
«\¥­§B»¡:「¦Û¨Ó²±¶Ç"°Å¤£Â_¡A²zÁÙ¶Ã"¥H¤U¥|¥y¡A¨ä¹ê­º¥y"µL¨¥¿W¤W¦è¼Ó"¤»¦r¤§¤¤¡A¤wÄáºÉ±~±{¤§¯«¡C」
¡mªá±gµü¿ï¡n§@¡m¯Q©]³Ú¡n¡C¥»µüµoºÝ¦³「µL¨¥¿W¤W¦è¼Ó」¥y¡A«á¥@¤S¦W¦¹½Õ¬°¡m¤W¦è¼Ó¡n¡C

¤l©]ºq
¤H¥Í·T«ë¦ó¯à§K¡C¾P»î¿W§Ú±¡¦ó­­¡C¬G°ê¹Ú­«Âk¡Cı¨ÓÂù²\««¡C   °ª¼Ó½Ö»P¤W¡Cªø°O¬î´¸±æ¡C©¹¨Æ¤w¦¨ªÅ¡CÁÙ¦p¤@¹Ú¤¤¡C

¡m¤l©]ºq¡n¡A¡mµÐÂÄÆZ¡n½Õªº§OºÙ¡C
¥»µüªº­º¥y¡A©M¤U¤@­ºµüªº¥½¥y「¦Û¬O¤H¥Íªø«ë¤ôªøªF」¡A¦P¼ËªÖ©w¤F²o·T±a«ëªº¤H¥Í¡A±q³oùجݥX¥L¦b¥_°êªº¥þ­±¤ß¹Ò¡C
°¨¥O¡m«n­ð®Ñ¡nª`:「«á¥D¼Ö©²µü¤ª:¡y¬G°ê¹Ú­«Âk¡Aı¨ÓÂù²\««¡z;¤S¤ª:¡y¤p¼Ó¬Q©]¤SªF­·¡A¬G°ê¤£³ô¦^­º¤ë©ú¤¤¡z¡A¬Ò«ä¬G°ê¤]¡C」

¬Û¨£Åw
ªLªáÁ¤F¬K¬õ¡C¤Ó¥^¥^¡CµL©`´Â¨Ó´H«B±ß¨Ó­·¡C   ¯×¯Ú²\¡A¬Û¯d¾K¡A´X®É­«¡C¦Û¬O¤H¥Íªø«ë¤ôªøªF¡C

¡m¬Û¨£Åw¡n¡A§O¦W¡m¯Q©]³Ú¡n¡C
µL©`´Â¨Ó´H«B±ß¨Ó­·¡A「µL©`」¡A«J¥»¡A§f¥»§@「±`«ë」¡C「´H«B」¡A§f¥»§@「´H­«」¡C  「¬Û¯d¾K」¡A§f¥»§@「¯d¤H¾K」¡C
­ð¦c¼ý¥S»¡:「¥H¤ô¤§¥²µMªøªF¡A³ë¤H¤§¥²µMªø«ë¡A»y³Ì²`¨è¡C」

¡mÊe³·°Ò¿ïª`¡n


§d±ö  µü¾Ç³q½×   ¨â§º

§d±ö(1884-1939)¡AÀ¸¦±²z½×®a¡A±Ð¨|®a¡A¸Öµü¦±§@®a¡C¦r£¦w¡A¦¿Ä¬ªø¬w(¤µÄ¬¦{)¤H¡C1905¦Ü1937¥ý«á¥ô±Ð©ó¦U¤j¾Ç°ó¡C¥DÁ¿µü¦±¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

(¤@) ¤ý¦w¥Û¡A¡m®ÛªK­»ª÷³®Ãh¥j¡n:

µn¼Ó°e¥Ø¡A¥¿¬G°ê±ß¬î¡A¤Ñ®ðªìµÂ¡C¤d¨½¼á¦¿¦ü½m¡A»A®p¦pÁL¡C©º¦|¥h´Í±×¶§¸Ì¡A­I¦è­·¡A°sºX±×Å÷¡C±m¦à¶³²H¡A¬PªeÆO°_¡Aµe¹ÏÃø¨¬¡C   ©À¦Û±¤¡A»¨µØÄv³v¡A¹Äªù¥~¼ÓÀY¡A´d«ë¬ÛÄò¡C¤d¥j凭°ª¡A¹ï¦¹º©¶Øºa°d¡C¤»´Â¨ÆÀH¬y¤ô¡A¦ý´H烟°I¯ó¾®ºñ¡C¦Ü¤µ°Ó¤k¡A®É®ÉµS°Û ¡A«T®x¿ò¦±¡C

¯ð¤½¤£¥Hµü¨£ªø¡A¦Ó¡m®ÛªK­»¡n¤@­º¡A¤j¬°ªF©Y¹Ä½à ¡A¦U®a¿ï¥»¡A¥ç¬Ò±Ä¿ý¡C²Ä¨äµü¥uí´g¦Ó¤w¡C¥L¦p¡mµÐÂÄÆZ¡n¡A¡mº®®a¶Æ¡n¡A¡m²M¥­¼Ö¡n¡A¡mÒF·Ë¨F¡nµ¥ ¡A¶¡¦³¥iÆ[¡A¦Ü®ö²^¨F¤§¥ì§f¨â°I¯Î¡A¡m±æ¦¿«n¡n¤§Âk¨Ì¤TÄ_ÃÙ¡Aª½«Z»y¦Õ¡C

(¤G) ®Ë´X¹D¡A¡mÁ{¦¿¥P¡n:

¹Ú«á¼Ó¥x°ªÂê¡A°s¿ôî¹õ§C««¡C¥h¦~¬K«ë却¨Ó®É¡C¸¨ªá¤H¿W¥ß¡A·L«B¿PÂù­¸¡C   °O±o¤pÄ«ªì¨£¡A¨â­«¤ß¦rù¦ç¡Cµ\µ]©¶¤W»¡·Q«ä¡C·í®É©ú¤ë¦b¡A´¿·Ó±m¶³Âk¡C

¤p¤sµü¤§³ÌµÛ¦WªÌ¡A¦p¦¹µü¤§¸¨ªá¤G¥y ¡A¤Î¡mÅÂÀl¤Ñ¡n¤§»R§C·¨¬h¼Ó¤ß¤ë ¡AºqºÉ®çªá®°©³­·¡A¤S¤µ®d³Ñ§â»È³ª·Ó ¡AµS®£¬Û³{¬O¹Ú¤¤¡A¤S¹Ú»îºD±oµL©ëÀË ¡A¤S½ñ·¨ªá¹LÁ¾ô¡A¡mÒF·Ë¨F¡n¤§户¥~ºñ·¨¬Kô°¨ ¡A§ÉÀY¬õÀë©]©I¿c¡A¬Ò¬°¥@¤H²±ºÙªÌ ¡C§E¿×ÆAµü¦Û¥H¤p¤s¬°³Ì¡A¥H¦±§é²`°û¡A²L³B¬Ò²`¤]¡C

(¤T) §õ¤§»ö¡A¡m¤Rºâ¤l¡n:

§Ú¦íªø¦¿ÀY¡A§g¦íªø¦¿§À¡C¤é¤é«ä§g¤£¨£§g¡A¦@¶¼ªø¦¿¤ô¡C   ¦¹¤ô´X®É¥ð¡A¦¹«ë¦ó®É¤w¡C¥uÄ@§g¤ß¦ü§Ú¤ß¡A©w¤£­t¬Û«ä·N¡C

¦¹µü²±¶Ç©ó¥@¡A¥H¬°¥j¼Ö©²«T»y¬O¤]¡A¦ý¤£µ½¾Ç¤§¡A©ö¬y©ó·Æ©ö¡C¡m©h·Ëµü¡n¤¤¨ÎªÌ®íÂA ¡A¦p¡m¤d¬î·³¡n¤§ªF­·¥b¸¨±ö±é³·¡A¡m«n¶m¤l¡n¤§¦èÀð ¡AµS¦³»´­·»¼·t­»¡A¥ç¤u¡C¦¹¥~¬Ò¥­ª½¦Ó¤w¡C

(¥|) ©PµµªÛ¡A¡m´Â¤¤±¹¡n:

«B¾l®x°|§N¿½¿½¡Aî¹õ«×»´öt¡C³¾»y³ê¦^´Ý¹Ú¡A¬K´H°Ç¦íªá±é¡C   µL²áºÎ°_¡A·s·TÅfÅf¡AÂk¸ô­|­|¡C¤S¬O¤i¶§®É­Ô¡A¤@Äl¨I¤ô烟¾P¡C

®]Äv¿×¦Ë©Y¼Ö³¹²MÄR°û¦±¡A«D­W¤ß¨è·N¬°¤§¡A¦¹¨¥·¥¬O¡C¦Ë©Y¤Ö®v±i¦Ô¡A¦æ½úµyªø§õ¤§»ö¡A¦Óµü«h¾Ç¤p¤sªÌ¤]¡C¤H²Ä½à¨ä¡mÅÂÀl¤Ñ¡n¤§±ï®ä¸­¤W¤T§ó«B ¡A¸­¸­ÁnÁn¬O§OÂ÷¡A」¡m¾K¸¨¾z¡n¤§¾å´H½Ö¬Ý¥ì®Þ±° ¡A³·º¡¦è¼Ó¡A¤H¦bÁñ¤z¨¤¡A」¡m¥Í¬d¤l¡n¤§¤£§Ô¤W¦è¼Ó ¡A©È¬Ý¨Ó®É¸ô¡C」½Ñ»y¡A¹ê¬ÒÁo«T¥y¦Õ¡C§E³Ì·R¡m«~¤µ¡nµn°ªµü ¡A¨ä«á¥b¤ª:¶Àªá­»º¡¡A°O¥Õ­R§dºq³n¡C¦p¤µ却¦V¶Ã¤sÂO¸Ì¡A¤@ªK­«¬Ý ¡C¹ï着¦è­··k­º¡A¬°½Ö¸zÂ_¡C¨I着¶¯§Ö ¡A¦ü«D¤p¤s©Ò¯à¤]¡C

(¤­)  ¸¯³Ó¥ò¡A¡mÅÂÀl¤Ñ¡n:

¤pºk«Õ¶é»Aºä««¡C¶³»´¤éÁ¡²H¬î·u¡Cµâ­^ÅS¯J²W©ú®|¡Aø­­·§j¨ûÄ_¦À¡C   ¹S¯À´º¡AªdªÚ¥g¡C¦Ñ¤H·ö¶w强¦ù¬Ü¡CÅwµØ²ö»º²Æºq´²¡AÂk¸ô±q±Ð¿O¼vµ}¡C

¾|­ë»P±`¤§¡A¥ç¦p¤¸Äm¡A¤p¤s¤]¡CµMªù²ÄÅA±æ¡A¥i¥H»ôÅX;¦Ü½×µü¡A«hªê¶N¤§»P¤¤³¡¨o¡C¾|­ë¥H¡mÅZ¤s·Ë¡n¡A¡m¤Ñ¬ï¸`¡n¤G­º±o²±ÅA¡A¨äµü¥ç¥­¥­¡A»\¦W°ª¦Ó¹ê¤£¨¬°Æ¤]¡C§E·R¨ä¡mÂIµ¼®B¡n¥½»y¶Ã¤sµL¼Æ¡A±×¤é¯î«°¹ª¡A¥i»P­S¤å¥¿ªø·Ï¸¨¤é©t«°³¬¨Ã¬ü¡A¾l¤£ºÙ¨o¡C


®L©ÓÂv  £¾w½×µüµ´¥y

®L©ÓÂv¡]1900-1986¡^µÛ¦Wµü¾Ç®a¡A²¦¥Í­P¤O©óµü¾Ç¬ã¨s©M±Ð¾Ç¡A¬O²{¥Nµü¾Çªº¶}©ÝªÌ©M³þ°ò¤H¡C¦r£ÁI¡A§O¸¹Â£¾w¡A®ý¦¿·Å¦{¤H¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

§õ²M·Ó(¥|)
±½°£Ã¦¬É±æĬªù¡A¤@脉¸Öµü¥»¤£¤À¡Cµ´¥N©ö¦w½ÖÄ~°_ ¡A´ç¦¿°¦¤â¦X¶À¯³¡C

²Ä¤@¤G¥y»¡±½°£¸Öµü¹º¤ÀªºÃ¦¬É¡A¥õ±æĬ¸ýªºªù®x¡CĬ¸ý¶}©l¥H¼g¸Öªº­·®æ¨Ó¼gµü¡C   ´ç¦¿¡A«ü§º´Â®x«n´ç¡C

¡iÃD¸Ñ¡j Ĭ¸ý¶}©l¥H¸Ö¬°µü¡A´Àµü©Ý¹Ò¤d¨½¡C·íĬ¸ý³oºØ·sµü­·»P¶Ç²Îµü­·µo¥Í¥Ù¬Þ®É¡A¤Þ°_µü¾Â¤@¨Ç¤HªºÄ³½×¡A§õ²M·Ó´£¥Xµü§O¬O¤@®aªº¤f¸¹ ¡A¬O¦³¥Nªí©Êªº¡C³o­º¸Ö¶}ÀY¨â¥y:±½°£Ã¦¬É±æĬªù ¡A¤@脉¸Öµü¥»¤£¤À¡A´N¬O°w¹ï§õ²M·Óªºµü§O¬O¤@®aªº¥D±i ¡C¤U­±¨â¥y»¡¡A§õ²M·Óªº¤~µØ¡A¤@®ÉµL¨â¡C¦b§º«Ç«n´ç¥H«á¡A¦o¯à¤@¤â§â¶À®x°í©M¯³Æ[¤£¦Pªºµü­·¿Ä¦X¬°¤@Åé¡C²M¨H´¿´Ó¡mµß»Õº¾½Í¡n¤]»¡©ö¦w¶^ÌX¬L¼v ¡A®ð½Õ·¥Ãþ¤Ö´å(¯³Æ[)¡A¨è¼°¥B­Ý¤s¨¦(¶À®x°í)¡C

§õ²M·Ó(¤­)
¤¤­ì¤÷¦Ñ±æ±ÜºX¡A¨â§Ù¤sªe­ú¤l³W¡C¹L²´¦è´òµL¤@¥y¡A©ö¦w¤ß¨Æ©¨¤ýª¾¡C

¨â§Ù:  ¿×¤¤°ê«n¥_¤sªeªº¬É­­¡C
¹L²´¦è´òµL¤@¥y:  §õ²M·Ó«n´ç¥H«á¬y´JªC¡Aظ¦U¦a¡A¨ä¤µ¶Çµü¶°¤¤¡A¨S¦³¼g¦è´òªºµü¡C

¡iÃD¸Ñ¡j§õ²M·Ó ¡A©¨­¸¸Öµü¶°¸Ì³£µL¦è´ò§@«~¡A¤j©è¬O¥L­Ì¹ï«n§º¤p´Â®x¦UÃhÁô¼~©M¤£º¡¡A¤£¯à¨¥¥ç¤£´±¨¥¡C

©¨­¸(¤@)
¨âªe¤÷¦ÑÄ_¤M´H¡A¥b¾À§g¦Ú«ë­e¦w¡C¤d¸üº½µ^©¶°n²\¡A©M§g¤@¦±¾v½Ä«a¡C

©¨­¸¡A«n§º¥Á±Ú­^¶¯¡A³Ç¥Xªº­x¨Æ®a¡A¦rÄPÁ|¡A´ö³±(¤µÄݪe«n)¤H¡C¥L´¿¤Wªí°ª©v¡A¤O¥D¦¬´_¨âªe¿P¶³¡C1140¦~¡A¥L©ó¶n«°¤j¬Áª÷­x¥D¤O¡A¦¬´_¾G¦{¡A¬¥¶§µ¥¦a¡A¨âªe¸q­x¯É°_ÅTÀ³¡A§º¡Aª÷¾Ô§½¤@®É¬°¤§§ïÆ[¡C¦ý°ª©v¡A¯³À̤@¤ß¨D©M¡A°í¥O©¨­¸°h§L¡A¥lÁÙÁ{¦w¡C¤£¤[³Q»z¿Ñ¤Ï¤Uº»¡A1142¦~»P¤l©¨¶³¤Î³¡±N±i¾Ë¦P®É³Q®`¡C¦³¡m©¨ªZ¿p¶°¡n¡C

¤d¸üº½µ^©¶°n²\:  «ü©¨­¸¡m¤p­«¤s¡nµ²¥y±ý±N¤ß¨Æ¥Iº½µ^¡Aª¾­µ¤Ö¡A©¶Â_¦³½ÖÅ¥¡C
¾v½Ä«a: ©¨­¸¡mº¡¦¿¬õ¡n­º¥y«ã¾v½Ä«a¡C

¡iÃD¸Ñ¡j«n§º¤p´Â§Ê­e¦w¦¿¥ª¡A¤å«ïªZ¼^¡C©¨­¸ªº§Ü¾Ô¥D±i¹ð¦¸¨ü¨ì¥D©M¬£ªºªý¼¸¦Ó¤£±o¹ê²{¡A¦Ó¥B²×©ó¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¾D¨ì±þ®`¡A³o¯u¬O¤d¸üº½µ^©¶°n²\¡A¥O¤H«ã¾v½Ä«a¡C

©¨­¸(¤G)
¶ÀÀs¤ë¹j¶PÄõ¶³¡A¦è¥_·í¦~¹t¾Ôª^¡C¥É®üÁֹϴ¿·Ó²´¡A¯º¥L¦Õ­¹¸Uµü¤H¡C

¥É®ü:  ®Ñ¦W¡A§º¤ýÀ³ÅV¡C
ÁÖ¹Ï:  ¦a¹Ï¡C
¦Õ­¹:  ¬Û«H¶Ç»D¡C

¡iÃD¸Ñ¡j©¨­¸¥_¥ï¡A¥Øªº¦bª½·o¦NªLªº¶ÀÀs©²¡C¦Ó¤µ¶Ç©¨­¸ªº¡mº¡¦¿¬õ¡nµü¡A却¦³「½ñ¯}¶PÄõ¤s¯Ê¥y」¡C¶PÄõ¤s¦bªe®M¦èÃä¡A®ÉÄݦè®L¡A·í®É¦è®L©M«n§º¨ÃµL¾Ô¶H¡C¤ýÀ³ÅïµÛªº¡m¥É®ü¡n¸ü¦³¦è®L¶PÄõ¤s¹Ï¡C¤ý¤ó«n§º¥½¦~¤H¡AÁÙ¨£¦¹¹Ï¡A©¨­¸决¤£­P©óµL¦¹ÁÖ¦a±`ÃÑ¡A¤À¤£²M¶PÄõ¤s©M¶ÀÀs©²ªº¡C

©¨­¸(¤T)
¤ý¾w±sŶ°Û¤MÀô¡A®ÒºzÅwÁn¾_¨â¶¡¡C¤K¨÷¶k¤ý®a¶°¦b¡A¦ó´¿»¡¨ú¶PÄõ¤s¡C

¤ý¾w:  ¤ý¶V¡A©ú¥NªZ±N¡A¯à¸Ö¤å¡A¦³¡m¤ýÁ¸±Ó¶°¡n¡C
±sŶ:  ¤ý¶V©ó©ú¥°ªv¦~¶¡¤j¯}Ŷ»Þ¤J«I­x©ó¶PÄõ¤s¡C
°Û¤MÀô:  Àô¬OÁÙªº¿Ó­µ¡C¡mº~®Ñ§õ³®¶Ç¡n:º~¨Ï¦Ü¦I³®©Û³®¡A³æ¤_¸m°s½çº~¨ÏªÌ¡A§õ³®¡A½Ã«ßµ¥¬Ò¨Í§¤¡C¥ß¬F(§Yº~¨Ï¥ô¥ß¬F)µ¥¨£³®¡A¥¼±o¨p»y¡A§Y¥Øµø³®¡A¦Ó¼Æ¼Æ¦Û´`¨ä¤MÀô¡A´¤¨ä¨¬¡A³±¿Ù¤§¡A¨¥¥iÁÙÂkº~¤]¡C
®Òºz:  ¿×¥_¤è¨Fºz¤§¦a¡C
¨â¶¡:  ¤Ñ¦a¤§¶¡¡C
¶k¤ý®a¶°:  ©¨­¸¦º«á¡A§º§µ©v®É°l«Ê¶k¤ý¡C®a¶°¡A«ü©¨Ïȩҿ詨­¸¶°¡C

¡iÃD¸Ñ¡j¤¤°ê¬O¤@­Ó¦h¥Á±Ú°ê®a¡A¥Á±Ú¶¡¾ú¥N³£´¿µo¥Í¤@¨Ç¥Ù¬Þ¡C©ú´Â¥°ªv¦~¶¡¡A¤j±N¤ý¶V´¿¯}Ŷ»Þ¤J«I­x©ó¶PÄõ¤s¡A©ú¤H¥Z©¨­¸¡mº¡¦¿¬õ¡nµü©ó¦è´ò©¨¼X¡A¸O³±°O¦~¬O¥°ªv¦~¶¡¡C
§@ªÌºÃ¡m
º¡¦¿¬õ¡nµü©Î¬O¤ý¶V¹õ©²¤å¤h©Ò§@¡A¦«¦W©¨­¸¥H³a»R¤h®ð¡C§@ªÌ´¿¼g¡m©¨­¸º¡¦¿¬õ¦Ò¿ë¡n±M­z¨ä¨Æ¡C


©ú  ¤µÄÀ¿FÂk
«U©mª÷¤ó¡A¦W«O¡C±RºÕ©°¨°¶i¤h¡C®ÛªL¯}¡A¬°¹¬¡C

¤p­«¤s   ±oµ{©P¶q¥Á³¡¸Ö¡A却±H
¸¨¸¨´H¶³¾å¤£¬y¡C¬O½Ö¯à±H»y¡A¦Ëµ¡«Õ¡C»·Ãh¦pµe¤@¤Ñ¬î¡CÄÁ®}·²¡A¿W¦Û­Ê¼h¼Ó¡C   ÂIÂIÆKÁ÷¸Y¡C¤Q¦~¤s¤ô¹Ú¡A¥¼¥þ¦¬¡C¬Û´Á¤H¦b§O峯ÀY¡C¶¢Å÷N¡A·Ï«B¤S«ó¦à¡C

©ú  ¤ý¤Ò¤§(Á¤ÂN)   §ó¦h¤ý¤Ò¤§µü

«C¥É®×   ÃhÂÂ
®çªá¬K¤ô´ð¦¿´ç¡CÁa¤@¸¥¡A­|­|¥h¡C¸¨¤éë¹¥ú·n»·®ú¡C­·¤¤­¸µ¶¡A¶³ÃäÂk¶­¡AºÉ«ü¤Ñ²P¸ô¡C   ¬G¤Hª¾§Ú¦~µØ¼Ç¡C°Û¹ýÅô³®¦^­º¥y¡Cªá¸¨­·¨g¬K¤£¦í¡C¦p¤µ§ó¦Ñ¡A¨Î´Á¹OªH¡A½Ö­Å³ÚÃY¶D¡C

§óº|¤l   ¥»·N
±×¤ë¾î¡A疎¬P¬³¡C¤£¹D¬î®d¯u¥Ã¡CÁn½w½w¡Aºwª~§N¡CÂù²¶¥¼©öÎÓ¡C   Á÷¸­¼Y¡C«ÕÂε¶¡CÁ¡°s¦ó´¿±o¾K¡C¤Ñ¤U¨Æ¡A¤Ö¦~¤ß¡C¤À©úÂIÂI²`¡C

½ºÅʪᠠ °I¬h
¬°°Ý¦è­·¦]©³«è¡C¦ÊÂà¤d¦^¡A­W­n±¡µ·Â_¡C¸­¸­Äƹs³£¤£ºÞ¡C¦^¶í¦­¦ü¤Ñ²P»·¡C   °}°}´H¾~­¸¼v¶Ã¡CÁ`¶X±×¶§¡A½ÖªÖÁÙ¯dÅÊ¡C¹ÚùØÃZ¶À©ìÀA綫¡C¬K¥úÃø­É¾lÂͳê¡C

«e¤¶²Ð¤ý¤Ò¤§µü

©ú  ¤ý¤Ò¤§ (1619-1692)¡A¦r¦Ó¹A¡A¸¹Á¤ÂN¡C´ò«n¿Å¶§¤H¡CÁ|±RºÕûs¤È(1642)¶m¸Õ¡C´¿¨«®ÛªL¡A¨Ì®Û¤ý¡A¹Ï«ì´_¡A±Ûª¾¨Æ¤£¥i¬°¡A¹E决­p¤£¥X¡C®ö´å×ë¡A¥Ã¡Aº§¡Aªò¶¡¡A³Ì«áÂk¿Å¶§¤§¥Û²î¤s¡A¾ÇªÌºÙ²î¤s¥ý¥Í¡C«©~½a¤s¡A¥|¤Q¾l¦~¡A¤@·³¼Æ±p¨ä©~¡C¬G°ê¤§±­¡A¥Í¦º¤£§Ñ¡C

½ºÅʪᠠ
§g¤s¯BÂL  (Ãt´ð¤Q´ºµü¤§¤K)   ´ð¥ú·¥¥Ø¡A¦Ü§g¤s¡A©l¨£¤@¤ù«CªÜ»T¡A¯B¬Á¼þ¼v¤W¡C¦Û¦¹¥X¬}®x¡A»P¦¿¤ô¦X¡AÁÂÓm©Ò¤ª:"¤j¦¿¬y¤é©]¡A«È¤ß´d¥¼¥¡"ªÌ¡A©ó²j©l¨o¡C´ò«n²Mµ´¡A¥ç©ó¦¹³º²j¡C

´ù´ù«ó¦à¤Ñ¤@Àþ¡C·¥¥ØªÅ²M¡A¥uı¶³®Úªñ¡C¤ù¼v°Ñ®t¯B´_Áô¡A¯[¼þ²b±¾«CÁ³¦L¡C   ¾Ð¦Û¾Æ¬Ó¬Û­É°Ý¡C³ó¤k§tñõ¡AÄõ¯\´d¯î¿M¡C²\¦Ë¤d¬ñ««µµ·w¡A»«ÂE¤£±H»a±ï«H¡C

¥É¼Ó¬K   Âk¶­
¯³Ãö·¡¤ô¤Ñ²P¸ô¡C°ß¦³ÂkÂEª¾¦í³B¡C¸g®É¤w´«çdªá¬w¡A¨ÌÂÂÃø§ÑªÚ¯ó´ç¡C   «n¤Ñ¦^­º»a·Ï¼Ç¡C±H»y¥È¸VÂk¤]»~¡C««·¨¤d¾ð¶Ã³Ú¾~¡A½ÖÅ¥©O³ä²M±Þ»y¡C

²M¥­¼Ö   µú«B
Âk¸VÅTº\¡A¹jÂ_«nªK®|¡C¤£ºÞ««·¨¯]²\°n¡Aºw¸H²üÁn¤d³¼¡C   ÀHªiÁȱþ³½¨à¡A¯BµÓ¥Eº¡²M¦À¡C½Ö«HºÑ¶³²`³B¡A¤i¶§¤´¦b¤Ñ²P¡C

¥»¯¸¦®¦b¥°´­©M¶Ç©Ó·½»·¬yªø¤§¤¤°ê¤å¤Æ¡Aºô­¶¤º®e©Î¦³Âà¶r¦U¦W®aµÛ½×¡C¦p¦³ÂÕ»~¤Î«_¥ÇµÛ§@Åv¯q¡A½Ð§Y«ü¥¿ ¡A¦Û·í­×§ï§R°£¡C