(55) ¥»´Á²Ä¤@¶
¸Ö¾l¶¢¬B
¤ý¦w¥Û
®ÛªK» ª÷³®Ãh¥j
µn¼Ó°e¥Ø¡A¥¿¬G°ê±ß¬î¡A¤Ñ®ðªìµÂ¡C¤d¨½¼á¦¿¦ü½m¡A»A®p¦pÁL¡C©º¦|¥h´Í±×¶§¸Ì¡AI¦è·¡A°sºX±×Å÷¡C±m¦à¶³²H¡A¬PªeÆO°_¡Aµe¹ÏÃø¨¬¡C
©À¦Û±¤¡A»¨µØÄv³v¡A¹Äªù¥~¼ÓÀY¡A´d«ë¬ÛÄò¡C¤d¥j凭°ª¡A¹ï¦¹º©¶Øºa°d¡C¤»´Â¨ÆÀH¬y¤ô¡A¦ý´H烟°I¯ó¾®ºñ¡C¦Ü¤µ°Ó¤k¡A®É®ÉµS°Û¡A«T®x¿ò¦±¡C
§d±ö¡mµü¾Ç³q½×¡n:「¯ð¤½¤£¥Hµü¨£ªø¡A¦Ó¡m®ÛªK»¡n¤@º
¡A¤j¬°ªF©Y¹Ä½à¡A¦U®a¿ï¥»¡A¥ç¬Ò±Ä¿ý¡C²Ä¨äµü¥uôg¦Ó¤w¡C」
·¨ÚA¤ª:「ª÷³®Ãh¥j¡A½Ñ¤½±H½Õ¡m®ÛªK»¡nªÌ¡A¤T¤Q¾l®a¡A±©¤ý¤¶¨j¬°µ´°Û¡AªF©Y¨£¤§¡A¼Û¤ê:¦¹¦Ñ¤D³¥ª°ºë¤]」¡C(¡m´º©w«Ø±d§Ó¡n¤Þ¡m¥j¤µµü¸Ü¡n)
±ç±Ò¶W¤ª:§õ©ö¦w¿×¤¶¨j¤å³¹¦ü¦èº~¡AµM¥H§@ºqµü¡A«h¤H¥²µ´Ë¡C¦ý¦¹§@«o¾eàÞ²M¯u¡A½[°a¡A¥¼¥iº©¶C¤]¡C(¡mÃÀôÁÀ]µü¿ï¡n)
¤d¬î·³¤Þ
§OÀ]´H¯z¡A©t«°µe¨¤¡A¤@¬£¬îÁn¤J¹é¹ø¡CªFÂk¿P±q®ü¤W¥h¡A«n¨Ó¶¦V¨FÀY¸¨¡C·¡»O·¡A±h¼Ó¤ë¡A©{¦p¬Q¡C
µL©`³Q¨Ç¦W§Q¿£¡AµL©`³Q¥L±¡¾á»Õ¡A¥i±¤·¬yÁ`¶¢«o¡C·íªìº©¯dµØªí»y¡A¦Ó¤µ»~§Ú¯³¼Ó¬ù¡C¹ÚÁñ®É¡A°s¿ô«á¡A«ä¶qµÛ¡C
·¨·V¡mµü«~¡n¤ª:
「¯ð¤½¦¹µü¡A¤j¦³·P´n¡A¤j¦³¨£¹D»y¡A¬J°É¯}¤Dº¸¡A¦ó°õ©í·sªk¡AÃê·À¥¿¤H«v?」
§õÃkÀs¡m¯ó°ó¸Ö¾l¹m¡n¤ª:「¤£µÛ¤@·T»y¡A¦Ó±I±I´º¦â¡AÁôÁô¦b¥Ø¡A¬¬¤@´T¬î¥ú¹Ï¡A³Ì³ô§âª±¡C」
¨H»Ú¸¡m¯ó°ó¸Ö¾l¥¿¶°¡n¤ª: 「´A¥X©ó¦Ñ¡A¬y°Ê¥X©ó¾ã»ô¡A¨äµ§¾¥¦Û¤£¥iij¡C」
¶Àçd¶é¡mçd¶éµü¿ï¡n¤ª: 「·NP²M~¡AßoµM¦³¥X¹Ð¤§P¡C」
¤ý¦w°ê
¤ý¦w°ê¡A¦r¥¨j¡AÁ{¤t¤H¡A¦w¥Û§Ì¡CÁ|¶i¤h¡A¤SÁ|Z¤~²§µ¥¡Cº³¹çªì¡A°£¦è¨Ê°ê¤l±Ð±Â¡A²×¯¦»Õ®Õ²z¡C¦³µü¨£¡mªá±gµü¿ï¡n¡C
²M¥¼Ö
¯d¬K¤£¦í¡C¶OºÉÅa¨à»y¡Cº¡¦a´Ý¬õ®cÀA¦¾¡A¬Q©]«n¶é·«B¡C ¤p¼¦ªì¤Wµ\µ]¡A¾å¨Ó«ä¶¤Ñ²P¡C¤£ªÖµe°ó¦¶¤á¡A¬K·¦Û¦b·¨ªá¡C
¤p¼¦: 쬰¥_´Â¶¾²Q¦m¤§¦W¡A¦¹ªx«üºq¤k¡C
©PµµªÛ¡m¦Ë©Y¸Ö¸Ü¡n¤ª:
「¤j±çù¨û¦@¬°§E¨¥:³¼¦b«Ø±d¤h¤H®a¨£¤ý¯ð¤½¿Ë¼g¤pµü¤@¯È
¡C¨ä®aÂ䧬ƬáA¨äµü§Y²M¥¼Ö¤ª¤ª¡C»ö¯u¨H«Ûz¿×«D¯ð¤½µü¡A¤D¥¨jµü¤]¡C」
ÃÓÄm¡mÃÓµûµü¿ë¡n¤ª:「¡§º¡¦a¡¨¤G¥y
¡A˸˨£µ§¤O¡A¥½¤G¥y¨£¨ä«~®æ¤G¤§°ª¡C」
¾HÐæ
ð¦h¥O
«B¹L¤ô©úÁø¡A¼é¦^©¤±a¨F¡C¸Án´H¡A¸³zµ¡¯½¡C³ô«ë¦è·§j¥@´«¡A§ó§j§Ú¡A¸¨¤Ñ²P¡C ±I¹æ¥j»¨µØ¡A¯Q¦ç¤é¤S±×¡C»¡¿³¤`¡A¿P¤J½Ö®a?±©¦³«n¨ÓµL¼Æ¶¡A©M©ú¤ë
¡A±JĪªá¡C
¾HÐæ¡A¦r¥úÂË¡A¦r¤¤¾÷¨j¡CÃf³®(¤µ¦¿¦è¦N¦w)¤H¡C§º¥½©x§³¡¨Í¦¡C厓¤s¯}¡A§ë®ü®î°ê
¡A³Q¤¸§L±Ï°_¡C¤¸±N±i§»½d«Ü·q«¥L¡A¥L²×¤£©}¸`¡C
³o¬O§@ªÌ¸ò¤å¤Ñ²»¹L«n¨Ê§@ªºµü¡Cµüùاâ¦Û¤v¤ñ°µ¶À¸¡Aµ¹¦è·§j¸¨¤Ñ²P¡A¼g¤`°ê«áÄƪyªºµhW¡C¤S¥Î¿³¤`¨Ó§@¹ï¤ñ¡A¨£±o¹L¥hªº»¨µØÂন±I¹æ;¹ï¶ÃÂ÷¤¤ªº¦Ñ¦Ê©m±H»PµL¦P±¡¡Cµü¤¤¿Ä´º¤J±¡¡A¥R¤À¤Ï¬M¤F§@ªÌ¦b¤`°ê«áªº±~W¤ß±¡¡AIJ´º¶ËÃh¡A¤£³ô¦^º¡C
§f¥»¤¤
ªö®á¤l
«ë§g¤£¦ü¦¿¼Ó¤ë¡A«n¥_ªF¦è¡C«n¥_ªF¦è¡C¥u¦³¬ÛÀHµL§OÂ÷¡C «ë§g«o¦ü¦¿¼Ó¤ë¡A¼Èº¡ÁÙÁ«¡C¼Èº¡ÁÙÁ«¡C«Ý±o¹Î¶ê¬OÁN®É¡C
§f¥»¤¤¡A¦r©~¤¯¡A§º«n´ç«á©~¦wÀ²¹Ø¦{¡C¥»¤¤¤u¸Ö¡A¾ÇªÌºÙªFµÜ¥ý¥Í¡A¦³¡mÖ·Lµü¡n¡C
³oµü¼gÂ÷¦h·|¤Ö¡AÃø±o¹Î¶ê¡C¥Î¤ë§@¤ñ¡A¦³¥Áºqªº¿Ë¤Á·¨ý¡C「¤£¦ü」»P「«o¦ü」¹ï¤ñ°_¨Ó»¡¡A»á¦³·s·N¡C
S¦¨¤j
¾Ð¯³®Z
¼Ó³±¯Ê¡AÁñ¤z¼vª×ªF´[¤ë¡CªF´[¤ë¡A¤@¤Ñ·ÅS¡A§öªá¦p³·¡C ¹j·Ï¶Êº|ª÷ÍÈ«|¡Aù´WÅf²H¿Oªáµ²¡C¿Oªáµ²¡A¤ù®É¬K¹Ú¡A¦¿«n¤ÑÁï¡C
S¦¨¤j¡A(1126~1189)¡A§d¿¤(¦b¤µ¦¿Ä¬)¤H¡C¦rP¯à¡A¸¹¥Û´ò©~¤h¡C©xP°Ñª¾¬F¨Æ¡C¦³¤å¦W¡A¤×¤u¸Ö¡C¦³¡m¥Û´ò¶°¡n¡C
³oµü¼g¤k¤l¹ï»·¤HªºÃh©À¡C¤ë·ÓªF´[¡AÁñ¤z¼vª×¡A¬OÀR©]¡C§öªá¦p³·¡A¬O¬K©]¡C¦o«_着¤@¤Ñ·ÅS¡A¦b¤ë¤Uªá«eÃh©À»·¤H¡C³oºØÃh©À¡A¤]ªí²{¦b¹ÚùØ¡C¿Oªáµ²·t¥Ü³ß°T¡A·t¥Ü¹Ú¤¤¬Û·|¡A¦ý¨º¥u¬O¤ù®É½}¤F¡C³oµüºc¦¨µe±¡A±H°U±¡«ä¡C
²´¨à´A
µÓ¶m¹D¤¤¡A¥E´¸¡Aª×ÁÖ¤¤¡A§x¬Æ¡A¤p¾Í¬h¶í¡C
¶o¶o¤é¸}µµ·Ï¯B¡A§°·x¸Õ»´¸Ê¡C§x¤H¤Ñ®ð¡A¾K¤Hªá©³¡A¤È¹Ú§ßÀY¡C ¬KºH«ê¦ü¬K¶í¤ô¡A¤@¤ùêѯ¾·T¡C·»·»ªnªn¡AªF·µL¤O¡A±ý½KÁÙ¥ð¡C
§@ªÌ©ó°®¹D¤K¦~(1172)ª¾ÀR¦¿©²(¤µ¼s¦è®ÛªL)¨Æ¡A¬O¦~·³§À¦Û§d¿¤¥Xµou¥ô¡A¦¸¦~¹LµÓ¶m¡C¨£©ÒµÛ¡mö|Æ}¿ý¡n¡C
Á÷¤Ñ¾å¨¤
±ß´¸··²¡A¤@©]¬K«Â§é¡C¯ß¯ßªá²¨¤Ñ²H¡A¶³¨Ó¥h¡A¼ÓªK³·¡C ³Óµ´¡A·T¥çµ´¡A¦¹±¡½Ö¦@»¡¡C±©¦³¨â¦æ§C¶¡Aª¾¤HÊ¡Aµe¼Ó¤ë¡C
³Óµ´¡A·T¥çµ´¡A¦¹±¡½Ö¦@»¡: ¦n·¥¡A·´º·¥¦n¡A¤H«o·¥·T¡A¤SµL¥i¶D»¡¡C±©¦³¨â¦æ§C¶¡Aª¾¤HÊ¡Aµe¼Ó¤ë:
¥u¦³¶¨à¸¹L¡Aª¾¹D¦Û¤v¦bʼӱæ¤ë¡AÃh©À»·¤H¡C¨¥¥u¦³§â³o±¡«ä±H°U§C¶¡A³oùاt¦³±I¹æµL«Qªº´d«s¡C
«nð¤G¥Dµü (¤)
§ó¦h§õ¿[¡A§õ·Ôµü
§õ·Ô
¸·¬ü¤H
¬Kªá¬î¤ë¦ó®É¤F¡C©¹¨Æª¾¦h¤Ö?¤p¼Ó¬Q©]¤SªF·¡C¬G°ê¤£³ô¦^º¤ë©ú¤¤¡C ÀJÁñ¥É¬äÀ³µS¦b¡A¥u¬O¦¶ÃC§ï¡C°Ý§g¯à¦³´X¦h·T¡C«ê¦ü¤@¦¿¬K¤ô¦VªF¬y¡C
³°´å¡mÁ×´»º©¶r¡n:§õ·ÔÂk´Â«á¡AÆ{Æ{¤£¼Ö¡A¨£©óµü»y
¡A©R¬G§²§@¼Ö¡AÁn»D©ó¥~¡C¤Ó©v«ã¡C¤S¶Ç「¤p¼Ó¬Q©]¤SªF·」¤Î「¤@¦¿¬K¤ô¦VªF¬y」¤§¥y
¡A¨Ã§¤¤§¡A¹E³Qº×¡C
¬Kªá¬î¤ë:「¤ë」¡A¡mªá±gµü¿ï¡n
¡A¤ý¥»Ñ§@「¸」¡C
¬G°ê¤£³ô¦^º¤ë©ú¤¤: ¡mð¾l¬ö¶Ç¡n:「·Ô¥H¤C¤i¤é¥Í¬O¤é¿P¶¼
¡AÁnÉ«¹ý©ó¸T¤¤¡C¤Ó©v»Î¨ä¦³「¬G°ê¤£³ô¦^º」¤§¥y
¡A¦Ü¬O¤S·Y¨ä¶oºZ;¤D©R·¡¤ý¤¸¦õµ¥ÄâÂÒ´N¨ä²Ä¦Ó§U¤§ºq¡C°sÁñ¡A·Ô¤¤²o¾÷¬rÃĦӦº¡C」
ÀJÁñ¥É¬äÀ³µS¦b:
「À³µS」¡A§f¥»§@「¨ÌµM」¡C
¥u¬O¦¶ÃC§ï: ¤ý¤Ð¬îµû:
「¦¶ÃC¥»¬O¤sªe¡A¦]Âk§º¤£´±¨¥¦Õ;Yª½±q¤sªe¡A¤Ï¤S²L¤]¡Cµ²¥ç«ê¨ì¦n³B¡C」½sªÌ®×
¡A¦¹»P¡m¯}°}¤l¡nµü「¨H¸y¼ïÆK®ø¿i」¡A¦P¼Ë¦Û¶Ë¦Ñ¤j
¡A¤£³ô¦^º¡A¤ý»¡¥¼§K「±j§@¸Ñ¤H」¡C
°Ý§g¯à¦³´X¦h·T:
「¯à」¡A§f¥»¡A¡m¯ó°ó¸Ö¾l¡nѧ@「³£」¡A¤@§@「ÁÙ」¡C「´X」¡A¶r¥»
¡A¤ý¥»Ñ§@「³\」¡C
«ê¦ü¤@¦¿¬K¤ô¦VªF¬y¡C「¦ü」¡A¤@¥»§@「¬O」¡C
ð¦c¼ý¥S»¡:
「¥½¥H°Ýµª»y¡A¦RÅS¤ß¤¤¸U±Ø·T«ë¡A¥O¤H¤£³ô¨òŪ¡C」¡m¼Ö©²¬ö»D¡n:「«á¥DÂk§º«á
¡A»P¬G®c¤H®Ñ¤ª:¡y¦¹¤¤¤é¤i¡A¥u¥H²´²\¬~±¡C¡z¨CÃh¬G°ê
¡Aµü½Õ·U¤u¡C・・・・・・・¨ä½á¡m¸·¬ü¤H¡n¦³¤ª:¡y°Ý§g¯à¦³´X¦h·T
¡C«ê¦ü¤@¦¿¬K¤ô¦VªF¬y¡C¡z¦ڻD¤§¡A¦³ª_¤UªÌ¡C¤C¤i¦b½ç²Ä§@¼Ö¡A¤Ó©v»D¤§«ã¡A§ó±o¨äµü
¡A¬G¦³½ç²o¾÷ÃĤ§¨Æ¡C」
®ö²^¨F
©¹¨Æ¥u³ô«s¡A¹ï´ºÃø±Æ¡C¬î·®x°|Äö«I¶¥¡C¤@¦æ¯]¤£±²¡A²×¤é½Ö¨Ó¡C
ª÷¼C¤w¨I®I¡A§§®ð»UµÜ¡C±ß²D¤Ñ®ð¤ëµØ¶}¡C·Q±o¥É¼Óº½·µ¼v¡AªÅ·Ó¯³²a¡C
¤@¦æ¯]¤£±²:「¦æ」¡A«J¥»¡A¡m¥þð¸Ö¡n¬Ò§@「®ì」¡A¶r¥»
¡A¤ý¥»§@「¥ô」¡C
ª÷¼C¤w¨I®I: 「¼C」¡A§f¥»§@「Âê」¡C
§§®ð»UµÜ: ¬O»¡§§®ð©e©ó¯ó¸®¡A»y§t´d¼«¡C
®ö²^¨F
î¥~«B¼ë¼ë¡A¬K·NÁñ¬À¡CùÓÚ¤£@¤§ó´H¡C¹Úùؤ£ª¾¨¬O«È¡A¤@»è³gÅw¡C
¿W¦Û²ö凭Áñ¡AµL¦¿¤s¡C§O®É®e©ö¨£®ÉÃø¡C¬y¤ô¸¨ªá¬K¥h¤]¡A¤Ñ¤W¤H¶¡¡C
ÃÓ´_°ó:
「¶¯©_«Õ«è¡A§®Ý¤GÃø¡A«á°_½[°a¡Aµy³É¤÷¨o¡C」
¨H»Ú¸:
「¥½¥y¥i¨¥¤£¥i¨¥¡C」
½²¸l¡m¦è²M¸Ö¸Ü¡n:
「«á¥DÂk´Â«á¡A¨CÃh¦¿°ê¡A¥B©ÀÀ§©c´²¸¨¡AÆ{Æ{¤£¦Û²á¡C¹Á§@ªøµu¥y¤ª:î¥~«B¼ë¼ë・・・・・・・¤Ñ¤W¤H¶¡¡C§t«ä±~±{¡A¥¼´X¤U¥@¡C」
¡m¼Ö©²¬ö»D¡n:
「«á¥DÂk§º«á¡A»P¬G®c¤H®Ñ¤ª:¡y¦¹¤¤¤é¤i
¡A¥u¥H²´²\¬~±¡C¡z¨CÃh¬G°ê¡Aµü½Õ·U¤u¡C¨ä½á¡m®ö²^¨F¡n¦³¤ª:¡y¹Úùؤ£ª¾¨¬O«È¡A¤@»è³gÅw¡z¡A¡y¬y¤ô¸¨ªá¬K¥h¤]¡A¤Ñ¤W¤H¶¡¡z¡C¦ڻD¤§
¡A¦³ª_¤UªÌ¡C¤C¤i¦b½ç²Ä§@¼Ö¡A¤Ó©v»D¤§«ã¡A§ó±o¨äµü¡A¬G¦³½ç²o¾÷ÃĤ§¨Æ¡C」
ùÓÚ¤£@¤§ó´H: 「@」¡A¡mªá±gµü¿ï¡n¡A¡m¯ó°ó¸Ö¾l¡n§@「·x」¡C
µL¦¿¤s:
「¦¿」¡A§f¥»§@「Ãö」¡C
¬y¤ô¸¨ªá¬K¥h¤]:
「¬K」¡A§f¥»§@「Âk」¡C
ð¦c¼ý¥S»¡:
「¦¹º¬p«á¥Dµ´µ§¡C¬y¤ô¤G¥y¡A§Y©Ó¤W¥Ó»¡¤£¤[©ó¤H¥@·N¡C¤ô¬yºÉ¨o¡Aªá¸¨ºÉ¨o¡A¬KÂk¥h¨o¡A¦Ó¤H¥ç±N¤`¨o¡C±N¥|ºØ¤F»y¡A¨Ö¦X¤@³B§@µ²¡A¨x¸zÂ_µ´¡A¿ò«ë¤d¥j¡C」
¡mÊe³·°Ò¿ïª`¡n «nð¤G¥Dµü §¹
§d±ö µü¾Ç³q½×
¨â§º
§d±ö(1884-1939)¡AÀ¸¦±²z½×®a¡A±Ð¨|®a¡A¸Öµü¦±§@®a¡C¦r£¦w¡A¦¿Ä¬ªø¬w(¤µÄ¬¦{)¤H¡C1905¦Ü1937¥ý«á¥ô±Ð©ó¦U¤j¾Ç°ó¡C¥DÁ¿µü¦±¡C
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@ |
(¤») ¶À®x°í¡A¡m¸·¬ü¤H ・ ©y¦{¨£±ö§@¡n:
¤Ñ²P¤]¦³¦¿«n«H¡C±ö¯}ª¾¬Kªñ¡C©]Áñ·²Ó±o»¿ð¡C¤£¹D¾å¨Ó¶}¹M¦V«nªK¡C
¥É¥x§Ë¯»ªáÀ³§ª¡CÄƨì¬Ü¤ß¦í¡C¥¥ÍÓùØÄ@ªM²`¡C¥h°ê¤Q¦~¦ÑºÉ¤Ö¦~¤ß¡C
®ÐµL©S¿×¤s¨¦µü¡A¤£¬O·í¦æ®a¡A¤D着µÄ°Û¦n¸Ö¡C¦¹¨¥¬¬¬O¡C³¯«á¤s¤D¤ª:「¤µ¥Nµü¤â
¡A±©¯³¤C»P¶À¤E¡C」¦¹¹êªü¨p¤§½×
¡C¤s¨¦¤§µü¡A¦w±o»P¤Óµê¨ÃºÙ?¸û¯Ïë¥B¤£¶e¤]¡C§Y¦p¡m©À¥£¼b¡n¤U¤ù
¡A¦p「¦@˪÷²ü®a¸U¨½
¡AÃø±o´L«e¬ÛÄÝ¡C¦Ñ¤l¥¥Í¡C¦¿«n¦¿¥_¡A·RÅ¥Á{·¦±」¡A¥@¿×¥i¨ÃªF©Y
¡A¤£ª¾¦¹¶È»¨©ñ¦Õ¡A¦w¦³ªF©Y¤§¶¯«T«v¡C
(¤C) ±i¦Ô¡A¡m·¬y¤l¡n:
«F¯o¤ì¸¤U¡A«¶§ªñ¡A¤S¬O·o¦ç¬î¡C©`·T¤J±h»J¡A¦Ñ«I¼ïÆK¡Aº©Â¯¶Àµâ¡Aªá¤]À³²Û¡C·¡¤Ñ±ß¡A¥ÕÄ«·ÏºÉ³B
¡A¬õçd¤ôÃäÀY¡CªÚ¯ó¦³±¡¡A¤i¶§µL»y¡A¶¾î«n®ú¡A¤Hʦè¼Ó¡C
¥É®eª¾¦w§_¡A»ºà¦@ÀA¦r¡A¨â³B±y±y¡CªÅ«ëºÑ¶³Â÷¦X¡A«C³¾¨I¯B¡C¦V·«e¾Ò´o¡AªÚ¤ß¤@ÂI¡A¤o¬Ü¨â¸¡A¸T¬Æ¶~·T¡C±¡¨ì¤£³ô¨¥³B¡A¤À¥IªF¬y¡C
¦¹µü¶È「ªÚ¯ó」¥|»y¬°«T»y
¡A³qÅ饬§½¡A©{¦ü¯Ïë¡A¬G¤U¤ù»¡¨ì¥»¨Æ¡A§Y¦p±j©¸¤§¥½¨o¡C¤¸¯§½Ñ¤½¡A¬Ò¦³¼Ö©²¡A±©¶È¨£¡m¤Ö¦~¹C¡n¡A¡m¬î¿¶»¡n¤Î¦¹µü
¡CJ¤¸¥ô¥H¬°¤£¦b¤¸¯§½Ñ¤½¤§¤U¡A«D¤½½×¤]¡C(¡m¤Ö¦~´å¡n¡A¡m¬î¿¶»¡n¤Gµü
¡A¬°ÀçÉ«¼B²Q¥£§@¡C)
(¤K) ³¯®v¹D¡A¡m²M¥¼Ö¡n:
¬î¥úÀë¦a¡Aî¹õ¥Í¬î·N¡CÅS¸Â½·ÅåÄN¼Y¡A·t¸¨«CªL¬õ¤l¡C ·L¦æÁnÂ_ªø´Y¡AâÀÄlÓÚ´«¥Í»
¡C·ÀÀë«o©µ©ú¤ë¡AÅó¦ç¥ý©Ä·L²D¡C
J¤¸¥ô¤ª:
「«á¤s¦Û¿×¥L¤å¥¼¯à¤Î¤H¡A¿W©óµü¤£´î¯³¤C¡C¶À¤E¡A¨ä¦Û¬á¦p¦¹¡C」¦Ó©ñ¯ÎÃD¶[«h¤ª:「³¯µL¤v¸Ö§®¤Ñ¤U
¡A¥H¨ä¾l§@µü¡A©y¨ä¤u¨o¡AÅU¤D¤£µM¡A¬p¥¼©ö¾å¤]¡C」§E¿×«á¤sµü¡A¸û¤å¼ç¬°Àu¡A¦p¡mµÐÂÄÆZ¡n¤ª「«æ«B¬~»¨®¡A¤Ñ¦^»Èº~±×」¡A¡m½ºÅʪá¡n¤ª「¸ôÂàªe¦^´H¤é¼Ç
¡A³s®p¤£³\«¦^ÅU」µ¥»y¬Ò³Ó¡C©ñ¯Î©Ò¤ª¡A¥ç«D¤½¤]¡C
(¤E) µ{«²¡A¡m«n®ú¡n:
ª÷ÀnÃiÂÈ»¡A¦V±ß¨Ó¡A¬Käs¤@ªEµLºü¡C¿@ºñº¦º½µ¡¡AªF·¥~¡A§jºÉ¶Ã¬õ¸µ¶¡CµL¨¥¦î¥ß¡AÂ_¸z±©¦³¬yÅa»y¡CºÑ¶³±ý¼Ç¡AªÅ±¨±£¡A»àµØ¤@®Éµê«×¡C
°l«ä¤é¤ß±¡¡A°OÃD¸¦è¼Ó¡A§jªá«n®ú¡C¦Ñ¥hıÅw²¨¡A¶Ë¬K«ë¡A¦h¥IÂ_¶³´Ý«B¡C¶À©ü°|¸¨¡A°Ý½ÖµS¦b凭Áñ³B
¡C¥i³ô§ù¦t¡AªÅ¥u¸ÑÁnÁn¡A¶Ê¥L¬K¥h¡C
¤ò¤l®Ê¤ª:「¥¿§B»P¤l¤¡A¤¤ªí¥S§Ì¤]¡A¬G¶°¤¤¦hÞTĬ§@¡A¦p¡m·NÃø§Ñ¡n¡A¡m¤@°Å±ö¡n¤§Ãþ¡C」§E«ö¤µ¶Ç®Ñ¦àµü¡A¤wµLĬ§@
¡A¤l®Ê¤w§R¨O¨o¡C¨ä¡m»Å¬Û«ä¡n¡A¡m¥|¥N¦n¡n¡A¡m§é¬õ^¡n½Ñ§@¡A²±¬°¤É±g±À³\¡Cð°¨äµü¥H²Y°ûºøÄR¬°©v¡A¬°¥_§º¤H§O¶}¥Í±¡C¦Û¬O¥H«á¡A¦r¥y¶¡¾®·Òº¥¤u
¡A¦Ó©õ½å²¨ÌX¤§P·L¨o¡C
(¤Q) ¤ò·¼¡A¡mÁ{¦¿¥P・³£«°¤¸¤i¡n:
»D¹Dªø¦w¿O©]¦n¡AÀJ½üÄ_°¨¦p¶³¡C½´µÜ²M²L¹ïÛÔÙ±¡C¥É¬Ó¶}ºÑ¸¨¡A»È¬É¥¢¶À©ü¡C
½Ö¨£¦¿«n¼¬±|«È¡AºÝ¼~Ãi¨BªÚ¹Ð¡C¤p«Ì·¯`§N»¾®¡C°s¿@¬K¤J¹Ú¡Aµ¡¯}¤ë´M¤H¡C
·¼¥H¡m±¤¤À¸¡nÃØÉ«µü±o²±¦W¡C³¯½èÂN¥B¤ª:¿A¥Á¥LµüÁö¤u¡A¥¼¦³¯à¤Î¦¹ªÌ¡C©Ò¨£¤Ó¯U¨o¡C¡mªF°óµü¡n¤¤¨ÎªÌ®í¦h¡A¦p¡mÒF·Ë¨F¡n¤ª:「¤p«Bªì¦¬½º¦¬¹Î¡A©M·»´©Ø¿Pªd¤z¡C¬î¤d°|¸¨¸¨ªá´H¡C」¡m¤C®Q¤l¡n¤ª:「¶³¥~ªø¦w¡A±×·u¯ß¯ß¡A¦è·§j¹Ú¨ÓµL¸ñ」¡A¡mÅZ¤s·Ë・·¨ªá¡n¤ª:「¬X®z¤£³Ó¬K¡A¥ôªF·§j¨Ó§j¥h¡C」¬Ò«T¶h¥i³ß¡C¦w±o¤ª¡m±¤¤À¸¡n¬°³Ì¥G?§Y¦¹µü¤§「°s¿@」¤G¥y¦ó´î「¶³¯}¤ë¨Ó」·½Õ? |
|