¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ |
«\éÄ «\°¡¶³ «\¥§B (¤T)
§ó¦h«\éĸÖ
«\¥§B³X´ä
§ó¦h«\¥§B¥jºi®Ñ«Îµüºi«Î©¯¯ó¸Ö «\éÄ ¥|®ü¬°®a «\éÄ¥ý¥Í¦Û½}©x«á¡A¤£¯à¦A©~¦í¾Ç¨Ï¸Åªù¡A¹E¦b¬D¸g±ÐJ¦P¸î«Î¼È¦í¡C¥³¤È¦~(1859¦~)«nÂk¡C¦]¸ô³~¦³§L¶Ã¡A¹E¶¹D¤sªF¦ÜĬ¦{¡A¦b¶¼°¨¾ô¸î«Î¼È¦í¡C³o¬O¥L´J©~Ĭ¦{ªº¶}©l¡C¥Î¦~¥V¿ï©~ ¡A¸î¥Û¤ó¤¬h¶é¡A¶é¤¤¦³Åb¹Ø¤s©Ð¡A¬O¹l¥¿¦~¶¡´R¤å®¥¬°¥ÛµZ°ó©Ò®Ñ¡C´R¤å®¥¬O¹l¥¿©°¦¦¦~¶i¤h¡A¥ÛµZ°ó¬O°®¶©©°¦¦¦~ª¬¤¸¡A«\éÄ«h¬O¹D¥ú©°¦¦¦~¶i¤h¡A©Ò¥H«\éÄ¥ý¥Í¦ÛÃD«Ç¦W¬°「¤T©°¦¦«Ç」¡A°O¤U¨Ó³oºØ¥©¦X ¡C¦bĬ¦{¡A¨µ¼¾»¯ÀR¤s½Ð«\éÄ¥ý¥Í¥DÁ¿¶³¶¡®Ñ°|¡C³o¬O«\éÄ¥ý¥Í¥¿¦¡Á¿¾Çªº¶}©l¡A¨Ã¦³Åª®Ñªv¸g¤§·N¡C¦b´Â§Ê§@©x¬Òn¨D¦rÅé¤u¾ã¡A¶ê¼í¡A¥@ºÙÀ]»ÕÅé¡C²{¦b¤£°µ©x¡A¤]´N¤£¦A¨üÀ]»ÕÅ骺¬ù§ô ¡C¥L¶}©l¾Ç²ß½f®Ñ¡BÁõ®Ñ¡A©Ò¥H«\éÄ¥ý¥Íªº½f®Ñ¡BÁõ®Ñ«D±`¥X¦W¡C ¥L¦bĬ¦{¤¬h¶é¤¤©~¦í¨â¦~¦h¡A«á¦]§L¶Ã¡A¥^¥^Â÷¶}¡A¾E¦Ü²Ð¿³¼È¦í¡A«á¤SÁÓÂà¾E©~¤W¸·¡A¨ºùØÀô¹Òµy¬°¦wÀR¡C«\éÄ¥ý¥Í¦b²Ð¿³«á¨Ó¥ç¨S¦³¤[©~¡A¤S¸g¹çªi¦Ü¤W®ü¡A¯²¸î¤@¦à¦b¶À®ú¦¿¤¤«×·³ ¡C°£¤i¤é¤j³·¡A©¤¤W³·²`¤¤»¤Ø¡C¤Ð¦¦(1863¦~)¬K¡A¤@®a¤G¤Q¾l¤H¼¦|²î¡A¸g¤C¤é©è¹F¤Ñ¬z¡C¦¹®É¥Lªº¦P¦~±R¦a¤s¨Í¦¤è¥H³q°Ó¤j¦Ú¸`¾n¤Ñ¬z¡A¤Ñ¬zª¾©²¼ï°¶¦p¤]¬O¬G¥æ¡A¹E¦b¤Ñ¬z©~¦í ¡C¦b¤Ñ¬z©~¦í´Á¶¡¡A´¿¦Ü¥_¨Ê¨â¦¸¡A¤@¬O»P©õ¤é¦P¦~¤͸Ü¡A¤G¬O°e¦¸¤k綉®]µ²±B¡A¤k¨à¶ùªº¬O³\¦ö¨¡A¦r¤lì¡A¬OªC¦{±æ±Ú³\¤óªº«á¸Ç¡C²M¥Nªì¦~³\¤ó¤l§Ì¤C¤H¦b¦P¤@®É´Á³£µn¬ì²Ä ¡A¬G¬Ó«Ò½ç°Ð「¤C¤lµn¬ì」¡C·¥¤@®É¤§²±¡C¦¸¦~¬°¤j¨à²ÐµÜ°ù©d¼Ô¤ó¡A¤j¤k¨à¶ù¤ý¤ó¡Aµy«á¤S¬°¤G¨à°ù©d«À¤ó¡C«\éÄ¥ý¥Í¦b¤Ñ¬z¤T¦~¡A¨à¤k±B¨Æ§¹²¦¡A¦]¦¹®a¥Î¬Æµ~ ¡A¥HɶU«×¤é¡CÁöµM¥Í¬¡«Üºò¡A¦ýµÛz¬Æ¦h¡A§¹¦¨¤F¡m¸s¸g¥Ä³¡n ¡C¡m½Ñ¤l¥Ä³¡n ¥ç§¹¦¨¤j¥b¡C¤Ñ¬z´I°Ó±i¦¼ÀM¨è¦L¡m¸s¸g¥Ä³¡n ¤¤ªº¡m¥@«Ç««Î©ú°ó¦Ò¡n¡A³o¬O«\éĵۮѪº¥¿¦¡¥Z¦æ©ó¥@¡C ¤A¤¡¦~(1866¦~)¬î¡A¦]¤G¨à¤j¯f¡A¹E¥Ñ¤Ñ¬zªð¦^Ĭ¦{¡A¨º®É©õ¤é´¿¦í¹Lªº¥Û¤ó¤¬h¶é©~¤w毁©ó§L¤õ¡A¶È¦s¸H¥Ë´ÝÂz¡A«\éÄ¥ý¥Í¤£³Ó·P´n¡A¦³¸Ö°O¤§: Âk¨ì§d¤¤迹¦üµÓ ¡Aª÷·àµL´_ªù®x¡C»aÀY¶À¦Õ¤µ¦ó¦b¡A¤Æ§@«Õ¿M¼ÆÂI«C¡C «\éÄ¥þ®aÂ÷¶}Ĭ¦{®É¡A¯d¤@¦Ñ¹²¬Ýªù©M¤@¤ü ¡A¬Ò¦º©ó§L¶Ã¤§¤¤¡C ¦XªÎ§õÂE³¹©M«\éĬO¥Ò¨°¬ì¶m¸Õ¦P¦~¡A¤]¬O´¿°êÿªºªù¥Í¡A¦«\éĤT¦~¦¨¶i¤h¡C©°¦¦·|¸Õ«á¡A§õ°Ý¦Ñ®v´¿°êÿ¡A¤µ¬ì¥i¦¬¤F±o·Nªù¥Í? ´¿§iª¾¦³¡A§Y«\éÄ¡C©Ò¥H§õÂE³¹¨c°O¦b¤ß¡A¦ý¦h¦~¨Ó¨Ã¥¼©M«\éĨ£±¡A¤]¤£ª¾«\¦b¦ó³B¡C¹E¦V¤H¥´Å¥¡A±oª¾«\éĦb¤Ñ¬z¡A§õ»¡:「¦p¨£¨ì«\§g¡A½Ð¥N§ÚP·N」¡C«\Å¥¨ì«á«Ü·P°Ê ¡Cµ¥¦^¨ìĬ¦{¥H«á¡A¦Ü«n¨Ê«ô³X§õÂE³¹¡A¹E°Ý°_¦¹¨Æ¡C§õ¦^µª»¡:「³o¬O¦Ñ®v©ÒÅñ¡A¬G¤£´±§Ñ¡C」¥Ñ¬O§õ¡B «\¤G¤Hq¥æ¡C§õ§Y½Ð«\éÄ¥DÁ¿Ä¬¦{µµ¶§®Ñ°|¡C³o¨Æ¹ï«\éĤµ«á¦³·¥¤jÃö«Y¡C¦³¸Ö°O¤§: xªù·q¿Ö§õÁ{²a ¡A©|©À·í¦~®ÛÂÇ°º¡C³ø¹D¬G¤H§d¤U¦Ü¡A¯o¤ñ¤@®u¦¦w±Æ¡C ¬O¦~¤Q¤ë«\éĦ]¦bµµ¶§®Ñ°|Á¿¾Ç¹E²¾´J©ó®Ñ°| ¡A¨º®É®Ñ°|ªºì§}·´©ó§L¤õ¡AµS¥¼««Ø¡AɶÀùϧ{¾ô¤@¥¨«Ç¡A¦¹«Î©õ¦~¬°¥L¤H©Ò¦³¡A«\éÄ¥ý¥Í´¿¦b¦¹©Ò«È¡A°Zª¾«á³ºÂର¦¹«Î¼È§@¥D¤H¡C¤þ±G(1867¦~)¤G¤ë¤G¤Q¤é¡A®Ñ°|¶}½Ò¡C¦¿Ä¬¬Ù¥þ¬Ù©xû³£¨Ó°Ñ¥[¶}¾Ç¨å§ ¡C«\éÄ¥ý¥Í¦^¾Ð·í¦~ªe«n¾Ç¬F½}Âk®É¡A¦P¦~®}¥ú²Ä´¿»¡:「§g¤£¤[·í¤´´x¿Å¤å¡C」«\éįº¦Ó¤£«H¡A°Zª¾¦Û¦¹¥H«á¡A¦bĬ¦{¡B ªC¦{Á¿¾Ç¼Æ¤Q¦~¡A¤]ºâ¬O¿Å¤å§a¡C«á¨Ó¡A¥LÃã¥hµµ¶§®Ñ°|Á¿®u¡A®Ñ°|¤£¯à¤[©~¡A¹E²¾®a¦Ü¤ÓÜ«e¡A¥H«áÀ³®ý¦¿¨µ¼¾°¨¨¦¤s¤§¸u¡A¥DÁ¿ªC¦{ªºµþ¸gºëªÙ¡A¥³¨°(1869¦~)¤G¤ë¤G¤Q¤¤é¶}½Ò ¡C¥H«á«\éÄ¥ý¥Í¦bµþ¸gºëªÙÁ¿¾Ç¹F¤T¤Q¤@¦~¡A³o¤]¬O¥L¦b¶}©l±Â½Ò¤§®É¡A¥¼¯à¹w®Æ¨ìªº¡CÁöµM¦bªC¦{Á¿¾Ç¦Ó¥þ®a¤´©~Ĭ¦{¡A¨ÓªC¦{¥u¬O¬K¬î¨â©uÁ¿¾Ç¡A¤j³¡¤À®É¶¡¤´©~©óĬ¦{¡C ¬O¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é¡A¥Lªº®]¤l«\°¡¶³¥X¥Í¡C¦]¬°¥X¥Í¦b¨°¦~¡A¤p¦W¥sªüÀs¡C¹ï«\éÄ¥ý¥Í¨Ó»¡¡A®]¤l¬O¤Q¤À«nªº¡A¦]¬°¥Lªº¨âÓ¨à¤l¡Aªø¤l²ÐµÜ¥¼À³¬ìÁ|¸Õ¡A¥H«á¥ôª½Áõ¬Ù¥_¹Bªe¦Pª¾¡A¦¨ò ¡C¦¸¤l¯ª¤¯¦]¯f¡A¥¼¯à©Ó¤÷·~¡A¨â¤l³£¤£¯àÄ~©Ó¥Lªº¦ç鉢¡A©Ò¥H«\éÄ¥ý¥Í§â§Æ±æ³£±H¦«¦b¥L±©¤@ªº®]¤l¨¤W¡C®]¨à¥X¥Í¡A¥L§@¤@º¸Ö¤ª: ¨°¤ë¨°®É³ß®ðÀs ¡AÀA綳綉³QÀò·s¯ñ¡C¤£ª¾¥L¤é¯à¶W§_¡A¥B¦VÃh¤¤©êªüÀs¡C ¥L§Æ±æ®]¤l¤é«á¯à¶W¹L¦Û¤v¡A«á¨Ó«\°¡¶³¦b²M¥úºü¥³¦¦¦~¦¨¶i¤h¡A·µ¸Õ²Ä¤T¦W¡A±´ªá¤Î²Ä¡AY¥H¥\¦W¦Ó½×¡A¥i¥H»¡¬O¶W¹L¥L¯ª¤÷¤F¡C ¦P¦~¤¤ë¡A«\éÄ¥ý¥Í°£Á¿½Ò¥~ ¡AÁÙ¦b¤W®ü¥DפW®ü¿¤§Ó¤ÎÂí®ü¿¤§Ó¡C ¦b³o«e¤@¦~¡A§Y¤B¥f¦~(1868¦~)¡A¥L¼¤õ½ü²î¦Ü«n¨Ê«ô¨£¦Ñ®v´¿°êÿ ¡A¨Ã±a¥h©ÒµÛ¡m¸s¸g¥Ä³¡n ¡C¡m½Ñ¤l¥Ä³¡n¨â®Ñ ¡A»á±o´¿°êÿªºÃÙ½à¡A¦]«\éÄ¥ý¥Í¬ã¨s°Vµþ¤å¾Ç¡A®v±q²M¥N°ª¶l¤ý©À®]¡B ¤ý¤Þ¤§¤÷¤l¡C¨äªv¸g¤§¹D©M´¿°êÿ¬Û¦P¡C¤G¤H¬Û¨£¬ÆÅw¡A¯d±J¸`¸p¡A¨Ã³]®b©Û«Ý¥þ«°¦W¤h¬Û³¡A·¥¤@®É¤§³Ó¡C¥L̤G¤H¨Ã¦P´å§®¬Û±g¡Aµn¹ª¼Ó¡A¦P¦Ü¥ÈªZ´òÆ[²üªá¡A¼¤p²î¬ï¦æ©ó¬õªáºñ¸¤§¶¡ ¡AÀH¤âºKÀ|·s½¬¡A¬O¤@¥Í¤¤Ãø§Ñ¤§¨Æ¡C¥L¼g¤F¡m©^³´ð¶m¬Û¤½¤¸ªZ´òÆ[²üªá¡n¤º ¡C¤µ¿ý¨ä¤@: ¤¸ªZ´ò¤¤Åï³k¦{¡AêáµL¼Æº¡¤¤¬y¡C¬Û«J±Ü¸`´òÃä¾n ¡A¨Ó¸Õ¥Ê¥Ö¤@¸¦à¡C ¥H«á´¿°êÿ¤S¦]¾\§L¨ÓĬ¦{¡A¯S¦Ü¤ÓÜ«e¬Ý±æ«\éÄ¥ý¥Í¡A¦¹®É«\éÄ¥ý¥Í¦¤w½}©x¡A¥H¤@¤¶¥¥Á©~¦í¤ÓÜ«e¡A¦Ó´¿°êÿ¥H¨Ï¬Û¤§´L¡A«e¨Ó«ô±æ¡A¤£¯à¤£¤Þ°_·í¦a¤Hªºª`¥Ø ¡C«\éÄ¥ý¥Í¦ÛµM¤S¦³¸Ö°O¤§¡C ´¿º°¥Í®v¬Û¹L³X§d¤U´JÃf
¡A½á§e¤@«ß¡C ¦¹®É«\½Ð¦Ñ®v®Ñ¼g¡§¬K¦b°ó¡¨°Ð¡A´¿ªYµMÀ³¤¹ ¡A¨Ã¦b¤U±¥[¤Fª`¸Ñ:「½®¨j¤¯§ÌÀ]¤V¥H「¬K¦b」¦W¨ä°ó¡A»\°l¾Ð©õ¤é©µ¸Õ¸¨ªá¤§¥y¡A§Y§g»P¹²¬Ûª¾¤§©l¤]¡A¤Ü¸ü«³{¡A®Ñ¥HÃѤ§¡C´¿°êÿ ¡C」 «á´¿°êÿ¤S¬ù«\éÄ¥ý¥Í¦P´å¤Ñ¥¤s¡A¦³¤@¤p¬q¤å¦r°O¸ü¦p¤U: ¤s¸ô½L¦±¦Ó¤W¡A¤ê¤@綫¤Ñ¡A¦³¹¬Ãf¤T¡A¤ê: ¤W¥Õ¶³¡A¤¤¥Õ¶³¡A¤U¥Õ¶³¡C§E»P¤B¬ê¥Í¤¤¥à¦Ü¤¤¥Õ¶³¦Ó¤î¡A®v¬Û«hª½¦Ü¤W¥Õ¶³¤]¡C «\éÄ¥ý¥Í¦bĬ¦{¡A¥ý¬O¦í¦b¤ÓÜ«e¡A«á¾E¦Ü°¨Âå¬ì«Ñ¼ï¤å®¥Â§}¤§ªF¦v¡C¦¹®É«\éÄ¥ý¥Íªº¥À¿Ë©M¥Lªº¥Sªø«\ªL¦í¦bºÖ«Ø¡C©°¤È¦~(1871¦~)¬K¡A«\éÄ¥ý¥Í¼®ü½ü¡§¸¬P¸¹¡¨«e©¹ºÖ«Ø±´¿Ë ¡A®É«\ªL¥ôºÖ¨¾¦Pª¾¡C¸g¹LºÖ¦{®É¡A¨£¨ì»Ô®ýÁ`·þ®Û^¡C®Û^Á¿°_«e´X¦~¦Ü¥_¨ÊÂѨ£¡A¨£¨ì«wÂ׬ӫҡA«wÂ×ÁÙ°O±o«\éÄ¡A¨ÃºÙ¡§«\éĤH»áÁo©ú¡A¼g§@ѨΡ¨¡C¦b²M´Â¡A¬Ó«Ò©Ò»¡ºÙ「¤W¿Ù」¡AºÙÃÙ«\éļg§@ѨΠ¡A¬O«ÜºaÅAªº¨Æ¡C©Ò¥H«\éĽФH¨è¤F¤@¶ô「¼g§@ѨÎ」ªº¹Ï³¹¡C¦³®É¬°¤H¼g¦r´N»\¤W³o¤è¹Ï³¹¡C ¥L¦bºÖ«Ø¦í¤F¤G¤Q´X¤é¡A쥻n¼¨Ó®É©Ò¼ªº½ü²î¡§¸¬P¸¹¡¨¦^¤W®ü¡A¦]¥À¿Ë©Môô³£®¾¯d¦h¦í´X¤é¡A´N¥¼¼¦¹²î¡A½Öª¾¡§¸¬P¸¹¡¨½ü²î¥X®ü«á¤£¤[§YIJ©¥¥Û¨I¨S¡A¥i¿×°k¹L¤@§T¡C «á«\ªL¦]¬°©x²M·G¡B¥¿ª½¡A¤É¥ôºÖ¹ç¤Ó¦u ¡A«\éÄ¥ý¥Í¤S¥h¹L¤@¦¸¡C³o¦¸¥Ñ³°¸ô«e©¹¡A¸g®ýªF¡B »Ô¥_¡Aªu³~·´º·¥¨Î¡C¤@¸ô±o¸Ö¤¤Qº¡A¨Ã¦³»Ô¦æ¤é°O¡A³£¨è¤J¡m¦±¶éÂøÄ¡¡n¤¤¡C ¦bºÖ¹ç¦í¤F¤G¤Q¤é¡A¥S«\ªL°e¦Ü«°¥~§i§O¡A½Öª¾¦b²Ä¤G¦~¥V¡A¥S«\ªL§Y¯f³u¡C«\éÄ»°ºò±N¥À¿Ëªï±µ¦ÜĬ¦{©^¾i¡C¥À¿Ë±µ¨Ó«á¡Aì¨Óªº¦í³B´N¦³¨Ç¯U¤p ; ¥¿¥©¦í©Ò°¨Âå¬ì´Jªº¦èºÝ¡A¤]¬O¼ï¤å®¥Â§} ¡A¦]¥¢©ó¤õ¡A¥¿¦³ªÅ¦a¨D°â¡A©ó¬O´N±N¨ä¶R¤U¡C ¦Pªv¤Q¤T¦~(1874¦~)¡A«\éÄ¥ý¥Í¤¤Q¥|·³¡A¶}©l«Ø³y¦±¶é¡C¦]¨ä¦a´N¦b¦í©Ò¤§¦è¡A¨Ó©¹¬Æ«K¡A©Ò¥H«\éÄ¥ý¥Í¤Ò°ü¯à±`¨Ó¤u¦a¡A¥¬¸m¦w±Æ¡C·í®É¥L®a¹Ò¨Ã¤£´I¸Î¡AÀç³y¦±¶é¡A±o¨ì¿Ë¤Íªº¸ê§U ¡A¦b«\éÄ¥ý¥Í©Ò¼gªº¡m¦±¶é°O¡n¤¤³£¦³°O¸ü¡C °¨Âå¬ì·s´J©M¦±¶é¸¨¦¨«á¡A¥þ®a´N¾E¤J©~¦í¡A±q¦¹¦í¦bĬ¦{¥¼¦A¾E²¾¡C´¿§@¡m¦±¶é§Y¨Æ¡n¸Ö¤»º ¡A¤µ¿ý¨ä¤T: ¤âªv¶éªL¤Q¤K¦~
¡A«F¥x¬u¥Û¬G¨ÌµM¡C¦Û±q²K³y¥¾ô«á¡A·´º¨Ìµ}¸û³Ó«e¡C ²{¦bĬ¦{ªº¦±¶é¤w«Ø¦¨「«\éÄ¥ý¥Í¬G©~」¹ï¥~¶}©ñ¡A¼Öª¾°ó¡B ¬K¦b°ó×´_®É¤´«O«ù컪¡A¦±¶é¤]«ö·Ó¦±¤ô¦À¡B¦^®p»Õµ¥Â§}¥[¥H«ì´_¡A·íµM¨ä¤¤ªá¯ó¾ð¤ì¡A°£¤F¤@´Ê¦Ê¦~µµÁ¨¥~¡A´N¤£¯à¬O즳ªº¤F¡C («\¼í¥Á)
¬K¦b°ó
Ĭ¦{ªº¦±¶é ¨HÂEøÊ
«\éÄ©~¤SºÙ¦±¶é¡A¦ì©ó¦¿Ä¬¬ÙĬ¦{¥«¤H¥Á¸ô°¨Âå¬ì«Ñ43¸¹¡A±¿n2800¥¤è¦Ì¡C1963¦~¦C¬°Ä¬¦{¥«¤åª««OÅ@³æ¦ì¡A1995¦~¦C¬°¦¿Ä¬¬Ù¤åª««OÅ@³æ¦ì¡A2006¦~¡A¥H¦±¶é¤§¦W¦C¬°²Ä¤»§å¥þ°ê«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡C
«\éÄ¡]1821¦~12¤ë25¤é¡Ð1906¦~2¤ë5¤é¡^¡A²M¥½¾ë¾Ç¤j®v¡C¦r½®¨j¡A¸¹¦±¶é¡A®ý¦¿¼w²M¤H¡C¹D¥ú¤T¤Q¦~¡]1850¦~¡^©°¦¦¬ì¤G¥Ò½ç¶i¤h¥X¨¡C´¿¥ô¿«ªL°|½sסB°ê¥vÀ]¨óסBªe«n¾Ç¬F¡C ²M¥úºü¤¸¦~¡]1875¦~¡^¡A«\éıo¤Í¤H¸ê§U¶R¤UĬ¦{¤@¶ô¼o¦a¡A¦p¦±¤Ø§Î¡A¥L¿Ë¦Û³]p¡A§Q¥ÎÅs¦±ªº¦a§ÎÆw¦ÀÅ|¥Û¡A®âªáºØ¦Ë¡A«Ø«Î30¾l·¡A¨ú¡m¦Ñ¤l¡n¡u¦±«h¥þ¡v¥y·N¡A«\éıN¨ä©R¦W¬°¡u¦±¶é¡v¡A¦Û¸¹¦±¶é©~¤h¡C¶é¤º¥Dn«Ø¿v¦³¼Öª¾°ó¡B¬K¦b°ó¡B¤p¦Ë¨½À]µ¥¡C¤p¦Ë¨½À]¦a³B¦í¦v°Ï»Pªá¶éÁpµ²¤§³B¡A¬°·í¦~«\éÄŪ®Ñ³B¡A¦]¨äµ¡«e¼sºØ¤è¦Ë¦Ó±o¦W¡C«á¶é¤¤¡Aºc¦³¦±¦À¡B¦±¤ô«F¡B¥b«F¡B»{¬K°aµ¥¡C»{¬K°a¦ì©ó¬K¦b°ó¥H¥_¡A¸Ó°a±¹ïªá¶é¡A¤T±¶}µ¡¡A¦b¦¹¥i²·±æ¶é¤¤ªº¦±¤ôÅ|®p¡A·¥´I±¡½ì¡C¶é¤¤¹M´Ó«CªQ»A¬f¡AÅ|¥Û°²¤s´²§G¶é¤¤¡C[ ºû°ò¦Ê¬ì
«\éÄ¡A¹D¥ú¤T¤Q¦~¡]1850¦~¡^©°¦¦¬ì¤G¥Ò²Ä19¦W½ç¶i¤h¥X¨¡C·í®É´¿°êÿ¬O¾\¨÷©x¡A«\éĸթ«¸ÖªºÀY¤@¥y¡uªá¸¨¬K¤´¦b¡A¤Ñ®É©|ÆA¶§¡v¡A±o¨ì´¿°êÿªº¤j¥[½àÃÑ¡A»{¬°µú¸¨ªá¦ÓµL°I·æ¤§·N¡C
´¿¸g¾á¥ô¿«ªL°|½sסB°ê¥vÀ]¨óסA«á¨ü«wÂ׬ӫҽàÃÑ¡A«wÂפ¦~¡]1855¦~¡^¥ôªe«n¾Ç¬F¡C¦¸¦~¦]¬°±s¥v±äµn±e¨ð«µ¡u¸ÕÃD³Îµõ¸g¸q¡v¡A¦]¦Ó½}©x¡C±q¦¹¤£¦A¥X¥K¡C
²M¥úºü¤¸¦~¡]1875¦~¡^¡A«\éıo¤Í¤H¸ê§U¶R¤UĬ¦{¤@¶ô¼o¦a¡A¦p¦±¤Ø§Î¡A¥L¿Ë¦Û³]p¡A§Q¥ÎÅs¦±ªº¦a§ÎÆw¦ÀÅ|¥Û¡A®âªáºØ¦Ë¡A«Ø«Î30¾l·¡A¨ú¡m¦Ñ¤l¡n¡u¦±«h¥þ¡v¥y·N¡A«\éıN¨ä©R¦W¬°¡u¦±¶é¡v¡A¦Û¸¹¦±¶é©~¤h¡C±ß¦~¦bªC¦{µþ¸gºëªÙÁ¿¾Ç¡C¨ä§Ì¤l¦³³¹¬±Åï¡B§d©÷ºÓµ¥¤H¡C
«\éĦbªñ¥N¤é¥»«Ü¨ü±À±R¡A¬Æ¦Ü»P§õÂE³¹¡B´¿°êÿ¬Û´£¨Ã½×¡C
®]«\°¡¶³¥úºü¤G¤Q¥|¦~¤¤±´ªá¡A¡m²M¥v½Z¡n½s¼¶ªÌ¤§¤@¡A¤å¾Ç¤]¦³«Ü°ª³y¸Ú¡C´¿®]«\¥§B¡A²{¥N¾ÇªÌ¡A¬õ¾Ç®a¡C
¥úºü32¦~¡]1906¦~¡^¬î¥½¡A«\éĦb¨ü·í®É¦¿Ä¬¨µ¼¾³¯ÄÜÀs©Ò°U®Ñ¼g¨ÃÀJ¨è¡m·¬¾ô©]ªy¡n¸Ö¸O¡A²{¦ì©ó«n¨ÊÁ`²Î©²·Ö¶éªFªø´Y«nºÝ¤p«F¡A¤ÎĬ¦{´H¤s¦x¡C
¡@
«\éÄ¥¥Í¶Ô¾Äªv¾Ç¡AµÛ§@·¥ÂסA´¿°êÿÆg´¥L¡u«÷©RµÛ®Ñ¡v¡A¦³¡m¬K¦b°ó¥þ®Ñ¡n¡A¤G¦Ê¤¤Q¨÷¡A¡m½Ñ¤l¥Ä³¡n
¡A¡m¸s¸g¥Ä³¡n
¡A¡m¥j®ÑºÃ¸qÁ|¨Ò¡n
¡A¡m¬K¬î¥~¶Ç°ê»y¥Ä³¡n¡A¡mº¸¶®¥Ä³¡n
¡A¡m¾¥¤l¥Ä³¡n
¡A¡m¬K¦b°óÀHµ§¡n¡A¡m¤p¯B±ö¶¢¸Ü¡n¡A¡m¥k¥x¥PÀ]µ§°O¡n
¡A¡m¯ù»«ÇÂø¶r¡n¡C
«\°¡¶³ °¡¶³¥ý¥Í¬°´^¤Ò¤H¨£s¦u¨î¡A¥Hªí«s«ä¡CªAº¡«á¡A¥Lªº¯ª¤÷¦±¶é¥ý¥Í¬°¥L¸u³\¤ó²Ä¤»¤k¦W¤§¥P¡A¦rªü®R¡A¬°Ä~«Ç¡C³\¤§¥P¬O¦±¶é¥ý¥Í¦¸¤k綉®]ªº²Ä¤»¤k¨à ¡C¦]¨ä¥À綉®]¦¤`¡A¦o¦Û¥®§Y±H©~¦b¥~¯ª¦±¶é¥ý¥Í®a¡A©M°¡¶³¥ý¥Íì¬Oªí¥S©f¡A»P´^¤ó¤Ò¤H¦Û¥®¬ÛÃÑ¡C´^¤Ò¤H¯f«®É¡A¤]´¿¥Ü·N°¡¶³¥ý¥Í¥H«á°ù³\¤ó¤§¥P¬°Ä~«Ç ¡A©Ò¥H¦b°¡¶³¥ý¥Í¦u¨î´Áº¡«á¡A§Y¦æªï°ù¡C¦¨±B¤§¤é¡A¦±¶é¥ý¥Í¦³°O¸ü¤ª:「¤Q¤@¤ëªì¤K¤é¬°®]¨àÄò°ù³\¤ó ¡A¤D§^¥~®]¤]¡C¦Û¥®¥¢¥À©~§^®a¡A´^°ü³ø»P¬Û±o¡A¦¹Á|¥ç´^¤§·N¤]¡C」¨Ã¦³¸Ö°O¤§: µØ°ó«啓¦XÅwºá¡A§ó¬°§^®]ÄòÂ_©¶¡C¥»¬O¥~®a¥S»P©f¡A·s¤HÀ³¦ü¤H½å¡C («\éÄ) °¡¶³¥ý¥Í©M³\¤ó¤Ò¤Hµ²±B«á¡A¥Í¤l¤k¤G¤H¡A¤k«\µY¡A¤l»Ê¿Å(§Y«\¥§B¥ý¥Í)¡C³\¤ó¤Ò¤H¤§¥P¥X¨ªC¦{¥@®a¡A¤S±H©~¦b¦±¶é¥ý¥Í®a¡A¦Û¥®¾Ç²ß¸Ö¤å ¡A¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|¡C©Ò¥H¡A¥§B¥ý¥Í¥®¦~°£½Ð¦Ñ®v¥H¥~¡A¤÷¥À¿Ëªº±Ð¨|¤]°_«Ü¤j§@¥Î¡C¹L¥h¾Ç°µ¸Ö¡A³£¬O¥Ñ¹ï¹ï¤l¶}©l¡A§Y¦Ñ®v¥X¤@¤WÁp¡An¾Ç¥Í¹ï¤UÁp ¡C¥§B¥ý¥Íªº¦Ñ®v©mÁ¡A¬O«Ü¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A¦ý¹ï¾Ç¥Í却¤£¤ÓÄY®æ¡C¦Ñ®v¨C¤Ñn¥X¤@¤WÁp¡A¥L¦Û¤v¨Ã·Ç³Æ¦n¤F¤UÁp¡A¸U¤@¾Ç¥Í¹ï¤£¥X¨Ó ¡A¦Ñ®v´N±N¦Û¤v¹w³Æªº¤UÁp§i¶D¾Ç¥Í¡A¥HÀ³¥I®aªøÀˬd¡C¦ý¦³¤@¦¸¦Ñ®v¥X¤F¤WÁp¡A¦Ó¥L却¥¼¹ï¦n¤UÁp¡Aµ¥©ñ¾Ç®É¡A´NµLªk±N¤UÁp§i¶D¾Ç¥Í ¡A³o¼Ë´N³Q¥§B¥ý¥Íªº¥À¿Ë¬d¥X¨Ó¡A¥H«á¹ï¥§B¥ý¥Í´N§ó¥[·þ«P¡C©Ò¥H¤÷¿Ë(¥§B¥ý¥Í)¯à«Ü¦¦¨¦W¡A»P®a®x¨}¦n±Ð¨|¬O«Ü¦³Ãö«Yªº¡C §Ú¤pªº®ÉÔ¡AÁ`¨£¯ª¤÷¦±á¥hªá¶é¤¤ªº¤@¶¡®Ñ©Ð¡A¬Ý®Ñ¡B ¼g¦r¡C¯ª¥À«h¦b¥t¤@¶¡«Î¤ºÂ§¦ò°á¸g¡C§Ṳ́p«Ä¬O¤£´±¥hÅå°Êªº¡C¨ì¤F¤U¤È§Ú´N±`¥h¯ª¤÷¥À©Ð¶¡ª±¡C¯S§O¬O¦b´H´»°²¤é¡A¯ª¤÷´Nµ¹§ÚÁ¿¤å³¹¡B ¸Öµü¡C¯ª¥À´Nµ¹§ÚÁ¿¬G¨Æ¡A§Ú¤p®ÉÔ¹ï§Ú¯ª¤÷¥Àªº¦L¶H¬O¡A¥L̥ͬ¡±o«D±`±q®e¤£¢¡Aµ¹§Ú¤Q¤À温·xªº·Pı¡C¥L̦b½Í¸Ü¤¤·íµM¤]·|½Í¨ì´^¤ó¤Ò¤H ¡A§Ú¯ª¥À³o®ÉÁ`¬O«Ü¦³·q·Nªº¡C¯ª¤÷ªºªø¤k«\êh¬O´^¤ó¤Ò¤H©Ò¥Í¡A1908¦~¶ùµ¹¦Wªù¥@®a³¢«hæX¡A±B«á¥LÌ®a¤]©~¦í¦b¥_¨Ê¡C©h¥À«\êh¨C¹j¤@¨â¤éÁ`n¨ì§Ú®a¨Ó ¡A©M§Úªº¯ª¤÷¥À¤T¤H¤@¶ô»¡Ä¬¦{¸Ü¡C§ÚÅ¥¤£¤ÓÀ´¡A¦ýµ¹§Úªº¦L¶H¬O¡A¤T¤H½Í¸Ü«D±`¿Ä¬¢¡C¨ä¤¤¤@©w¤]·|¦³¹ï§Úªº¥ý¯ª¥À´^¤ó¤Ò¤HªºÃh©À§a ¡C¦Ó¥B«\êh©h¥À©M§Ú¯ª¥À³\¤§¥P¤G¤H¤Q¤À¬Û±o¡C ¶i¤J¥K³~ ¥úºü¥³¦¦(1898)¦~¡A«\°¡¶³¥ý¥ÍÀ³Â§³¡¸Õ¡A¤¤¶i¤h¡A¸g·µ¸ÕÀò²Ä¤T¦W±´ªá¤Î²Ä¡A±Â¾¿«ªL°|½sסC°¡¶³¥ý¥Í¦Û¤Q¤K·³¤Ö¦~¤¤Á|¤H¡A¦Ü¤T¤Q¤@·³¦¨¶i¤h¤S¤¤±´ªá ¡A§ó¬OÀA¤W²Kªá¡C¦bìÄy¼w²M¿¤¤G¦Ê¾l¦~¥H¨Ó¡A¥þ¿¤´¿¦³ª¬¤¸¡B º]²´¡A¦ÓµL±´ªá¡C°¡¶³¥ý¥Í±´ªá¤Î²Ä¡A¼w²M¿¤¤]ı±o«D±`ºaÄ£¡C¦b²M¥N¬ìÁ|¤¤ª¬¤¸¡Bº]²´¡B ±´ªáºÙ¤T¹©¥Ò¡C°¡¶³¥ý¥Í¤¤±´ªá¡Aµ¹¼w²M¿¤¸É»ô¤F¤T¹©¥Ò¡A¬G¿¨ü«µø¡C ¦±¶é¥ý¥Í¤]«D±`°ª¿³¡A¬O¦]¶i¤h¡B ±´ªá±o¤§¤£®e©ö¡A¦]¦¹¡A¥L°µ¤F¨âº¸Ö¥H°O¤§: §^®]¤Q¤K¦µn¬ì¡A©`¦¹ÀW¦~ÞAíM¦ó
¡C¤»¤W¬KÁò¤~¤@²Ä¡AÁöµM¹®©¯¤wÁζY¡C
(«\éÄ) °¡¶³¥ý¥Í¦Û¤¤¶i¤h«á¡A§Y¦b¿«ªL°|¥ô½sפ§Â¾¡C©x¾Áö¤£¤j¡A¦ý«Ü²M¶Q¡AŪ®Ñ¤H³£¥H¯à¶i¤J¿«ªL°|¬°ºa¡C¥úºü¤G¤Q¤K¦~(1902¦~)¡A°¡¶³¥ý¥Í³Q¥ô©R¬°¥|¤t¬Ù°Æ¥D¦Ò ¡C¦]¬°¬Ó«Ò¿Ë¦Û¥ô©Rªº¡Aºâ¬O´Ü®t¡A«D±`ºaÄ£¡C¬O¦~¤»¤ë¤G¤é¡Au¥|¤t¡A¥Xµo®É¡A°¡¶³¥ý¥Í¦³¸Ö°O¤§: ¤Ü¸üªåµ¡½Ò¯ó¯d¡A¿Å¤å¤µ©½¾r¬PëÉ¡C¦¿ÀY«n¶³q§d·|¡AºX¨¤¦è·«ü¯q¦{¡C¸t¥N¤å³¹±R¹ê¾Ç¡A´H®a¬ì²Ä¥»¶M¿Ñ¡Cs¤¸¥@¹B¤è¶}©Ý¡A¬Ã«©_¤~ÅKºô¦¬¡C °¡¶³¥ý¥Í©^´Ü©Ru¥|¤t¥ô°Æ¥D¦Ò¡AÅCÃܺ¡§Ó¡A¬G¦³「ºX¨¤¦è·«ü¯q¦{」¤§¥y ¡C「¬Ã«©_¤~ÅKºô¦¬」§ó¬O¦]³o¦¸¥h¥|¤t¿Å¤å¡An±NÀu¨qªº¤H¤~¿ý¨ú¡AÅã¥Ü¥X¦Û¤vªº«H¤ß ¡CªGµM³o¦¸¥L¿ý¨úªº¤Q¥|¦WÁ|¤H¡A¦Ü¦¸¦~¶i¨Ê·|¸Õ¡A¨ä¤¤¦³¤Q¦W³£¦Ò¨ú¤F¶i¤h¡A¬O«D±`Ãø±oªº¡C³o»¡©ú¥L¿Å¤å·Ç½T¡A¤@®É¶Ç¬°¨Î¸Ü¡C«\¦±¶é¥ý¥Í±o°T«á ¡A¬°¤§°µ¤C«ß¤@º: ¥h·³¬îÁò·³¦b±G¡A§^®]©^¨Ï¨ì®o©¢ ¡C¥¿·T¥É¤Ø¿Å¶q»~¡AÂùȪ÷¬ì«ß¥O·s¡C¥B³ß¦P¬ÝÄÜ©²¤ë¡A¤£ª¾½Ö¥e»ñ«°¬K¡C¤µ´ÂÀËÂIÃD¦W¿ý¡A¤Q¥|¤H¤¤±o¤Q¤H¡C («\éÄ) ¦b³oº¸Öªº«á±¡A¦±¶é¥ý¥Í¦³¶[»y¤ª:「¥úºü¬Ñ¥f¬ì·|¸Õ¡A¥|¤t¤¤ÃB¤Q¥|¤H¡A¤Îº]µo ¡A¦Ó§^®]¥h·³¨å¸Õ©Ò±o¤h¹ê©~¨ä¤Q¡A¤£¥i¿×¤£²±¤]¡C」 «\°¡¶³¥ý¥Í¦Û¦Ò¨ú¶i¤h¡A¤S±´ªá¤Î²Ä¡A¥X¥ô¥|¤t°Æ¥D¦Ò¡A¦b²M´Â¬°©x¬O¤@¦|·¶¶ªº¡A¥i¬O¥H«á¦]¬°¥Lªº¯ª¤÷¡B ¤÷¥À¬ÛÄ~¥h¥@¡A«ö²M¨î¡A¤÷¥À¤§³àn¦u§µ¤T¦~¡Aµ¥¨ìªAº¡¡A¤w¬O²M´Â¦æ±N·À¤`¤§®É¡A©Ò¥H¤]´N¤£¦A¦Ü¥_¨Ê¬°©x¤F¡C¨ì¥Á°ê¤¸¦~(1912¦~)¡A¥L¥ô®ý¦¿¬Ù¹Ï®ÑÀ]À]ªø ¡C¥Á°ê¤T¦~(1914¦~)³Q¸u¦Ü¥_¨Ê²M¥vÀ]¥ô´£½Õ¡A½s¼g²M¥v¡C¿«ªL½s¼g²M¥v¡Aì¬O¥Lªº¥»Â¾¤u§@¡C¤S¦]¨ä¤l«\¥§B¦b¥_¨Ê¤j¾ÇŪ®Ñ¡A©Ò¥H´N±N¥þ®a¥ÑĬ¦{¾E¦Ü¥_¨Ê ¡C¦Û¦¹¥H«á´N¤@ª½©~¦í¦b¥_¨Ê¡C ¡§¤E¤@¤K¡¨¨ÆÅÜ¡A¤é¥»«I²¤ªF¤T¬Ù¡A¦¨¥ß°°º¡¬w°ê¡A²M¥½¥N¬Ó«Ò·Á»ö½Ð«\°¡¶³¥ý¥Í¦Üº¡¬w°ê¤u§@¡A¥L¼ÝµM©Úµ´¡C¥H«á1937¦~¤C¤C¨ÆÅÜ¡A¤é¥»¤S«I¦ûµØ¥_ ¡A¥L¤]°í决¤£»P¤é°°¬FÅv¦X§@¡A³¬ªù¤£¥X¡A¦b®a±q¨ÆµÛz¡C°ª·«G¸`¬°¥@¤H©Ò·q«¡C·í¥_¨Ê²_³´¥[¤Wª«»ù¸º¦ ¡A³o®É®a¤¤¥Í¬¡¸ûÃøºû«ù¡A°¡¶³¥ý¥Í´N¥H½æ¦r¬°¥Íp¡C¥L¬O¶i¤h¥X¨¤S¬O±´ªá¤Î²Ä¡Aµnªù¨D¦rªº¤Hµ¸Å椣µ´¡A«ÜÃøÀ³¥I¡C©Ò¥H¥H«á¤Z¬O½Ð¥L¼g¦rªº³£³q¹LºaÄ_ÂN¥X±¥N²z ¡A²Î¤@»ù®æ¡C ¥H«á¯ª¤÷(«\°¡¶³¥ý¥Í)¦~±N¤K¤Q¡A¨Åé¤w¤j¤£¦p«e¡A¦ý¦³®É¤´µ¹§ÚÁ¿¸Öµü¡A¥L¤´©M·í¦~Á¿¡m¸Ö¹Ò²L»¡¡n¤@¼Ë ¡C¦³¤@¦¸¥Lµ¹§ÚÁ¿¤ý«kªº¡m¼ð¬Ó»Õ§Ç¡n¡A¥L»¡:「¤ý«k¦~¤Q¥|¤~µØ¥X²³¡A¡y¸¨Áø»P©tõ»ô¸ ¡A¬î¤ô¦@ªø¤Ñ¤@¦â¡z¡A¦¨¬°¤d¥j¦W¥y¡A¸s½å¬°¤§ÀÁµ§¡C」¥LÁÙµ¹§ÚÁ¿¸Ñ¤F¡m¼ð¬Ó»Õ§Ç¡n³Ì«á¤ý«k°µªº¤C«ß¸Ö ¡C¥H«á¤Sµ¹§Ú¦b¤@±i¯È¤W¼g¤F¥L¦Û¤v°µªº¸Ö¡A¨Ã¬°§ÚÁ¿¸Ñ¡C¸Ö¦p¤U: ¼s´H®cÂö³s¶³°_¡A»ñ×SÀs¦à´X¿³¼o¡C¸U°ê¦ç«a¥É·µ«e¡A¤Eªù·Ï¾ð¯]Áñ©³¡C««¬h¤d¦æ©Ø©¤±×¡A¬îÁ÷¬KÅSÂà¦~µØ¡C¦æ¤H²ö°Ý«e´Â¨Æ¡A¬y¤ôµL±¡°e¸¨ªá¡C ³o¬O¯ª¤÷¬°§Ú°µªº¥Ü½d¡A±Ð§Ú¦p¦ó¾Ç²ß°µ¸Ö¡C§Úªº¯ª¤÷©ó1950¦~10¤ë¥h¥@¡A¥L¨S¦³¯d§O¸Ö¡C¥L±ß¦~µ¹§Úªº³oº¸Ö ¡A´N¬O¥L¯dµ¹§ÚªºÁ{²×¬ö©À¤F¡C «\°¡¶³¥ý¥Í¤@¥ÍµÛz¦³: ¡m¸¾ëɸ֬ö¡n¡B¡m¤p¦Ë¨½À]§u¯ó¡n¡B¡m¼ÖÀR§u¡n¡B¡m¸Ö¹Ò²L»¡¡n¡B¡m¸Ö¹Ò²L»¡Äò½s¡n¡B¡mð¤¥N¨â§ºµü¿ïÄÀ¡n¡B¡m²M¥N»Ó¨q¸Ö¸Ü¡nµ¥¡C ¤p¦Ë¨½À]§u¯ó ¤p¦Ë¨½À]¦bĬ¦{°¨Âå¬ì´Jªº¦è°¼¡A¤D°¡¶³¥ý¥Í¥®¦~Ū®Ñ¤§³B¡A«á¥Î¬°¥ý¥Íªº®ÑÂN¦W¡C¥ý¥Í¦Û¥®¨ü¥L¯ª¤÷¦±¶é¦Ñ¤Hªº±Ð¨|°ö¾i¡A°£¼g¤å³¹¥~¤]P¤O©ó¸Ö ¡A®z«a§Y¿n¸Ö¤d¾lº¡A¦±¶é¦Ñ¤H´¿¬°¥LÃD¸Ö¶°¦W¡m¤p¦Ë¨½À]§u¯ó¡n¡A¨Ã¼g¦³ÃD°O¡C¥ý¥ÍÁö¼g¸Ö«Ü¦h¡A¦ý¥L¨Ã¤£·QÀò¸Ö¦W¡A¬G¤]¨S¦³¾ã²z¥I¦L¡C¦Ü1930¦~ ¡A¦b¥L¨à¤l«\¥§B¥ý¥Íªº´°½Ð¤U¤~±N¸Ö½Z¾ã²z¥X¨Ó¨è¦L¥Xª©¡A¨Ã¥Ñ¥ý¥Íªº¤k´B(¤]¬O²M´Âªº¿«ªL)³¢«hæX¡A¸¹¼SÄS¡A¬°¤§¼g§Ç¡C «\°¡¶³¥ý¥Í¤]¦b®Ñ«eÃD¤ª:§E®z«a¿n¸Ö¹O¤dº¡A®õ¥b´²±ó¡A¤µ¦æ¦~¤»¤Q¡A¸U½t¬~º° ¡A¹çÅÊ©ó°Ï°Ï¸Ö¦WC¡A¤D¿Å¨à´°½Ð¸³²z½Z¡A¼SÄS´B¬°¥ôÐé¹»¤§¸ê¡A¹E¥Z¦¨¸Ö¤C¨÷¡Aµü¤@¨÷¡C¾Ö¿O©]»w¤¤Q¦~¨Ó¡Aµn¤sÁ{¤ô¡A¶Ë³uÃh¤H¡A¥H¤Î¿³¤`°I²±¤§·P ¡A²¤¨£©ó¸Ö¤¤»y¦³¤§¡C¸ÖªÌ¡A«ù¤]¡A«ù¨ä§Ó¦Ó¤£¥h¤]¡C§E¤§¬°¸Ö¦ý¦Û«Å¨ä§Ó¦Ó¤w¡C«á¤§ÄýªÌ¡A¿×¨ä©t¨q¤§¶àµC? §í»G¾§¤§¾l³èC? ¬y¶Ç¿i·À±x¥ô¤§¦Õ¡C¤v¤x¤K¤ë¤¤é¬î«B¥E凉¡Cµx¦À¬y¼í¡A¾A¿Å¨àºë¸Ë¦¨¥U¡A¦]ÃÑ©óB¡C ¼ÖÀR¦Ñ¤H®Ñ©ó¨ʡC ¥H¤U¤¶²Ð¡m¤p¦Ë¨½À]§u¯ó¡n¤¤ªº¸Ö¼Æº¡C ÃDÄÁØP¹Ï µJ¤sµn²·¡AÃh¥ý«ÇµºµØ¡C «nÂkÂø¸Ö ©°¤l¬î¤é ¤Q¤Tº¿ý¤G ª÷³®«ÈÀ]ÃD¾À ¾Ð¨ÊµØº¾®Ñ ¤Gº ¦Û¶V¤¤ÂkÃتۥP¤º¤l ¤A¥f¬î¤é¬î²²¤J³£ ¸Ö¹Ò²L»¡ «\°¡¶³¥ý¥Í©ÒµÛ¡m¸Ö¹Ò²L»¡¡n1936¦~12¤ë¥Ñ¤W®ü¶}©ú®Ñ©±¥Xª©¡C¦¹®Ñ¥»¬O¬°±Ð¥Lªº®]¨à¤k¾Ç¸Ö¦Ó¼gªº¡C¦³¦Û§Ç¤ª: ¤þ¤l®L¤é¡A®]¨à¤k¦Û¾Ç°ó´»°²Âk¡A±ý¾Ç¬°¸Ö¡C§E´N²ß»w¤§ð¸Ö¤T¦Êº¡A¥ý¨ú¤¨¥«ß¡A¬°¤éÁ¿¤@¸Ö¡A¤ZÁn½Õ®æ«ß·N¸q¡A¤Î¥yªk¦rªk¡AåªR¨¥¤§¡AÚ²¤ª¾®|³~ ¡C¸g¤ë¿n¦¨¤@¨÷¡C¦Ñ¤Í³¹§g¦¡¤§¨£¤§¡A³ß¨ä«K©óªì¾Ç¡A¬°¸pB¤ê¡m¸Ö¹Ò²L»¡¡n¡C¾Ð®z«a¾Ç¸Ö¡A¥ý¯ª¦±¶é¤½°V¤§¤ê:「¾Ç¥j¤H¸Ö¡A©y¨D¨ä·N¸q ¡A¤ÅÂy¨ä¯Bµü¡A®{§@ªù±»y¡C」§E»Ê®y¤Å¿Ü¡CY¤ª©|½×¥j¤H¡A«h§E¥¼´±¤]¡C ¼w²M«\°¡¶³ÃÑ ¦¹®Ñ¥Xª©«á¡A·¥¨üŪªÌÅwªï¡C«\°¡¶³¥ý¥Í¤SÄ~Äò±Nð¸Ö¤¨¥©M¤C¨¥µ´¥y¡A³°Äòª`ÄÀ¤F¤G¤T¦Êº¡C³o®É¤w¤£§½©óð¸Ö¤T¦Êº¤F¡CÁö¤£¬O±M¬°®]¨à¤kÁ¿±Â¤§¥Î ¡A¦ýª`ÄÀªº¤èªk¤´©M¥H«e¬Û¦P¡A¤´¥H¸Öªº·N¹Ò¬°¥D¡CÄò½s©Mì¨Ó¥Xª©ªº¡m¸Ö¹Ò²L»¡¡n¦X¨Ö¡A©ó1947¦~¤´¥Ñ¶}©ú®Ñ©±¥Xª©¡C¨ä«á¡A©ó1941¦~¤S§¹¦¨¥t¤@µÛ§@¡mð¤¥N¨â§ºµü¿ïÄÀ¡n¡A1985¦~¥Ñ¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C ¼ÖÀRµü °¡¶³¥ý¥Í¤£¦ýºë©ó¸Ö¡A¦Ó¥B¹ïµü¤]«Ü¦³¬ã¨s¡C¥LµÛ¦³¡m¼ÖÀRµü¡nªì½s¤Î¤G½s¨â¨÷ ¡A§¡¥Ñ¨ä¤l¥§B¥ý¥Í¥Î¥¿·¢§Û¼g¡C ¤U±¤¶²Ð¡m¼ÖÀRµü¡n¤¤´Xº: ÅÂÀl¤Ñ «nºq¤l ÒF·Ë¯½
Âk¦à±NªñĬ¦{ °ª¶§»O ÒF·Ë¨F ¨¿¦Âk ÒF·Ë¨F
«¹L³³µM«F ©°±G¬K°º«¸¿o¥Í½Ñ§g¨Ó´å¡A¨£¦èÀ𦳳·¬À¤k¥vÃD¥y¤ª:「¬h¦âÀH¤s¤WÆK«C¡A¥Õ¤B»§é¥É«F«F¡C¤Ñ²P¼g¹MÃDÀð¦r¡A¥u©È¬yÅa¤£¸ÑÅ¥¡C」¤Ê¸ü«´åÂÂÃD¤wº©â¡¨o¡C ¥H¤W¬O°¡¶³¥ý¥Í¨â¦¸´å³³µM«F«á©Ò§@ªºµü¡C¥H«á¨ä¤l¥§B¥ý¥Í¤]´å³³µM«F¡C°£§@¤F´²¤å¡m³³µM«Fªº³·¡n¤§¥~¡A¨Ã¼g¤F「³³µM«FÂø咏」¤Tº¡C¦]¬°¥LÅ¥°¡¶³¥ý¥ÍÁ¿¹L³·¬ÀÃD¾À¸Ö¡A¥L¤]´¿¥h§äÃD¾À¸Ö¡A¨S¦³¨£¨ì¡C¦ý¥L却«ö°¡¶³¥ý¥Í©ÒÁ¿¡A°µ¤F¤Tº¡m咏²M¥úºü¦~³·¬ÀÃD¾À¸Ö¡n: «CÆK¬õÃC²§¥N§©¡A¦³½Ö¤H¨£¥É¤B»¡C²´«e¬î¤ô¬°¥³°¡A¦ó³BÀ𳱦r´X¦æ¡C
(«\¥§B) ³³µM«F¦b«n¨Ê¡A²M¥½¦Ü¥Á°êªì¦~¡A¬°¤h¤H§u咏¤§©Ò¡C³·¬À¤k¥vÃD¾À¸Ö¸g°¡¶³¥ý¥Í¡B ¥§B¥ý¥Í¸ÖµüÃD°O¡A§ó¬°³³µM«F¼W¤@´x¬G¨o¡C («\¼í¥Á)
«\éÄ «\²ÐµÜ/«\¯ª¤¯/«\綉®] «\°¡¶³ «\êh/«\¥§B «\¼í¥Á (¦±¶é¤¥N)
«\¥§B ¥jºi®Ñ«Îµü (¤T)
«n¼Ó¥O ®a¤j¤H©R¦¸¶|ªK¤VÃý ±æ¦¿«n ·o½m¤l¥O ªi»·¤ô¡A°_²D·¡C¹é©Ñ¬î»D¯zªS¤¤¡C¤H¥h¥ÉÃöµ«H减¡A¤ë©úÁÙı¤E¦{¦P¡C ÅÂÀl¤Ñ ¿½迹¶é¦¨³£®Ñ¨Ó却±H ÅÂÀl¤Ñ ÅÂÀl¤Ñ ÅÂÀl¤Ñ ¹y¤¯: ¿×¥_¦±¿òµ¡C ¬î¶²: ©øµÄ§O¬£¡C
¹Å¶©¶¡¡A«×¦±ª¾µªÌ¡A¦³ªQ¦¿¦ó¤¸®Ô¡A¯b®a¹²ß°Û¡A¤@®ÉÀu¤HÑÁת١CµM©Ò°ÛÑ¥_µü¡A©|±oª÷¤¸»[¹T¿ò·¡C¤©¥®®É¡AµS¨£¦Ñ¼Ö¤u¤G¤T¤H¡A¨äºqµ£¤]ѵ½©¶¯Á¡A¤µµ´ÅT¨o¡C¦ó¤S±Ð¤køU¼Æ¤H¡Aѵ½¥_¦±¡A¬°«n±Ð§{¹y¤¯©Ò½à¡C¹y´¿ÀHªZ©v¤J¨Ê¡AºÉ¶Ç¥_¤è¿òµ¡A¿W¨BªF«n¡A¼Ç¦~¬y¸¨¡AµL´_ª¾¨ä§ÞªÌ¡A¥¿¦p§õÀt¦~¦¿«n±ß´º¡C¨ä½×¦±¡A¿×¡G¡u«n¦±ÂºÞ¡A¿×¤§°Û½Õ¡A¤£¤J©¶¯Á¡A¤£¥i¤JÃСC¡vªñ¤é¨H¦O³¡©Òq¡m«n¤E®cÃСn²±¦æ¡A¦Ó¡m¥_¤E®cÃСn¤ÏµL¤H°Ý¡A¥çµL¤Hª¾¨o¡C¹y¦Ñ¤S¤ª¡G
¡u©¶¯Á¤E®c©Î¥Îºu©¶¡A©Î¥Îªá©M¡B¤j©M×ü©¶¡A¬Ò¦³©w«h¡CY«n¤E®cµL©w«h¥i¨Ì¡A¥B²ÃºÞµyªøµu¨äÁn¡A«K¥i´NªO¡C©¶¯ÁY¦h¤@¼u¡A¤Ö¤@¼u¡A§YÓªO¨o¡C¦¹»¡¯u¤£©ö¤§½×¡C¤µ§d¤U¬Ò¤T©¶¦X«n¦±¡A¦Ó¤S¥Hº޸¤§¡A¦¹ð¤H©Ò¤ª¡uÀAÃͤWµÛ»b¦ç¡v¡AÅUªü·ë¤p¹³¸Ö©Ò¤ª¡u¾§¦ç¹¬´U¹D¤H¾c¡v¤]¡C
¡m¸U¾ä³¥Àò½s・©¶¯Á¤J¦±¡n
·¤JªQ ¨G¶é¬K ¨G¶é¬K ÒF·Ë¨F Á{¦¿¥P °¸·P¤Û¨ÆÀ¸µ§ ½ºÅÊªá ªFµØ¾KÂk ÅÂÀl¤Ñ ÅÂÀl¤Ñ ©°±G¦~¥ý§gµû¤ê: Áö¥Î¼ô¨å¡A»á¦³·s·N¡A»\³Ì«á¤§½Í¸Ö¤]¡C ÅÂÀl¤Ñ ÅÂÀl¤Ñ ÅÂÀl¤Ñ ÅÂÀl¤Ñ ÅÂÀl¤Ñ ¤@¤E¤¤G¦~¥V¦Ü«e¤@¤é¨Ê´J¦±¶° ½ºÅÊªá ¤A¥¼¥|¤ëªì¥|¤éʸËÃؤº ÅÂÀl¤Ñ ªC¿¤±d®a¾ô¦à¤¤§@ «e½Õ ¤þ¥Ò¤¤ë®Ò¥_¤W¬z®ú¨®¤¤ ±¤¥¼ÁÙ±N¦¼¥À°º: ®Ñ¥Ü¼í¨à¡C Á{¦¿¥P ¥ð¶Ø·³¤ë¼¯¶F: ìµü¤¤»y¡C «e½Õ 咏¬õ¼Ó¹Ú ²M¥¼Ö 咏¨d¤¦«F ±æ¦¿«n ©M@®E ªþ@®Eì§@ Ĭ¦{¦n¡AÀH¤÷³X¦W¶é¡C¤s¥Û·D®o¬ï¦±®|¡Aµe¼Ó烟«B凭Áñ¤z¡Cªá¯ó¦Û²M§°¡C ÒF·Ë¨F ¦}§Ç Á{¦¿¥P ÒF·Ë¨F ¶À§g©Z¥SÄÝÃD¤Ñ·®üÀÜ¼Ó¹Ï «ä©õ§u´L¦ñ¦Ñ©Y: ¤B¤¡¬K¥O¥S¤½²Z´¿©ó´µ©Û¶¼¡C ÅÂÀl¤Ñ ¤Ð¤l¤H¤é§@¡A¶V¤»¸ü¥³¤È¥V¦Ü«e¤¤éÄò¦¨¤§¡C Á{¦¿¥P ¥H¤U¡m¶°¥~µü¡n¦¬¿è§@ªÌ¤£´¿¦¬¤J¸Ö¡Aµü¶°ªºµü§@¤»º¡A¼g§@®É¶¡°_©ó¤@¤E¤@¤K¦~¡A¤î©ó¤@¤E¤¹s¦~¡C ¾Ð¦¿«n ¥|º ¦¿«n¦n¡Aªø¾Ð¦b¦è´ò¡C¶³»Ú»»«C¦h¾ÖÀg¡A³öÀY¿°ºñ¨CµrÁ³¡C¸¸¥ÅÙ´¸ªi¡C ¤@¤E¤@¤K¦~®L¦b¥_¨Ê§@ Á{¦¿¥P °O¤»¦~®L¦b¤Ñ¬z¾i疴¨Æ ¤@¤E¤G¤G¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é¦b¯Ã¬ù§ï¼g§@ ®ö²^¨F¥O ¤@¤E¤¹s¦~¤¸¤é§@ «\¥§B ÂÂÅé¸Ö ºi«Î©¯¯ó (¤T) ¨ØÒ±¤G©n«sµü ¥|º ÃD¿Pª¾¯ó ¡m¿Pª¾¯ó¡nÄݩ󴲤åÀHµ§¡A¬O1994¦~¥Ñ¶}©ú¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¹Ï®Ñ¡A§@ªÌ«\¥§B¡C
´å¥P¸Ö ¤Q¤º ¯YÅé©l©óÃã½á¡A¦¨©ó¤¨¥¡A¦Ó²±©ó¤C¨¥¡A²W·½À±ªø¡A§@ªÌ¶³½«¡AµM©Î°²¥H¥ÃÃh¡A©Î¨D¤u©ó¾Q叙¡A©_±¡¤Û«ä©Î¥i¤Þ¥Ó¡C®a¤j¤H¦³·s咏¦Ê½g¦C©ó¡m ¤p¦Ë¨½À]§u¯ó¡n¤¤¡A¤©¥ç¸Õ®Ä¤§¡AÁö«D¦C¥P¤§½ì¡A²áºÉ±yÂÕ¤§·Q¡A»º¦³²P¤§¥Í¦Õ¡C¤v¤x°£¤é°O¡C ³³µM«FÂø咏 ¤Tº ¨ä¤@ ªþ: ³·¬ÀÃD¾Àì¸Ö ¨ä¤G ¦¸Ãý ¨ä¤T ¥Õ¤UÃØ¤Í ®ü¤W ²`¬î´Ý¤ë ¶À©v¯Õ§^©h¤V½à¤§ ÀÀ¥jÂ÷§O ¤Gº ¥¶é¬K±æ ¬î¯ï«F¤§©Ò¥H¦W¤] ¤Ñ¬zÂø¸Ö ¿ý¤Tº 凭Áñ¤H¹j»ñ«°¦è: ®É¤è¾E©~²MµØ¶é®ÕªÙ¡C ÃD¨H¤T¥Õµe¤Gµ´¥y ¨¯¥¼¼g©ó¥_¥ ©l¨Ó²MµØ¶é ²MµØ¦¬K ©Ò©~«n°|ªù¥~§Y¥Ø °e¦¶¨Ø©¶¥S´å¼Ú¬w ¤Gº ¤s¤¤ªQ®Û¥¼¦¨³±¡C: ¬K¦b°ó¥y ¤Ð¥ÓªF´å¤G«ß¥y «C®q®üÀØÂø¸Ö ¥|º Æ[®ü¡A¤s¦W¡C ÀÙ«n¤j©ú´òÂø¸Ö ¥|º ¾ú¤U«F ´¿»D¹£¹D¥X°ªÀð: «U»y¤ª:«°ÀY¤W¶]°¨¡C ¹Ø¸Ö©M¤HÃý ´±¹D¤û¤s¤£¤j®a: ®Ñ¦W¡m¤û¤s¥|¤Q©ñ¡n¡A¨£¡m´¦àµe¯é¿ý¡n¤Q¤»¡C ¥¤·Ãý¸Ö ªE¤W¤f¥e ¹Ú§d¤U©~ ¤Gº ²áÀÑ: §d»y¿×ÀѬ°「²áÀÑ」¡C °º´å»¤sÂkÃDÀôµe¬õ¸ ¤@¤E¤»¤K¦~¹Ú¤¤¥y:「Á÷·¬õ¹M¦è¤s¸ô¡A²ö§@¦¿«n¬K¦â¬Ý¡C」ªþ°O¡C ¤þ¤l·s¬K¤G«ß¥y ¤@¦~¤§p¦b©ó¥V: ¿Î¤ª「¤@¦~¤§p¦b©ó¬K」¡C ´H®ð¿ð¥ì¸°ºñ¼b¡A¤B»®x¥~¤[§tc¡C¥¼¥æ¬K³·µS¬°·ç¡A¤wı·s¦~¨Æ¥²»»¡C»Ó¤knªá¨àn©ê¡A¤W¿O¶ê¤l¸¨¿O¿|¡C±qÀY¿ï³Ó©ó¤µ¤S¡A¨ú¦¸¸ºø¨ì¬h±ø¡C ²MµØ¶é¬K³· ¯u³\´ò°®©³¦V¤Ñ: §d¹A¿Î¤ª:「¬K³·³s½¡¡A´ò©³´Â¤Ñ¡C」 ÄòÁ[±y¸Ö ¤å¤Æ¨®¸Ë¥h¡AªÅ«°Å[°¨¼R: ¦³«Øij¥H¥_¥¬°¤å¤Æ«°ªÌ¡C ¨Ê®v§{«Ñ¸g¹L ¤º¦s¤T ´¿»D·®¶ë§N: ©n«eÀH«Æ¿ñ¨H¡C ¤°«b®ü ®cÀðÀ£¥«¾ô: ¦èÀ£¾ô ¤K¹D®ü ÂਤÀsÀY¤«¡A¦¶ªù¥b¨½ªø: ¼y¤ý©²¡C ¬KÂk ºØ¬h ¬Z¨¦µªÀ¦±¤Í ¥|º °Û±o¨d¤¦«F¤@¦±¡A´Hªá¯î¯óÁ`¦¨¸^: Ī·¾¨ÆÅܪì°_¡AµS¦í²MµØ¶é¡AÃÓ©uÀs¥ý¥Í¨Ó³X¡A´¿°Û¡m¨d¤¦«F・¬Bµe¡n¡A¦³「´Hªá¶¬ä
¡A¯î¯ó¦¨¸^¡C」 ·s³£ °O´¿¦P³V¯Ú¯×¤«: ¬Ñ¥è°º¨Ø©¶¡C ¬îÃh ¥|º ·î·T ·s«B ¿W©Ä¨Î´å»~¡AªÚ´L±ß¤£©à: ®É³\¥ò梩۶¼¡C ¦M¨¹ ¤Ð¤È¤E¤ë¬J±æÃؤº¤l¤³¹ ¤Ñ¬z§O²\: ·s±B¦³§O«á¤é°O¡C ávÔÜ:À¦¨à¡B¥®¤p®É¡C²M¡P°KªT¡q²½©f¤å¡r¡G¡u®¬·í®É¤£±NávÔܱ¡ª¬¡AùÁ\¬ö¦s¡C¡v ¬õ±ù ¤°«b«á®üÆ[²ü¤G«ß¥y ¨Ê®v¬Ýªá ¤Gº ¬Üºñ ¨Ê´J°¸¦¨ «°¦è
|