·R®Ñ°ó¥j¤µ¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð ºô¯¸¥D¶ ¤å¾Ç§@«~¥D¶
ªY½à¥H©¹§@«~¤¶²Ð ´Á: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 |
¥»¤ë¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð: (2010¦~11¤ë)
1) ¤ß»·ÃfÀHµ§ ¦b¥@¶¢¨¥
¤§
¤ß¤¤µL°f¹Ò
±o¨É°ªÄÖªº§º¥N¦h²£¸Ö¤H³°©ñ¯Î¡A±ß¦~P¥K«á¦bìÄy¤s³±¶m©~¡C¸Ö§@¤¤±`±`¶D³h¡C½Ñ¦p"±o¦ÌÁÙ¼~µL§ôÁ~¡A¤µ¦~¯u±ýíp¥Í¹Ð"¡A¤S»¡"³h¦Ü¤µ¦~¼@
¡A¯uµL¦a¸mÀ@¡A§P·T°±Ûê°s¡A§Ô¯f½}ªïÂå
¡C"
¨ä³hY¦¹¡Aµ´¹ï²Å¦X¤µ¤Ñªººî´©¨ü§U±ø¥ó¡C¸Ö¤Hªº§x¹Ò¬O§_¯u¦p¸Ö¤¤©Ò»¡¡A½Ð¥v¾Ç®a¥h¦ÒÃÒ¡CÁöµM¦p¦¹¡A©ñ¯ÎÁÙ¬O§¹¦¨¤F¦Û§Únn¨D¨C¤Ñ§@¸ÖY¤zªº«ü¼Ð ¡A¦¨¬°¸Uº¸Ö¤H¡C |
2) Ãý®ü¿òµ °[¯T·í¹D¥Í¦ó¯q¡A¬¥¸¾¯Éª§¦º°Z¥ð §º±Ð¤¯¥ç¾Õ¸Ö¡A¨ä"µnÃü¥úµ´³»"¤ª: »·²·«°¦À¤s¦âùØ¡AÁ²â²ÍºÞ¤ôÁn¤¤ ¡m¤S¥È¶°¡n¡A𥽳²ø¿ïð¸Ö ¡A±q²±ð¦Ü±ßð§@ªÌ142¤H¡A¸Ö297º ¡C¨ú§÷±¼s¡A¥]¬A¦UӤ豸֤H¡A¬Æ¦Ü¹¬¤H°ü¤k¡C°ê¤º¤w§H¡A¤é¥»©|¦s¨É©M¤T¦~(1803)¨è¥»¡C¤é¥»¾ÇªÌÄá¼v±H¤©®L©ÓÂv¥ý¥Í¡A¦¬¤J¡mð¤H¿ïð¸Ö¡n¡A1956¦~¤¤µØ®Ñ§½±Æ¦L ¡C³²ø¡A¤¤ð¸Ö¤H³À³ª«¥|¥@®]¡A¬L©v°®¹ç¶i¤h¡A´¿¥ô®Õ®Ñ¦¡A¥ª¸ÉÂö¡C«á¦Ü¸¾¥ô¤ý«Ø«e¸¾®_¬Û¡C (¤G) ±Z¥ò®e ÃØ©Ò«ä Àj§gÀ² ¶~®d¹ï¤ë¯ù®b §ùªª ¯³²a |
3) ¸Ö¾l¶¢¬B ¥@¸ô¦p¤µ¤wºD¡A¦¹¤ß¨ì³B±yµM ¦è¦¿¤ë ¤¦¶§´ò ±i§µ²»¡A(1129? - 1166? )¦r¦w°ê¡C¦b«n§ºµü¾Â¤W¦³¤@©w¦W®ð¡C§º¥v»¡¥L»P¯³À̤£¦X¡A´X¦¸³Q¶SÂÖ¤Uº»¡CÀ̦º«á¡A¥L°µ¤Fª½¾Ç¤h¡A¨ò®É¦~¶È¤T¤Q¤K·³¡C¥Lªºµü¯d¤U¤£¦h ¡A¦ý³£«Ü²MÄR¡C ¥L¥t¤@º»á¨ã¦W®ðªº"¤»¦{ºqÀY"¡A´y¼g¤@ÓÃh着º¡µÄ·R°ê¼ö§Õªº®È¤H¡A¥Ø¸@¿ñÁ諸¯ª°ê¤sªe ¡A¤j³¡¤À¬°¥~±Ú©Ò¿äÆn¡A¤S·Q¨ì¦Û¤v®{¦³¬°°ê³ø®Äªº²z·Q¡AµL©`»¯§º©}½¥¨D©M¡A¦]¦Óµo¥X´d¼«¤§¨¥¡C ªø²a±æÂ_¡AÃö¶ë²õµM¥¡C©º¹Ð·t¡AÁ÷·«l¡A®¨ÃäÁn¡A·t¾P¾®¡C°l·Q·í¦~®É¡A¬p¤Ñ¼Æ¡A«D¤H¤O¡AÏxªr¤W ¡A©¶ºq¦a¡A¥çû¸{¡C¹j¤ôÀÖ¶m¡A¸¨¤é¤û¦Ï¤U¡A°Ï²æÁa¾î ¡C¬Ý¦W¤ý®dÂy¡AÃM¤õ¤@¤t©ú¡CÖÒÁn´d»ï¡A»º¤HÅå¡C ©À¸y¶¡½b¡A§X¤¤¼C¡AªÅ®JÅû¡A³º¦ó¦¨¡C®É©ö¥¢¡A¤ß®{§§¡A·³±N¹s¡C´ù¯«¨Ê¤z¦Ð¡A¤èÃh»·¡AÀR²lÀæ¡A¥B¥ð§L¡C«a»\¨Ï¡A¯É¹£ÄE¡AY¬°±¡¡C»D¹D¤¤ì¿ò¦Ñ ¡A±`«n±æ¡A»A¸¶ÀO±Ü ¡C¨Ï¦æ¤H¨ì¦¹¡A©¾¼«®ð¶ñÁt¡A¦³²\¦p¶É¡C ©ú·¨·V(¤É±g¥ý¥Í¼Ö©²) ¥\¦W´I¶Q¯º½Í¤¤¡A¦^º¤@Ô·¬K¹Ú
¦è¦¿¤ë
¦è¦¿¤ë
ªF©Y¼Ö©²¿ï Ĭ¸ý¡A(1036 - 1101)¦r¤l¤¡A¸¹ªF©Y©~¤h¡A¥|¤t¬Ü¤s¤H¡C¤ý¦w¥Û¦æ·sªk¡A¸ý¤W®Ñ¤Ï¹ï¡A«á¥H§@¸Ö°SÁ½¸o¡A³Q¶e¤Jº»¡A¶S黄¦{¡Cõ©v®É¡A¥lÁÙ¬°¿«ªL¾Ç¤h¡C²Ð¸tªì¦~ ¡A´_¦æ·sªk¡A¶S¼sªF´f¦{¡A®{©÷¤Æ ¡C(¤µ®ü«n®q©÷¦¿)¡CÀ²©v¥ß¡A³jÁÙ¡A¦º¦b±`¦{¡C¥L¦b¬Fªv¤W¤ñ¸û«O¦u¡A¦ý«ÜÃöÃh¥Á²³¡A¦h¤~¦hÃÀ¡A¸Ö¡A¤å¡Aµü¡A®Ñªk³£«Ü¾Õªø¡C¦³(ªF©Y¼Ö©²)¡A·®æ²n®Ô»¨©ñ ¡A¤£©ë©óµ«ß¡AµL·N¤£¥i¤J¡AµL¨Æ¤£¥i¨¥¡A¤@ÅÜ«e¤H§@·¡Aµüªº»â°ì¦]¦¹ÂX¤j ¡C¥Lªºµü§@¤¤³ÌÁzª¥¤H¤fªº¦³(¦¿«°¤l - ¤A¥f¥¿¤ë¤G¤Q¤é©]°O¹Ú)"¤Q¦~¥Í¦º¨â¯í¯í"¡A(¤ô½ÕºqÀY)"©ú¤ë´X®É¦³¡A§â°s°Ý«C¤Ñ"¡A(©À¥£¼b - ¨ª¾À懐¥j)"¤j¦¿ªF¥h¡A®ö²^ºÉ¤d¥j·¬y¤Hª«"¡A(½ºÅʪá)"ªá¿Æ´Ý¬õ«C§ö¤p"¡C ¥BŪŪ¥L¨ä¥¦ªºµü§@¡C ¦æ»¤l ¹L¤C¨½Åy |
4) µe·N¦±¤¤´M ©ú ·¨·V(¤É±g¤Ò°ü´²¦±) ³³±¡¼Ö©² «ÀY ù¦¿«è ¥|¤§¤@ ¶ÀÅa¨à «B¤¤»ºÃh |
5) «ÕÀq¸Ö¤å ³ë¥@¸Ö¤å ³³²W©ú¦³¤Ó¨à¤l¡A¦WµÎÅk¡A«Å«S¡A¹l¥÷¡AºÝ§H¡A³qÊc¡A¤£¬O¦P¤@¤Ó¤Ó©Ò¥Í¡C¤j©è¤j¸Ö¤H¤]¹³¤@¯ë¤÷¥À±æ¤l¦¨Às¡A¤£©¯µ²ªG¨Ã¤£¦p¬O¡A¦ì¦ì¤£¤~¤£¨v¡C"¤Ñ¹Be¦p¦¹"¡AÅã±o¸Ö¤HµL¥i©`¦ó ¡A¥¢±æ¤§¾l¡A¥u¦n¼g¤U¤@º"³d¤l"¸Ö¡A"¥B¶iªM¤¤ª«"Ū¤§À¸ë¦¥iÆ[: ¥Õ¾v³Q¨âÆK¡A¦Ù½§¤£´_¹ê¡CÁö¦³¤¨k¨à¡AÁ`¤£¦n¯Èµ§¡CªüµÎ¤w¤G¤K¡AÃi´k¬GµL¤Ç¡Cªü«Å¦æ§Ó¾Ç¡A¦Ó¤£·R¤å³N¡C¹lºÝ¦~¤Q¤T ¡A¤£ÃѤ»»P¤C¡C³q¤l««¤EÄÖ¡A¦ý³V±ù»Pµ¯ ¡C¤Ñ¹Be¦p¦¹¡A¥B¶iªM¤¤ª«¡C ¤£¨v¡A´N¬O¤£¹³ªº·N«ä¡A«á¨Ó¦³"¨v¹³"(¤µ¤Ñªº¬Û¤ù)¤@µü¡C©õ¤é¤÷°õ½ú³d½|«á½ú¬°"¤£¨v¤l"¡A¬O»¡¤£¦p¦Û¤vªº«~¼w©Î¦¨´N ¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¬°¤H¤÷¥Àªº¡A¦Û¨«~¼w¤í¨Î¡A¤@µL©Ò¦¨¡A¨º麽¡A¨à¤l"¤£¨v"¤£¹³¦Û¤w¡A´NÅܦ¨«Ü¦n¤F¡C ®a°V¿ï
§Ṳ́£®É¬Ý¨ì¦]¬°ª§²£ªº®a±Ú¯Éª§·s»D¡Aªñ¦p¬Y¶¼¹·~¦W¤H«á¥NªºªÑÅvª§©í¡C®Ê¥N¥Ð¶é¸Ö¤H³³²W©ú¦³¼gµ¹¨à¤lÌ(»P¤lÅkµ¥²¨)¤@¤å¡A¥½¥Hµ½³B²z¥S§Ì¤§¹D¬°°V«j¡C¥L°V»|»¡:
¸Ö¤H¦³¤Ó¨à¤l¡A¦WµÎÅk¡A«Å«S¡A¹l¥÷¡AºÝ§H¡A³qÊc¡A¤£¬O¦P¤@¥À¿Ë©Ò¥X¡C¥L强½Õ¥u¦³ªB¤ÍÃö«YªººÞ¥òÀj¨û¡A¤]¯à°÷¥M¸q¤À°]¡A¦ó况¬O¦P¤÷©Ò¥Íªº¥S§Ì¡C
³h¹ç¥it§Ú¡A¤Á²öt¤H¡C
§Â÷¤l¿ï ©ú - ¼B§B温 ¾¸ªê §Â÷¤l¥H¨¥ÊÞ©ó®É¡A¬°¥Î¨ÆªÌ©Ò´c¡A±ý±þ¤§¡C¤j¦Ú¦³Â˨ä½åªÌ¡A´c¤§ªÌ¬È¨ä¥Î¡A´¨¥毁½Ñ®x¡A®x¥ßªÌ¦h©M¤§¡C |
6) ¦rµüµ¸q¿ë¥¿ §ó¦h«ö¦¹
¨é¡A«´¬ù¤]¡A¤µ¥H¤å¦r§@¾Ì«HªÌ¬Ò¤ê¨é
¡C¾Þ¨÷¡A§é¨÷¡C 劵¡A¾Ó«å¤]¡A¹C¡A¹½Â
¡A¤£Â¡C ¯h¥F¤]¡A¯h¡C |
7) ¨C¤ë¤G¤T¦r ¦é¯: ¥Ð¶¡¤p¹D¡C ¡m·«U³q¡n:«n¥_¤ê¦é¡AªF¦è¤ê¯¡C ¡m²§ª«§Ó¡n¿ï §@ªÌ§H¦W (¥Ò¡A°Êª«¡A¤T¡AÅ줶Ãþ) ÄH³½¡AªøªÌ¼Æ¤Q¨½¡A¤pªÌ¼Æ¤Q¤V¡C¶¯¤êÄH¡A»Û¤êóÍ¡C©Î¦º©ó¨F¤W¡A±o¤§ªÌ¬ÒµL¥Ø¡A«U¨¥¨ä¥Ø¤Æ¬°©ú¤ë¯]¡C ¡mÄÀ¦W¡n¿ï º~ - ¼Bº³¼¶ ÄÀ¤Ñ²Ä¤@ ¤l¡A孶¤]¡A¶§®ð©lµÞ¡A孶¥Í©ó¤U¤]¡C©ó©ö¬°§¢¡A§¢¡AÀI¤]¡C |
8) ®Ñ¦äµ¶¶r ±æ¤å¥Í¸q ³oÓ¯º¸Ü¹ï¨º¨Ç±æ¤å¥Í¸qªº¤H¶i¦æ¤F¨¯»¶ªº¿Ø¨ë¡A¦]¬°³oùتº"¦r"¡A¨Ã«D¬O«ü«H¡C ¡m§°O -
¦±Â§¡n¸ü:"¤k¤l³\¶ù¡AÓ@¦Ó¦r"¡A¥j¥N¤k¤l¤Q¤·³§Yºâ¦¨¤H¡A¥i¥H´¡¤W¯¤l(Ó@)¥X¶ù¤F¡C¤Q¤·³¥H«e¡A¥u¦³¦W¡A¦Ó¨ì¤F¥X¶ù¦~ÄÖ¡A°£¤Fì¦W¤§¥~
¡A¥i¥H¦A¨ú¤@Ó¦W¡A¥s"¦r"¡C©Ò¥H¡A"«Ý¦r»Ó¤¤"¤£¹L¬O»¡³oÓ©h®QÁÙ¥¼¦¨¦~½}¤F¡A§è¤£¤W»P«H¤×¨ä¬O»P¤½¤l¦³¤°麽Ãö«Y¡C |
9) ¥j¥N§@®a»P¨åÄy ¤T°êºt¸q §Ú°ê²Ä¤@³¡³¹¦^Åéªø½g¾ú¥v¤p»¡¬O¤¸¥½©úªìù³e¤¤ªº¡m¤T°êºt¸q¡n¡A¥¦¤]¬O³Ì¦¨Ï¥Î"ºt¸q"°µ®Ñ¦Wªº¾ú¥v¤p»¡ ¡C§@ªÌù³e¤¤(1330? - 1400?)¡A¤¸¥½©úªì¤p»¡®a¡A¦W¥»¡A¸¹´ò®ü´²¤H¡A¤s¦è¤Óì¤H¡A¬Û¶Ç¬O¬I@±gªº¾Ç¥Í¡C¨ä§@«~«Ü¦h¡A¦p¡m¶¦ð§Ó¶Ç¡n¡A¡m¤T¹E¥§¯¶Ç¡nµ¥¡C¡m¤T°êºt¸q¡n§Y¡m¤T°ê³q«Uºt¸q¡n¡C§@ªÌ®Ú¾Ú³¯¹Øªº¡m¤T°ê§Ó¡n¡A©M»pªQ¤§ªº¡m¤T°ê§Óª`¡n¡AÁÙ¦³S¾çªº¡m«áº~®Ñ¡n¡A¤¸¥Nªº¡m¤T°ê§Ó¥¸Ü¡n¤Î¬Y¨Ç¥Á¶¡¶Ç»¡ ¡A¸g¹Lºî¦X¾ã²z¨Ã¶i¦æ¦A³Ð§@¦Ó¦¨¡C¡m¤T°êºt¸q¡n¦bÃÀ³N¤Wªº¦¨´N©M»y¨¥¤Wªº¯S¦â ¡A¬°«á¥@¤p»¡¤å¾Ç´£¨Ñ¤F¸gÅç¡A¦P®É¼Ð»x着¤¤°ê¥j¨å¤p»¡µo®i¨ì¤@Ó·sªº¶¥¬q¡A¤]¬O¤¤°ê¤p»¡µo®i¥v¤W¤@Ó«n¨½µ{¸O¡C 10) ·R®Ñ°ó®Ñ¼v ¥Ø¿ý
ð-±i¦±¦¿(¤EÄÖ)¤d¬îª÷Ų¿ý
Æ[¬Ý¥þ¤å |
11) ´°·×¿ò½g ³{¬G¤H¤§§@ »Ó±¡ (´°·×¸Ö¶°´Ý¨÷) |
12) ·s¸Ö ¤p«~¤å µ§°O ´x¬G ·«U º¾»y ¹A¥Á¸Ö¤H»N§J®a (¤W)
¤ý¤O ÀsÂΨñnÂNº¾»y
©ç·Ó¬O¤H¥Í¼Ö¨Æ¤§¤@¡C°²¨Ï§A¦³¤@¬[·Ó¬Û¾÷¡A§A¥i¥H§â¥@¬É¤Wªº¦W¤s¤j¤t¡A©_¸V²§Ã~¡A¥Ã¯d²´©³;§A¥i¥H§â®ü¤º©t¥»¡A¥j¸O´ÝºÔ¡A¶R¤£¨ì¡A·h¤£¨«ªºµL»ù¤§Ä_¡A"Äá"¦^®a¤¤;§A¥i¥H§â§Aªº·R¤Hªº®ÞÀY±°ÆK
¡A«f綉µ²µ³¡AÊÄæ½àªá¡A凭µ^«×¦±¡A¤D¦Ü¤@ÆI¤@¯º¡A©ç¦¨¤@ºØ¥ú¾Ç°_©~ª`
¡CÃÀ³Nºë§®ªº¡AÁÙ¥i¥H§â¥¦©ñ¤j¡AÂIºó©ÐôS¡A¥O¤H´Ü¥õÄá¼v¬Éªº§d¹D¤l©M§õ«ä°V¡C·PÁÂ¥§¤Ì®ú´µ(niepce)ªºµo©ú¡Aªñ¥N¤H¤S¤ñ¥j¤H¦h¤@ºØª±ÃÀ¨à¡C ª÷ÄõÃÐ ¤U ª÷ÄõÃФ¤ªº¦¨»y¨å¬G ºÞÀj¤§¥æ¥X¦Û¡m¥v°O - ºÞ®Ë¦C¶Ç¡n¡CºÞ¥ò©MÀj¨û
¡A¬K¬îªì´Á¤H¡A¨â¤H¬Ûª¾¦³¯À¡A¥æ±¡²`«p
¡C«á¨Ó¨â¤H¤À§Oµ¹»ô°êªº¤½¤lªÈ©M¤½¤l¤p¥Õ·í¦Ñ®v¡C»ôÁ¸¤ý³Q¨ë±þ«á¡A¤½¤lªÈ©M¤½¤l¤p¥Õ¬°¤Fª§¹Ü¤ý¦ì®i¶}¿E¯Pª§°«¡AºÞ¥ò©MÀj¨û¤]¦UÀH¨ä¥D¡C«á¨Ó¤½¤l¤p¥Õ¹Ü±o¤F§g¦ì
¡A¬O¬°»ô®Ù¤½
¡C¤½¤lªÈ¥~°k¡A³Q¾|°ê¤H±þ¦º¡A¥Lªº¦Ñ®vºÞ¥ò¤]¦¨¤F¥}¥Ç¡CÀj¨û±oª¾¡A´N¹ï»ô®Ù¤½»¡¡AºÞ¥ò¬OÓ«D±`¦³¤~·Fªº¤H¡A¦Ó¥B©¾©ó¦Û¤vªº¥D¤H¨Ã¤£¬O¸o¹L¡A¦pªG«¥Î¥L
¡A¤@©w¯à¦¨´NÅQ·~
¡C®Ù¤½ªö¯ÇÀj¨ûªº«Øij¡A«ôºÞ¥ò¬°¬Û°ê¡A¦ì©~Àj¨û¤§¤W¡A»²¦Ø®Ù¤½³Ì²×¦¨´N¤F»ô°êªºÅQ·~¡C |
ªñ¤é½¥X¤G¥»Ãö©ó½Í½×¤å³¹¼g§@¤èªk©M²z½×ªºÂ®ѡA¤@¥»¬O 1961¦~»´ä¹ê¾Ç®Ñ©±¥Xª©ªº"¤å³¹§@ªk«ü¾É"¡AµÛªÌ³¯§Ó»·¡A¥t¤@¬O¥xÆW¶}©ú®Ñ©±¥Á°ê¥|¤Q¤C¦~¤@ª©¡A¤C¤Q¤@¦~¤Q¤Cª©ªº"½Í¤å¾Ç"¡Aºô¥D»{¬°«Üȱo§â¤º®e¼¼n¤¶²Ðµ¹ºô¤ÍŪªÌ ¡A¤×¨ä¹ï¤@¨Ç³ßÅw¾Ç²ß¼g§@ªº¦~«CªB¤Í¡A¨ã¦³¨}¦nªº°Ñ¦Ò«ü¾É§@¥Î ¡C ÁöµM³o¤G¥»®Ñ¥þ¬O½Í¤Î§@¤åªºªk«h©Mn¸q¡A¦ý§ÚÌY¯à¿Ä·|³e³q¡A±N¤º®e¤Þ¥Ó¨ì¤é±`¥Í¬¡¡A³B¥@¥ß·~¡A©w¥²¦³¤@©wªºÀ°§U¡C ¥Ñ 2008¦~4¤ë³o¤@´Á¶}©l¡A¨Ì®Ñ¤¤³¹¸`«ö³¡¤¶²Ð¡C (3/08 ºô¥D- ¤º®e¦³©Ò§R§ï¾ã²z) 13) ¤å³¹§@ªk«ü¾É ¥þ¤å өʪº´y¼g өʤ£¶È¬O¤HÃþ©Ò¨ã¦³ªº¡A¤@¤Á¦³¥Íª«»PµL¥Íª«§¡¦³¤£¦PªºÓ©Ê¡C§Ú̪¾¹D¦t©z¶¡¨Ã¨S¦³¨âÓ¥þ¦Pªº¸¤l©M¨â¶ô¥þ¦Pªº¥ÛÀY¡C¤@¤Á¤@¤Á³£¦³¨ä¦@¦P©Ê¡A¤]¦³¨ä¬Û²§©Ê¡C¦nªº´y¼g«K¬O¯à±N¨ä¬Û²§ªºÓ©ÊºÉ¶qªº§ç¼g¥X¨Ó ¡A®õ¤s»P¿Å¤s¤£¦P¡A¿Å¤s¤]»PÃf¤s¤£¦P¡AÃf¤s»P²ö¤z¤s¤S¤£¦P ¡C§ÚÌ´y¼g¤sÀ®ªº¤å³¹Y¬O§â®õ¤s¡A¿Å¤s¡AÃf¤s¡A²ö¤z¤s³£¼g¦¨¤@¼Ëªº¤s¡A¦ÓµL©Ò¤À§O¡A«h§Ú̪º¤å³¹¥iºâ¬O¥¢±Ñ¤F¡C ¤SÄ´¦p¾ð¯óªá¤ì¸Ì¡A³\¦h¾ð³£¬Oºñ¦â¡A³\¦hªá³£¬O¬õªº¡C¦ý¦bºñ¸¤è±¡A¦³¬h¾ð¡AªÝ¿¼¾ð¡A±ï®ä¾ð¡A®á¾ð¡Aºi¾ðµ¥µ¥ªº¤À§O¡C¦b¬õªá¸Ì±¡A¤S¦³®çªá¡A¨d¤¦ªá ¡A¥Ûºhªá¡AÁ¥ Á¨ªá¡A¨¢ÃĪᵥµ¥¤§¤£¦P¡C§Ú̹ï©ó´ºª«ªºÓ©Ê¡AÀ³ª`·N¨ä²Ó·L¤§³B¡A¤è¯à¼g±o¶Ç¯«¡C ·Pıªº´y¼g ·Pıªº´y¼g¡A¤£¶È¦b¼g¨ä½ü¹ø§Îª¬¡A±Mªùªí²{´ºª«ªº«ÈÆ[¥»Åé;¦Ó«¦bªí²{§@ªÌ¹ï©ó´ºª«©Ò¤Þ°_ªº¦UºØ·Pı¡C´ºª«ªº¥»¨ ¬O¦ºªOªOªº¡AÄ´¦p¹ï着温ÄɨI¾Kªº¬K¥ú¡A«K¥ÍºöÆAÁcµØ¤§·P;¹ï着¤Ó¶§ªì¤Éªº¦n²M±á¡A½Ö³£·Pı着§Æ±æ;¹ï着¦Ç·tªº³±¤Ñ ¡A½Ö³£Ä±±o¨IÆ{;¦³ªº¤H¨£¨ì·¨¬h¦Ó¥ÍÂ÷§O¤§±¡¡A³o§¹¥þ¦]¬°ª«ª«»P¤ß¹Òªº¤£¦P¡A©Ò·Pı¨ìªº«K¤j¦³®t²§ ¡C¦³®ÉÔ¦P¤@ºØ´ºª«¡A¦]§@ªÌ¤ß¹Òªº¤£¦P¡A·Pı¤]¦Û¤£¦P;¤ß¹Ò§Ö¬¡ªº¤H¥i¥H¹ï¤ëµo¥Í¬ü·P¡A¤ß¹Ò¤£µÎµÎ¾Aªº¤H«hÁa¨Ï¹ï着©ú¤ë¤]n´d±q¤¤¨Ó©O¡Cµ½§@¼g´º¤åªº¤H ¡A©¹©¹¼g´ºª«¥»¨ªº³¡¤À¤Ö¡A¦Ó¼g©Ò·Pıªº³¡¤À¦h ¡C§ÚÌn¦h¼gÃö©ó¦ÛµM´ºª«ªº·Pı¡A¦A¤£§â´ºª«¦ÛµM³£µ¹¥H¥Í©R¤Æ¡A±¡·P¤Æ¡AµM«á§Ú̹ï©ó¦ÛµM´ºª«ªº·Pı¤~¯àÂX¤j¡A¤~¯àÂ×´I¡A¤~¯à²z·Q¤Æ¡C³o¬O°µ¼g´º¤åªºnª`·Nªº¤@ÂI¡C ¦â±mªº´y¼g
µe®a§@µe¡A³Ì¥Dn¬O¥ú½u;¤å¤H¼g´º¤]n¯S§Oª`·N¦â±m¡C´¶³q¹ï©ó¦â±m¡A©¹©¹¤À¬°§N¦â·x¦â¨âºØ;¦pÂŦâ¡A¦Ç¦â¡A "©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¨º«n±¤s¤W¡A¤@±ø¥Õ¥ú¡A¬M着¤ë¦â¡A¤À¥~¦n¬Ý¡C¤@¼h¤@¼hªº¤sÀ¡A却¤À§O¤£¥X¡C¤S¦³´X¤ù¥Õ¶³¦b¸Ì± ¡A©Ò¥H¤À¤£¥X¨º¬O¶³¡A¨º¬O¤s ¡C¤Î¦Ü©w·ú¬Ý¥h¡A¤èÅ׬ݥX¨º¬O¶³¨º¬O¤s¨Ó¡CÁöµM¶³¬O¥Õ¡A¤s¤]¬O¥Õªº;¶³¦³«G¥ú¡A¤s¤]¦³«G¥ú¡C¥u¦]¬°¤ë¦b¶³¤W¡A¶³¦b¤ë¤U¡A©Ò¥H¶³ªº«G¥ú±qI«á³z¹L¨Óªº;¨º¤s«o¤£µM ¡A¤sªº«G¥ú¡A¥Ñ¤ë¥ú·Ó¨ì¤s¤W³Q¨º¤s¤Wªº³·¤Ï®g¹L¨Ó¡A©Ò¥H¥ú¬O¨â¼Ë¤F ¡CµM¥uµyªñªº¦p¦¹¡C¨º¤s±æªF¥h¡A¶V±æ¶V»·¡A¤Ñ¤]¬O¥Õªº¡A¤s¤]¬O¥Õªº¡A¶³¤]¬O¥Õªº¡A却¤À¿ë¤£¥X¨Ó¡C" ¤À©ú¬O¤@ºØ¥Õ¦â¡A¦Ó³o¬q¤å¸Ì却¯à¼g¥X'¤ë'¡A'¶³'¡A'¤s'µ¥¦hºØ¤£¦Pªº¥Õ¦â´º½o¥X¨Ó¡C |
14) ½Í¤å¾Ç ¤å¾Ç¤Wªº§C¯Å½ì¨ý (¤U) ¤§¤ ¥þ¤å ²Ä¥|¬O¹D¾Ç¥V¯M¡A»¡±ÐÄUµ½¡C§Ú̦b°Q½×ÃD§÷¤º®e®É¡A¤w¸g«ü¥X¤åÃÀ«Å¶Ç¤f¸¹±Ð±øªº¿ù»~¡C¦b³oùاÚ̱Nn½ÍªºË¤£¬O¦³·N§@«Å¶Çªº§@«~¡A¦Ó¬O±q¯U¸qªº¹D¼wÆ[ÂI¨Ó¬Ý§@«~¤¤¤Hª«±¡¹Ò¤@Ó´¶¹Mªº¤ß²z²ßºD ¡C¤åÃÀn©¾¹ê¦aªí²{¤H¥Í¡A¤H¥Í즳µ½´cÜ÷§°©¯¹B¨aº×¦U¤è±¡C§Ú̪º¹D¼w·NÃѤѵM¦a¥s§Ú̳ßÅwµ½ªº¡A¬üªº¡A©¯¹Bªº¡AÅw¼Öªº¤@¤è±¡A¦Ó¹½´c´cªº¡AÁ઺ ¡A¨aº×ªº¡A´dºGªº¤@¤è±¡C¦ý¬O¤åÃÀ¬Ý¤H¥Í¡A¦p¦w¿Õ¼w©Ò»¡ªº¡A¶·¬OÂí©wªº¦Ó¥B¥þ±ªº ¡C(look on life steadily and as a whole)¡A´N¤£À³³æ着²´¨ì¥ú©ú¦Ó°{Á׶·t¡C¯¸¦b°ª¤@¼h¥h¬Ý¡A¬Û¤Ïªº©¹©¹¾A¥H¬Û¦¨¡A³y¦¨¤H¥Í¥@¬Ûªº°¶¤j²øÄY¡C¤@¯ë¤H«o¤£®e©ö¯¸¦b°ª¤@¼h¥h¬Ý ¡A¦b¹ê»Ú¤H¥Í¤¤¾¨ºÞ¦³¯Ê³´¡A¦b¤åÃÀ¤¤¥LÌ«o§Æ±æ³oºØ¯Ê³´¯à±o¨ìÀ±¸É ¡C²ï¤h¤ñ¨È¼g§õº¸¤ý¡AÅý¤@ӳ̧µ¶¶³Ì¯Â¼äªº¤k¤l¦bµ²§½®É¾D¹JºG¦º¡C¬ù¿«¥Í»¡¥L¤£¯à§â³o³¡´d¼@¬Ý¨ì²×§½¡A¦]¬°¦¬³õ¤ÓºG¡C¤Q¤K¥@¬ö¤¤³o³¡´d¼@¥X²{©ó»R»O ¡A¦¬³õ§¹¥þ§ï¹L¡A§µ¤k¤£¦ý¨S¦³¦º¦Ó¥B©M¤@¦ì©¾¦Úµ²¤F±B ¡C§Ṳ́¤°êªº¬õ¼Ó¹Ú¨S¦³Åý¸ëÄ_¥É©MªLÂL¥É¤j¹Î¶ê¡A³\¦h¤H¤]¤Þ¬°¾Ñ¨Æ¡A©Ò¥H¦³Äò¬õ¼Ó¹Ú¨ÓÀ±¸É³oӯʾѡC¦è´[°O¥»¨ÓÅýÅaÅa§ï¶ù¾GùÚ¡AÀA¦è´[«o§ï¦¨¶ù¾GùÚªº¬O¬õ®Q ¡AÅaÅa²×©óÂk¤F±iÒ¬ ¡C½Ñ¦p¦¹Ãþªº¹ê¨Ò«Ü¦h¡A³£¨¬¥HÃÒ©ú³\¦h¤H§â¹D¼wªº¦P±¡¥N´À¤F¬ü·Pªº¦P±¡¡C³o¤À§O¦b¨ºùØ©O?¤ñ¦p»¡¤@ÓÀ¸¤lºt±ä¾Þ¡A§ê¨º°Æ¦Ñ¦l¥¨·Æªº¼Ë¤l¡Aºû§®ºû¨v ¡AÆ[²³¤¤¦³¤@¦ì¤ì¦K¤âÀY«ê´£着¤@§â©ò¤l¡A¤£¸T¸q¼«¶ñ¯Ý¡A©b¤WÀ¸»O¥h§âºt±ä¾Þªº¨º¤HªºÀY¬å¤U ¡C³o¦ì¤ì¦K´N¬O¥Î¹D¼wªº¦P±¡¨ÓÀ³¥IÀ¸¤¤¤Hª«;¦pªG¥L¥Î¬ü·Pªº¦P±¡§ê±ä¾Þ·U¹³¡A¥L´N·U°ª¿³¡A·U³Üªö¥s¦n¡CÀ´±o³oÓ¤À§O¡A§Ú̦A¥h¬Ý¬Ý¤@¯ë¤H¬O¥Îþ¤@ºØ¦P±¡¥hŪ¤p»¡À¸¼@©O?¬ÝªZªQ±þ·A ¡A¤j®a·Pı±oµh§Ö¡Aª÷¸t¼Û·|°ª¥s¯B¤@¤j¥Õ;¬Ý´¸¶²©a©a«ÝÀÅ¡A³\¦h¤Ö·Ý¤p©j¬y¤F³\¦h²´²\ ¡C¥LÌnµ½´c³øÀ³¡A¦]ªG¬L¹ü¡An¤Ñ¤U¦³±¡¤H³£¦¨²²ÄÝ¡An´À¤£¤£©¯¹Bªº¥´©ê¤£¥ ¡C±q¹D¼wªºÆ[ÂI¬Ý¡A¥L̪º¸q®ðì¥i´Ü¨Ø;±qÃÀ³NªºÆ[ÂI¬Ý¡A¥L̪ºÀY¸£©M(¤Ó¤W·PÀ³½g)¡A(³±õcÄU¥@¤å)½Ñ®Ñ§@ªÌªº¬O¤@¼Ë¦³¨Ç¹D¾Ç¥V¯M®ð¡A¤£§K¦³§C¯Å½ì¨ý¦b§@¯©¡C |
¥»¯¸¦®¦b¥°´©M¶Ç©Ó·½»·¬yªø¤§¤¤°ê¤å¤Æ¡Aºô¶¤º®e©Î¦³Âà¶r¦U¦W®aµÛ½×
¡C¦p¦³ÂÕ»~¤Î«_¥ÇµÛ§@Åv¯q¡A½Ð§Y«ü¥¿¡A¦Û·íקï§R°£¡C