十三旦已久名馳，色相真教動一時。老年猶是英風在，台上曾看八大錘。

侯俊山號十三旦，擅長武小生及武旦，伐子都及八大錘為其拿手之戲。多出演於張家口，京津少能觀其戲，年老已不再出演。記余二十五歲時，張勳壽日演劇，宴客，特煩其演八大錘 。是日各名角皆有，台下座客全滿，余與張勳坐台上觀之，俊山演來極為賣力，戰四錘將，至為精彩，雖已老年，英風猶在，蓋亦因張之壽日，各角無不精神奮發也。

嗓高專唱嗩吶腔，更多腹笥不尋常。堪誇好學陳家婿，禮聘班中做戲囊。

李順亭號大李五，嗓左音高，專唱嗩吶腔，能老生戲極多，有戲包袱之稱。余叔岩倒嗓時甚窮困，多賴其岳父陳德霖周濟，助其學戲。叔岩極好學，凡老輩及與譚鑫培配角下手場面，無不虛心請教 。嗓音恢復後，組班演唱，禮聘順亭入班，專與其學戲，故叔岩能老生歲甚多也。

强寇無端敢叩關，翠翎金甲舞姍姍。瑤台一曲真精絕，紅蟻當稱李壽山。

昆曲瑤台 演槐安國故事，短折，白蟻公主載歌載舞，極為精彩，蘇昆，高陽昆皆未見演過。梅蘭芳演此劇余曾觀之。紅蟻一角，會者極少，惟李壽山飾此，姜妙香飾白蟻，配搭整齊。壽山並能演風箏誤之醜小姐 ，問病偷詩之老夫人。亂昆舊例，演丑角須兼演老旦，演武淨者須兼演老旦，醜旦，後輩已不能矣。

匏繫微官可棄捐，梨園賤隱又誰憐。人間勢力殊堪笑，桶水難收潑馬前。

汪笑儂清末 為候補知縣，感朝政日非，微官匏繫，終無下場，乃棄而為伶，以馬前潑水劇著名，及張松獻地圖皆其自編者，別具一種唱調。民初學之者甚眾，今已無傳矣。

歌來斷續比詩吟，遮月微雲半啞音。到處而今皆馬派，不曾聽過賈洪林。

賈洪林為譚鑫培 之里子老生，譚必須其陪唱，始相得益彰。賈嗓音時啞時亮，如微雲遮月，唱法時斷時續，比詩人之吟，極饒韻味，馬連良初學其唱，後竟不似矣。

菊壇四老並超羣，一劇爭傳釣孟津。只在前台慳識面，不知君是汴梁人。

龔云甫原名處，梨園在清末前以票友轉為伶者謂之下海皆名處，如孫菊仙名孫處，許蔭棠名許處是。龔為亂彈劇中老旦之泰斗，與陳德霖，錢金福，王長林並稱四老。釣金龜(一名孟津河)為其著名之戲 。余常聆其唱，惜未至後台與周旋，後知其為汴梁人，於同鄉竟失之交臂矣。

德劭年高氣自祥，喜看桃李滿門牆。平生風義兼師友，一別音容兩渺茫。

陳德霖正工青衣，嗓音亮，祭江一曲無能繼者。人慈祥和藹，梨園旦角皆其弟子，故有｢老夫子｣之稱 。某歲逝世，袁寒雲代王瑤卿集唐詩，輓以聯云:｢平生風義兼師友 ，一別音容兩渺茫。｣

莫不師承拜老錢，亂崑文武藝能全。五雷陣與飛叉陣，演出無人並失傳。

錢金福文武昆亂不擋，錢家臉譜把子在梨園中尊為範臬，如楊小樓，余叔岩，梅蘭芳，王鳳卿身段把子，無不經其指點。余親見其為叔岩說一捧雪，又五雷陣，飛叉陣兩劇無會者，余曾學身段 ，打法極多精彩，惜未登台演唱，久已忘之並失傳矣。

兩判從來久不聞，鍾馗嫁妹與山門。單刀赴會蘆花蕩，一例無傳少繼人。

崑曲分京昆，蘇昆，高陽昆三派，余則以京昆為正宗，念唱用中州韻。蘇昆，丑，小生，旦見長，京昆亦須有蘇丑，即劉趕三也。惟淨，蘇昆，高陽昆皆不佳，惟錢老獨步。余曾見其演火判 ，身段精美絕倫，高陽昆之火判遠不能望其項背。牡丹亭花判一劇，蘇昆，高陽昆皆無人會。余曾觀其刀會飾周倉及花蕩火判並山門之照片，錢氏之昆淨無繼人矣。

程鮑錢王武與文，玉皇端賴捧紅雲。如何晚景病腰腳，只許登場飾太君。

余叔岩演戲全賴程繼先，鮑吉祥，錢金福，王長林搭配，如紅雲之捧玉皇，綠葉之扶牡丹。王文武丑並見長，叔岩演問樵出箱，彼飾樵夫，錢飾煞神，堪稱精絕。余曾觀其祥梅寺，打瓜園 ，跑驢子，審頭刺湯，天雷報及椶帽等戲。晚年忽病腰腳，艱於步履，只能飾四郎探母之太君，八姐九妹扶而出之。旋逝世。

花果稱王勇絕倫，交鋒惟賴二郎神。安天會號楊猴子，妙偶猶傳李象寅。

名武生楊小樓清末以演安天會著名，人皆稱楊猴子，而竟或不知其名，當時有陝西翰林李象寅者，人以對楊猴子，妙偶也，載《清朝野史大觀》。

蟠桃會後鬧天堂，兩派京崑有郝楊。若是演來相比較，分明猴子與猴王。

高陽昆文武生郝振基及楊小樓皆以演安天會著名，郝做作猴吃桃時惟肖，崑班中譽為活猴 ; 但與小樓比，楊乃猴王，郝則一馬猴子也。演者之身份不同，而觀者之身份亦不同耳。

堪稱絕後與空前，高藝難能半子傳。歸宿一生何處好，白雲觀與百花山。

楊小樓武生可稱絕後空前，俞菊笙余未得觀，有人云:俞藝雖佳，而尚輸楊之神韻。楊無子，婿劉硯芳隨同居，及子劉宗楊亦未能傳其藝。小樓好道，常去白雲觀，每年並去百花山小住參道。

請來翰苑為題鴻，俗吏堪嗤禮未通。豈可哀榮分貴賤，王三楊大不相同。

舊時題主，須請科甲中翰林進士以為榮，以官翰林院，禮部，詹事府，國子監，學政以至府縣教授，教諭，訓導為宜。官刑部，吏部以及地方官則不宜。襄題亦須科甲中翰林，進士，舉人任之。贊禮則須請秀才，著襴衫，仍明朝服。清則易緯帽，金雀，民國則圓頂禮帽。在清代，童生中秀才後，由其岳家製襴衫贈予其婿，成為定例。

先母逝世，歸葬項城，由翰林王肖庭父摯題主，以本邑兩舉人襄題。本邑秀才贊禮，著襴衫，寬袍大袖，古風儼然。上海哈同之喪，題主，狀元劉春霖為鴻題，榜眼朱汝珍，探花商衍鎏為襄題。謝禮，鴻題一萬元，襄題各五千元，轟動一時。

盧溝橋事變次年，楊小樓病逝，其婿劉硯芳請予為請人題主，余乃為請傅沅叔，增湘鴻題，傅翰林，清官直隸提學使，民國官教育總長正相宜。襄題為請會元陸彤士，進士陳宗蕃。硯芳又請警署長鄧宇安，警局秘書吉士安為陪題。至題主時，鄧，吉兩人逕就襄題位，陸，陳兩襄題不能入位。此時余只好拉鄧，吉兩人下座，使兩襄題就位。鄧，吉兩人對硯芳大加斥責，一怒而去。題主後，硯芳另備禮向鄧，吉陪罪，後鄧，吉向人談及此事，人曰陪題者，陪鴻題，襄題也，鄧，吉始知其自己失禮。對此事，有人謂余曰:｢楊小樓伶人也，也要題主?｣時北京淪陷，日人組偽政府，王叔魯(克敏)任委員長，值其六十歲生日，廣發徵壽文啓，設筵慶壽，余對曰:｢王三老爺漢奸能作壽，楊大老爺伶人豈不能題主乎?｣其人不能答，一時梨園傳為快事。

楊俞名並派非同，敦厚常如長者風。拳術工夫分內外，驚人錘震晉陽宮。

尚和玉亦武生老輩，其人敦厚如長者，與楊小樓，俞振庭齊名，而派別不同，亦如拳術有內工，外工之分。小樓內工，和玉外工也。鐵龍山，英雄義等戲皆佳，尤以晉陽宮為其特作。余有友曾向其學此劇 ，家尚有二錘，余持之甚重，以余之力不能耍也，足見尚氏之工夫。

家傳武劇自稱豪，長坂坡迎八將曹，勇猛見長風度少，贏來綽號小毛包。

俞菊笙子振庭，武生戲為家傳，以長坂坡著。起打極勇猛，惟少風度。後與余叔岩共一班。其人荒於色，以病不能演，甚為潦倒。

北馬南船出自然，始知步法有真傳。蓮花湖上評身手，落後常為蓋叫天。

北人騎馬，南人乘船，未能較勝，乃理之自然。上海武生蓋叫天自以武工超羣，欲與楊小樓一較身份手，乃合演蓮花湖，起打蓋每每落後，始知內江派步法自有真傳 ，非外江派所能及也。

英秀齊名在勝朝，滿門桃李老堪豪。演來文武皆精絕，更有傳人一撮毛。

王瑤卿亦旦角先輩，曾陪譚鑫培演戲，名噪一時，十三妹，得意緣為其杰作。晚年廣收弟子，有通天教主之稱。有票友章一山，號一撮毛，專學其唱作。

早歲齊名共一坊，樊江關戲最擅場。余生坎坷垂垂老，今世何知有二芳?

王蕙芳色藝並佳，清末，民初，與梅蘭芳同班。演唱樊江關，蕙芳飾樊梨花，蘭芳飾薛金蓮，有蘭蕙齊芳之喻，以年衰名遂不振，後甚坎坷，於四川教戲，卒於成都 ，無復知當時有二芳者矣。

喜劇演來豈是淫 ? 茶餘酒後可開心。諸如香亦成先輩，更少人知陸鳳林。

喜劇內行謂為玩笑戲，多以彩旦為主，如揹凳，雙搖會，打皂王，探親，查關，一匹布等戲是。諸如香亦彩旦先輩，常演之 ; 更有陸鳳林能此戲甚多，但人不重之，無知其為喜劇戲包袱者矣。

龍種八旗子弟間，願為優孟不為官。一聲直上行雲遏，激憤悲凉唱叫關。

德珺如，滿洲人，清末，民初時亦小生先輩。嗓音高亮，羅成叫關一劇，無人能與之抗也。

羣英會上鎮風流，公瑾當年孰與侔 ? 北曲南昆皆笨伯，無人能繼雅觀樓。

程繼先，程長庚之孫，清末民初為小生泰斗，即非空前，亦稱絕後。羣英會能表現周公瑾雄姿英發，風流儒雅之氣度。如監酒令等翎子戲，皆以風采見長。其他文戲奇雙會 ，玉堂春，連陞店等演來神情無不絕妙。余曾從其學雅觀樓，每一唱一念，其身段皆有特殊處。彼云非過三十幾歲不能懂戲。南昆俞振飛，北昆白雲生皆拜其為師。繼先對余曰:｢怎麽教 ，也不能領會，皆笨人也。｣雅觀樓兩人皆終未學會，此劇更無繼人矣。

名並繼先久已聞，彬彬風度似儒巾。演來喜劇閨房樂，却誤鷗波是素云。

朱素云當時與程繼先並名，以演文小生見長。閨房樂飾趙子昂，頗有文士風流之度。尤以馬思遠一劇，飾刑部郎中，惟妙惟肖，因其見過清末官場中人物，能自然心領神似也。

演出紅樓飾雪芹，將釵作弁亦風神。一生忠厚兼謙抑，贏得梨園號聖人。

姜妙香早歲為青衣，後改小生，陪梅蘭芳演戲，蘭芳排演紅樓劇，妙香飾寶玉，亦能表現其嬌憨氣。妙香人極忠厚，且謙虛，不多言，梨園中稱為｢姜聖人｣。余曾向其問雅觀樓 ，彼曰:｢我此戲遠不如程先生｣，足見其謙抑風度。