·R®Ñ°ó

²ö¶û¾ǰ¾·s¾Ç

¤ß»·Ãf

¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

¥D­¶

¥ý¯³¨âº~ÃQ®Ê«n¥_´Â¸Ö½á¿ïŪ   ¨H¼w¼ç¥j¸Ö·½¿ï 

(¥Ø¿ý­¶)    ­¶: 1..  2..  3..  4..  5..  6..  7..  8..  9..  10..  11..  12..  13..  14..  15..  16..  17..  18..  19..  20..  21..  22..  23..  24..  25..  26..  27..  28..  29..


12/2015

¤Õ¸X¦c

´å¤Ó¥­¤s
¥ÛÀI¤Ñ»ª¤À¡AªL¥æ¤é®e¯Ê¡C³±¼î¸¨¬Kºa¡A´H©¥¯d®L³·¡C

        ¤Õ¸X¦c(448~501)¡A¦r¼w¼ý¡A·|½]¤s³±(¤µ®ý¦¿¬Ù²Ð¿³¿¤)¤H¡C­·Ãý²M²¨¡A³ß¤åµú¡A·R¤s¤ô¡A¶¼°s¡A¤£¼Ö¥@°È¡C»ô©ú«Ò«ØªZ(494~497)ªì¬°«n±d¤Ó¦u ¡A¥Ã¤¸ªì¾E¤Ó¤l¸â¨Æ¡C¨ò©ó¥Ã¤¸¥½¡C

        ¥»½g§Î®e¤Ó¥­¤sªº«ÕÀI¡A¥|¥y³£¬O¼g´º¡C¤s¦b¤µ®ý¦¿¬Ù²Ð¿³¿¤ªF«n¤C¤Q¤K¨½¡C«e¤G¥y¨¥ªL¥Û¾B½ª¤Ñ¤éªº¤@³¡¤À¡A«á¤G¥y¨¥¦]¬°¬}³±¡A¬K¤Ñªºªá¦b¦¹¤]­n­ä¸¨;¦]¬°©¥´H ¡AÁö¦b®L©u¤]¯d¦³¿n³·¡C

µL¦W¤ó

¦è¬w¦±
¾Ð±ö¤U¦è¬w¡A§é±ö±H¦¿¥_¡C³æ­m§ö¤l¬õ¡AÂùÆK¾~Âú¦â¡C¦è¬w¦b¦ó³B?¨â¼Õ¾ôÀY´ç¡C¤é¼Ç§B³Ò­¸¡A­·§j¯Q¦Ý¾ð¡C¾ð¤U§Yªù«e¡Aªù¤¤ÅS»A¹f¡C¶}ªù­¦¤£¦Ü¡A¥Xªùªö¬õ½¬ ¡Cªö½¬«n¶í¬î¡A½¬ªá¹L¤HÀY¡C§CÀY§Ë½¬¤l¡A½¬¤l«C¦p¤ô¡C¸m½¬Ãh³S¤¤¡A½¬¤ß¹ý©³¬õ¡C¾Ð­¦­¦¤£¦Ü¡A¥õ­º±æ­¸ÂE¡CÂE­¸º¡¦è¬w¡A±æ­¦¤W«C¼Ó¡C¼Ó°ª±æ¤£¨£¡AºÉ¤éÄæ§ýÀY ¡CÄæ§ý¤Q¤G¦±¡A««¤â©ú¦p¥É¡C¨÷î¤Ñ¦Û°ª¡A®ü¤ô·nªÅºñ¡C®ü¤ô¹Ú±y±y¡A§g·T§Ú¥ç·T¡C«n­·ª¾§Ú·N¡A§j¹Ú¨ì¦è¬w¡C

        ³o­º¸Ö¼g¤@­Ó¤k¤l¹ï©ÒÅwªº«ä©M¾Ð¡C¶}ÀY»¡¦o¾Ð°_±ö¸¨¦è¬w¥i¬ö©Àªº±¡´º¡A«K±H¤@ªK±öªáµ¹²{¦b¦¿¥_ªº©ÒÅw¡A¨Ó³ê°_¥L¬Û¦Pªº°O¾Ð¡C¥H¤U«K¼g¦o±q¬K¨ì¬î¡A±q¦­¨ì±ßªº¬Û«ä ¡C¸Ö¤¤¦³³\¦hÃã¥yªí©ú©u¸`¡A¦p「§é±ö」ªí¦­¬K¡A「³æ­m」ªí¬K®L¤§¥æ¡A「ªö¬õ½¬」À³¦b¤»¤ë¡A「«n¶í¬î」¸Ó¬O¦­¬î(¦]¬°ÁÙ¦³「½¬ªá¹L¤HÀY」)¡A「§Ë½¬¤l」¤w¨ì¤K¤ë¡A「ÂE­¸º¡¦è¬w」«K¬O²`¬î´º¶H ¡C³o½g¸Ö¡m¼Ö©²¸Ö¶°¡n¦C©óÂø¦±¡A§@¥jÃã¡A­ì¨Ó¸Ó¬Oªø¦¿¬y°ìªº¥Áºq ¡A¦r¥y·í¤w¸g¹L¤å¤Hªº­×¹¢¡C­µ¸`¤§¬ü¬O¥»¸Öªº¯S¦â¡A¥Nªí¡m§dºq¡n¡A¡m¦è¦±¡n³Ì¦¨¼ô³Ìºë­P¶¥¬qªº§@«~¡C

½¬¤ß: Áô「¼¦¤ß」¡A´N¬O¬Û·R¤§¤ß ¡C¹ý©³¬õ¡A´N¬O¬õ±o³q³z©³¸Ì¡C³o¤@¥y·N«äÂùÃö¡C
±æ­¸ÂE: ¦³±æ®Ñ«Hªº·N«ä¡C

¿½­l

ªe¤¤¤§¤ôºq
ªe¤¤¤§¤ô¦VªF¬y¡A¬¥¶§¤k¨à¦W²ö·T¡C²ö·T¤Q¤T¯à´ºö¡A¤Q¥|ªö®á«n­¯ÀY¡C¤Q¤­¶ù¬°¿c®a°ü¡C¤Q¤»¥Í¨à¦rªü«J¡C¿c®aÄõ«Ç®Û¬°±ç¡A¤¤¦³Æ{ª÷Ĭ¦X­»¡CÀY¤Wª÷³¦¤Q¤G¦æ ¡A¨¬¤Uµ·¼i¤­¤å³¹¡C¬À·ä±¾ÃèÄê¥Í¥ú¡A¥­ÀY¥£¤l´£¼i½c¡C¤H¥Í´I¶Q¦ó©Ò±æ?«ë¤£¶ù»PªF®a¤ý¡C

        ¿½­l(464~549)¡A¦r¨û¹F¡A«nÄõ³®¤¤³£¨½(¤µ¦¿Ä¬¬ÙªZ¶i¿¤¦è¥_)¤H¡C»ô³º³®¤ý¿½¤l¨}©Û©µ¤å¾Ç¡A­l»P¨H¬ù¡AÁÂÓm¡A¤ý¿Ä¡A­S¶³¡A¿½µ`¡A¥ôÌÄ¡A³°Ô[µ¥¸¹ºÙ「¤K¤Í」¡C¨üÁI«á¦b¦ì¥|¤Q¤K¦~ ¡A¬O¬°±çªZ«Ò¡C

        ¥»½gºqµú¤@­Ó¦W³ê²ö·Tªº¤k¤l¡C¡m¥É»O·sµú¡n¨÷¤E¡A¡mÃÀ¤åÃþ»E¡n¨÷¥|¤Q¤T§@¥jÃã¡C¡m¼Ö©²¸Ö¶°・ÂøºqÁÁÃã¡n§@±çªZ«Ò¿½­l¸Ö ¡C³o¸Ö¬O§_¿½­l©Ò§@¤£¯à½Tª¾¡A¦ý±q¸Öªº­·®æ¦Ò¹î¡A¦C©ó»ô¡A±ç§@«~¤¤¬O¦X©yªº¡A©h±q¡m¼Ö©²¸Ö¶°¡n¡C

²ö·T: ¼Ö©²¡m²M°Ó¦±Ãã¡n¦³¡m²ö·T¼Ö¡n¡A©Òµú¬O¥ÛÀY«°¤k¤l²ö·T ¡A©M¥»½gªº²ö·T¤£¬O¦P¤@¤H¡C
Æ{ª÷Ĭ¦X­»: ¨âºØ­»³£¬O´Óª«¦W¡AÆ{ª÷­»¥X¤j¯³°ê¡AĬ¦X­»¥X¤j­¹°ê¡C
¤­: ¥j§@「
𠄡¡C¥ç³q「¤È」¡A¤@Áa¤@¾î¬°「¤È」¡C「¤­¤å³¹」¡A¨¥¦³¯¾Áa¾î¥æ¤¬ ¡A¦¨「𠄡」¦r¡C
¥­ÀY: ¤y¦W¡C¥­ÀY¥£¤l¡A¨¥¹­¹²À¹¥­ÀY¤y¡C
±æ: (Ū¥­Án)¡A«è³d¡C
ªF®a¤ý: ­ð¤H¤W©x»ö¡A¤¸æÒ¡A§õ°ÓÁô¡AÁúÔQ³£¥H¬°«ü¤ý©÷¡C¡mÁ¸¶§¯Ï¶ǡn:「¤ý©÷¦r¤½§B ¡A¬°ªF¥­¬Û´²ÃM¡A¦­¨ò¡C°ü¥ô«°¤ý±ä¤l¤å¤k¡C」¥½¤G¥y¨¥²ö·T³o¼Ë´I¶QÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò«è±æ¤F ¡A¦ý¦o¤´¤£§K¦³©Ò«ë¡A«ë©Ò¶ùªº¤H¤£¬O¦o©Ò¼}ªºªF®a¤ý©÷¡C±i¥É½\¡m¥j¸Ö½àÃÑ¡n¹D:「 µ²¤G©¿µMºJ¥h¡A¨¥¦p²ö·T¤§¦­¶ù´I¶Q¦ó´±Áرæ¡A¦ý«ë¤£¦­¶ù¦pªF®a¤ý©÷ªÌ¡AÁö³B³h½â­ÒÀH¨¬¼Ö¤]¡C」 ³o¼Ë¬O¥H¥½¤G¥y¬°ºqªÌªº¤f§k¡A¤]¥i³q¡A¤£¹L¤¸æÒ¡mºå¡n¤ª:「²ö·T¨p¦a·R¤ý©÷¡C」§õ°ÓÁô¡m¥NÀ³¡n¤ª:「¥»¨Ó»Èº~¬O¬õùÙ ¡A¹j±o¿c®a¥Õ¥É°ó¡C½Ö»P¤ý©÷³ø²I®§¡AºÉª¾¤T¤Q¤»ÀpÀm¡C」³£¬O¥H¦¹«ëÄݲö·T¡C±¤¥»¨Æ¤£¥i¦Ò¡C

§E«a­^ ¡mº~ÃQ¤»´Â¸Ö¿ï¡n


Ævºq¦æ   ¥jÃã
½¡½¡°ó«e¿P¡A¥VÂîL¨Ó¨£¡C¥S§Ì¨â¤T¤H¡A¬yÌX¦b¥L¿¤¡C¬G¦ç½Ö·í¸É¡A·s¦ç½Ö·íºì¡C¿à±o½å¥D¤H¡AÅó¨ú¬°§^ºì¡C¤Ò´B±qªù¨Ó¡A±×¬_¦è¥_Ïâ¡C»y­ë¥B¤ÅÏâ¡A¤ô²M¥Û¦Û¨£¡C¥Û¨£¦óõìõì¡A»·¦æ¤£¦pÂk¡C

    ¡m¼Ö©²¸Ö¶°¡n¨÷¤T¤Q¤E¬Û©MºqÃã・¤Q¥|¦³¡mÆAºq¦æ¡n¡C¡m¸ÑÃD¡n¤ê:「¡m¥j¤µ¼Ö¿ý¡n¤ê:¡y¡mÆAºq¦æ¡n«D¤@¡A¦³ª½¤ª¡mÆAºq¡n ¡A¡m§YÆAºq¦æ¡n¬O¤]¡C­Yù¼Å¡A¦ó¹Á¡AÂùÂE¡AºÖÁéµ¥¦æ¡A¥ç¬ÒÆAºq¡C¡z¤ý¹¬°@¡m§Þ¿ý¡n¤ª:¡y¡mÆAºqÂùÂE¦æ¡n¡A¯û¿ý©Ò¸ü¡AÂùÂE¤@½g;¡mÆAºqºÖÁé¦æ¡n¡A¯û¿ý©Ò¸ü ¡AºÖÁé¤@½g¡A¤µ¬Ò¤£¶Ç¡C¡mÆAºqù¼Å¦æ¡n¤é¥XªF«n¶¨½g¡A¯û¿ý©Ò¸ü¡Aù¼Å¤@½g¡A¬Û©M¤¤ºq¤§¡A¤µ¤£ºq¡C¡z¡m¼Ö©²¸ÑÃD¡n¤ê:¡y¥jÃ㤪:½¡½¡°ó«e¿P¡A¥VÂîL¨Ó¨£¡C¨¥¿P©|¥VÂîL¨Ó ¡A¥S§Ì¤Ï¬yÌX¥L¿¤¡C¥D°ü¬°ºì¦çªA¡A¨ä¤Ò¨£­±ºÃ¤§¤]¡C¡z」¥üÅã®×:¨÷¤G¤Q¤K¬Û©MºqÃã¤T¤S¸ü ¡A³Å¥È¤Î±i¥¿¨£¤§¡mÆAºq¦æ¡n¦U¤@­º¡C

    ¡m­·ºà¡n¤Þ§õ¤l¼w¤ê:°_¤G¥y¦p¤»¸q¤§¿³ ¡A¥H¨£¤[®È§ÑÂk¡A¤£¤Î±ç¿P¤§ª¾®É¤]¡C

        ¨H¼w¼ç¡m¥j¸Ö·½¡nµû¤ê:¦¹©~°±¤§°ü ¡A¬°«ÈÁ_¦ç¦Ó¨ä¤Ò¤£§K¨£ºÃ¤]¡C¤ß¸ñ©T©ú¨o¡AµM°Z¦pÂk¥h¤§¬°±o­p¥G!©Ê±¡¤§¥¿¡A°ê­·¤§¿ò¡C

Ævºq¦ó¹Á¦æ   ¥jÃã
­¸¨ÓÂù¥ÕÃ[¡A¤D±q¦è¥_¨Ó¡C¤Q¤­¤Q¤­¡Aù¦C¦¨¦æ¡C©d¨ò³Q¯f¡A¤£¯à¬ÛÀH¡C¤­¨½¤@¤ÏÅU¡A¤»¨½¤@±r«Þ¡C§^±ý»Î¦¼¥h¡A¤f¾¶¤£¯à¶}¡C§^±ý­t¦¼¥h¡A¤ò¦Ð¦óºRÀZ¡C¼Ö«v·s¬Ûª¾¡A¼~¨Ó¥Í§OÂ÷¡CÃÜÅCÅU¸s«Q¡A²\¤U¤£¦Ûª¾¡C©À»P§g§OÂ÷¡A®ðµ²¤£¯à¨¥¡C¦U¦U­«¦Û·R¡A¹D»·ÂkÁÙÃø¡C©c·í¦uªÅ©Ð¡A³¬ªù¤U­«Ãö¡C­Y¥Í·í¬Û¨£¡A¤`ªÌ·|­«¬u¡C¤µ¤é¼Ö¬Û¼Ö¡A©µ¦~¸U·³´Á¡C

    ¡m¼Ö©²¸Ö¶°¡n¨÷¤T¤Q¤E¬Û©MºqÃã・¤Q¥|¦³¡mÆAºq¦ó¹Á¦æ¡n¡C¡m¸ÑÃD¡n¤ê:「¤@¤ê¡m­¸Ã[¦æ¡n¡A¡m¥j¤µ¼Ö¿ý¡n¤ê:¡y¤ý¹¬°@¡m§Þ¿ý¡n¤ª:¡mÆAºq¦ó¹Á¦æ¡n ¡Aºq¤å«Ò¦ó¹Á¡A¥j¥ÕÃ[¤G½g¡C¡z¡m¼Ö©²¸ÑÃD¡n¤ê:¡y¥jÃ㤪:­¸¨ÓÂù¥ÕÃ[¡A¤D±q¦è¥_¨Ó¡C¨¥»Û¯f¶¯¤£¯à­t¤§¦Ó¥h¡C¤­¨½¤@¤ÏÅU¡A¤»¨½¤@±r«Þ¡CÁö¹J·s¬Ûª¾ ¡A²×¶Ë¥Í§OÂ÷¤]¡C¤S¦³¦óÃ㤪:¦ó·í§Ö¡A¿WµL¼~¡A¤£´_¬°«á¤H©ÒÀÀ¡CÃ[¡A¤@§@Åb¡C¡z」

        ¶À¸`¤ê:「¡m¥j¥ÕÃ[¡n¡A§Y¦¹½g¡A¤å«Ò¡m¦ó¹Á¡n¡A§Y¤å«Ò¡y¦ó¹Á§Ö¡A¿WµL¼~¡z¤@½g¤]¡C®}³®¡m¥É»O·sµú¡n§ï¦¹½g¬°¡mÂù¥ÕÃ[¡n¡C」

    ¡m­·ºà¡n¶À¸`ª`:「¡m»¡¤å¡n:¡yÃ[ ¡AÂEÃ[¤]¡C¡z¡m§°O¡n;¡y¤Ñ¦aÄY¾®¤§®ð¡A©l©ó¦è«n¦Ó²±©ó¦è¥_¡C¡z¡mº~®Ñ・»¯¥R°ê¶Ç¡nª`:¡y¨ò¡A¿×¼É¤]¡C¡zĬªZ¸Ö:¡y¶ÀÃ[¤@»·§O¡A¤d¨½ÅU±r«Þ ¡C¡z¡m¥v°O・¤éªÌ¶Ç¡n:¡y±£¨¥¾¶¤f¤£¯à¨¥¡C¡z¡m·¡Ãã・¤Eºq¡n:¡y´d²ö´d¤¼¥Í§OÂ÷¡A¼Ö²ö¼Ö¤¼·s¬Ûª¾¡C¡z¡m¥j¸Ö¡n:¡y´d»P¿Ë¤Í§O ¡A®ðµ²¤£¯à¨¥¡AÃؤl¥H¦Û·R¡A»·¹D·|¨£Ãø¡C¡z¤å§g¡m¥ÕÀY§u¡n:¡y¤µ¤é¬Û¹ï¼Ö¡A©µ¦~¸U·³´Á¡C¡z¡m»¡¤å¡n:¡yÃö¡A¥H¤ì¾î«ùªù¤á¤]¡C¡z」   

        ³¯¯®©ú ¡mªöµà°ó¥j¸Ö¿ï¡n¤À§@¨â­º¡A「©À»P§g§OÂ÷」¥H¤U¬°²Ä¤G­º¡C²Ä¤@­º¬°¤Ò¤f¤¤»y¡A«á¤@­º¬°°üµª¤§Ãã¡C¤ê:「¦¹À³¤Ò¦³»·¦æ ¡A°ü¯f¤£¯àÀH¡A¬G½á¦¹¸Ö¡C」±i¥É½\¤ê:「¦¹¤H±N®²©d»·¦æ¡A¨ä©d¯f¤£¯àÀH¡A³Z§O¤§¸Ö¡C」                 

(¾Ç®ü®Ñ¼Ó - ¶À¥üÅã¦Ñ®v¿ïÁ¿)


±ä¥A   ¹è°ü½á   ¨Ã§Ç

        ³¯¯d¨¿¤¸·ì»P§E¦³Â ¡A¹è©R¦­¤`¡A¨C·P¦s¨ä¿ò©t¡A¥¼¹Á¤£·[µM¶Ë¤ß¡A¬G§@´µ½á¡A¥H±Ô¨ä©d¤l´d­W¤§±¡¡C©R¤ýßT¨Ã§@¤§¡C

         ±©¥Í¥Á¤¼Á}¦M¡A¦b©t¹è¤¼±`´d¡C¤H¬Ò³B¤¼Åw¼Ö¡A§Ú¿W«è¤¼µL¨Ì¡C¼¾¿ò©t¤¼¤Ó®§¡AÍé«s¶Ë¤¼§i½Ö?¤T¨°©P¤¼»¼·Ó¡A´H´»¹B¤¼¥N¿²¡C¾ú®L¤é¤¼­Wªø¡A¯A¬î©]¤¼º©º© ¡C·LÁ÷¹k¤¼¶°®x¡A¿P³¶­¸¤¼§Ú«e¡C¥h¬î¤¼´N¥V¡A§ï¸`¤¼®É´H¡C¤ô¾®¤¼¦¨¦B¡A¸¨³·¤¼Â½Â½¡C¶ËÁ¡©R¤¼¹è¿W¡A¤º±¨±£¤¼¦Û¼¦¡C

        ¨¿¤¸·ì¡A§Y¨¿Þ·¡C

     ¦¹½á¬O¥NÀÀ¤§§@¡A§@ªÌ¥Î¹è°üªº¤f§k¡A¼g©t¨à¹è°üªº©t¿W¡A·T­W¥Í¬¡¡A¦Ó­«¦b³q¹L¤Ñ¶H»P¸`­ÔªºÅܤơA¼g¹è°üªº«×¤é¦p¦~¤§·P¡A©Ò¿ï¤§´º¡A¬Ò¬°¹è°ü³Ì¬°±Ó·Pªº´ºª« ¡A¦Ó¥B±a¦³¶H³ë©Ê¡C

±ä¥A   ¹è°ü    ¸Ö
¤Í¤H¨¿¤¸·ì¦­¤`¡A¶Ë¨ä©d¹è©~¡C¬°§@¦¹¸Ö¡C

Á÷ÅS¯É¤¼¥æ¤U¡A¤ì¸­¸¨¤¼²Y²Y¡C­Ô¶­¥s¤¼¶³¤¤¡AÂk¿P½¡¤¼±r«Þ¡C©c¤ß·P¤¼±£±¨¡A¥Õ¤é«æ¤¼¦èÀZ¡C¦uªø©]¤¼«ä§g¡A»î¤@¤i¤¼¤E¨Ä¡C±£©µ¦î¤¼¥õµø¡C¬P¤ëÀH¤¼¤Ñ°j¡C®{¤Þ»â¤¼¤J©Ð¡CÅѦۼ¦¤¼©t´Ï¡CÄ@±q§g¤¼²×¨S¡A·T¦ó¥i¤¼¤[Ãh¡C

¼ï©¨¹è°ü½á§Ç¤ê¡C¨¿Þ·¬J¨S¡CÃQ¤å±¥¤§¡C¨Ã©Rª¾Â§@¹è°ü¤§½á¡C«ü¬O½g¤]¡C  ¡m¥j¸Ö·½¡n


¼B¹ý  ±¥§õ¤Ò¤H½á

      ¬ü³s®S¥H­×áq¤¼¡A©Råܵ´¦Ó¤£ªø¡C¹¢·s®c¥H©µ¶J¤¼¡Aª{¤£Âk¥G¬G¶m¡CºGÆ{Æ{¨ä¿¾Â©¤¼¡AÁô³B«Õ¦ÓÃh¶Ë¡CÄÀÁÖ°¨©ó¤s´Ô¤¼¡A©a­×©]¤§¤£¶§¡C¬î®ð壥H²Y²\¤¼¡A®ÛªK¸¨¦Ó¾P¤`¡C¯«ÞrÞr¥H»»«ä¤¼¡Aºë¯B´å¦Ó¥Xæ¡C¦«¨H³±¥HÂR¤[¤¼¡A±¤¿»µØ¤§¥¼¥¡¡C©À½a·¥¤§¤£ÁÙ¤¼¡A±©¥®¬à¤§¬Û¦Ï¡C¨ç×o×`¥H«S­·¤¼¡AªÚÂøŧ¥HÀ±³¹¡Cªº®e»P¥HÖaÃû¤¼¡AÁeÄÆ«À×|·U²ø¡C¿P²]­l¦Ó¼¾·­¤¼¡A³s¬yµø¦Ó®ZÃG¡C¬J¿E·P¦Ó¤ß³v¤¼¡A¥]¬õÃC¦Ó¥±©ú¡CÅw±µª­¥HÂ÷别¤¼¡A®d¹í¹Ú¤§¨~¨~¡C©¿¾E¤Æ¦Ó¤£ªð¤¼¡A¾z©ñ¶h¥H­¸ÃG¡C¦óÆF¾z¤§¯É¯É¤¼¡A«s»p¦^¥HÅCÃÜ¡C¶Õ¸ô¤é¥H»·¤¼¡A¹E¯î©¿¦ÓÃã¥h¡C¶W¤¼¦è©º¡A®h¤¼¤£¨£¡CÝH²]´¯𦬺¡A±I¤¼µL­µ¡C«ä­Y¬yªi¡A©Í¤¼¦b¤ß¡C

        ¶Ã¤ê¡G¨Î«L¨ç¥ú¡A¹k¦¶ºa¤¼¡C¶ú§ªõG¯ñ¡A±N¦wµ{¤¼¡C¤è®É¶©²±¡A¦~¤Ô¶Ë¤¼¡C§Ì¤l¼WÕØ¡AÏrªj±£¤¼¡C´d·T©ó¨¶¡A³Ù¤£¥i¤î¤¼¡C¦V¤£µêÀ³¡A¥ç¤ª¤w¤¼¡CåX§°¤Ó®§¡A¼Û¸X¤l¤¼¡Cïͮߤ£¨¥¡A­Ê©Ò«î¤¼¡C¤¯ªÌ¤£»}¡A°Z¬ù¿Ë¤¼¡H¬J©¹¤£¨Ó¡A¥Ó¥H«H¤¼¡C¥h©¼¬L¬L¡A´N­ß­ß¤¼¡C¬J¤U·s®c¡A¤£´_¬G®x¤¼¡C¶ã©I«s«v¡A·Q»îÆF¤¼¡I

      ¼B¹ý¡A§Yº~ªZ«Ò ¡A´º«Ò¤¤¤l¡C

    ¦¹½á¬°±¥¤`¤§§@¡Aªí²{¤Fº~ªZ«Ò¹ï§õ¤Ò¤Hªº²`¤Á«ä©À©M¹ï¨ä²±¦~¦­³uªºµh±¤¡C±q«Ý¯«·s®c¡Aª{µM¤£¨£±Ô°_¡AIJ´º¶Ë±¡¡A·Q¨ì§õ¤Ò¤H³B©ó«Õ³±¤¤ªº©t¿W¼~¶Ë¡C¥Ñ¤§¦Ó·Q°_¤Ò¤H¥Í«eªº¤¥«º:¡§¨ç×o×`¥H«S­·¤¼¡AªÚÂøŧ¥HÀ±³¹¡C¡¨¦Ó¤µ¡§©¿¾E¤Æ¦Ó¤£ªð¡¨¡A«ç¯à¤£¡§«ä­Y¬yªi¡A©Í¤¼¦b¤ß ¡C¡¨©O¡C«s°ûµh±¤¤§±¡¡A·¸©ó½g³¹¡C

     ³o¬O¤@½gÄÌÅé½á ¡A¦bªí²{¤âªk©M»y¨¥¤W¦h¨ü·¡Ãã¼vÅT¡C


¸³¥òµÎ   ¤h¤£¹J½á 

         ¶ã©I¶Ø¥G¡A¹I«vÂä¨o¡C®É¨Ó¬T¿ð¡A¥h¤§³t¨o¡C©}·N±q¤H¡A«D§^®{¨o¡C¥¿¨­«S®É¡A±N´N¤ì¨o¡C±y±y°º®É¡A°Z¯àı¨o¡C¥²¤§¼~Âj¡A¤£´Á¸S¨o¡C¬Ó¬Ó­ê¹ç¡A¯­¼W°d¨o¡C§V¤OIJÿ¡A®{ºR¨¤¨o¡C¤£¥X¤á®x¡A±fµL¹L¨o¡C

    ­«¤ê¡J¥Í¤£¤B¤T¥N¤§²±¶©¤¼¡A¦Ó¤B¤T©u¤§¥½«U¡C¥H¿ë¶B¦Ó´Á³q¤¼¡A­s¤h¯Õ¤¶¦Ó¦Û§ô¡CÁö¤é¤T¬Ù©ó§^¨­¤¼¡AµSÃh¶i°h¤§ºû¨¦¡C©¼ØÓÁc¤§¦³®{¤¼¡A«ü¨ä¥Õ¦Ó爲¶Â¡C ¦Û«Hál¦Ó¨¥¬à¤¼¡A¤f«H¿ë¦Ó¨¥³[¡C°­¯«¤£¯à¥¿¤H¨Æ¤§ÅܩѤ¼¡A¸t½å¥ç¤£¯à¶}·M¤Ò¤§¹H´b¡C¥Xªù«h¤£¥i»P°º©¹¤¼¡AÂþ¹¤S¶á¨ä¤£®e¡C°h¬~¤ß¦Ó¤º³^¤¼¡A¥ç¥¼ª¾¨ä©Ò±q¤]¡C

    Æ[¤W¥j¤§²M¿B¤¼¡A·G¤h¥çÞrÞr¦ÓÃûÂk¡C®ï´ö¦³¤ËÀH»P°È¥ú¤¼¡A©PªZ¦³§B¦i»P¨û»ô¡C¤ËÀH°È¥ú¹P¸ñ©ó²`²W¤¼¡A§B¦i¨û»ôµn ¤s¦Ó±ÄÁ¨¡C¨Ï©¼¸t¤H¨äµS©P¹N¤¼¡AÏèÁ|¥@¦Ó¦P°g¡C­Y¥î­û»P©}­ì¤¼¡A©T¥çµL©Ò´_ÅU¡C¥ç¤£¯à¦P©¼¼Æ¤l¤¼¡A±N»·´å¦Ó²×¼}¡C

    ©ó§^¾«¤§¶³»·¤¼¡AºÃ¯î¶î¦ÓÃø½î¡C¼ª§g¤l¤§©ó¦æ¨o¡A»|¤T¤é¦Ó¤£¶º¡C¶Ø¤Ñ¤U¤§°º¹H¤¼¡A±£µL»P¤§°ºªð¡C±E­Yªð¨­©ó¯À·~¤¼¡A²öÀH¥@¦Ó½üÂà¡CÁöÁB±¡¦ÓÀò¦Ê§Q¤¼¡A´_¤£¦p¥¿¤ß¦ÓÂk¤@µ½¡C¯É旣­¢¦Ó«á°Ê¤¼¡A°Z¶³¸[©Ê¤§±©½Ê¡C¡m¦P¤H¡n¦Ó¡m¤j¦³¡n¤¼¡A©úÁ¾¥ú¦Ó°È®i¡C¿í«Õ¬N©óÀq¨¬¤¼¡A°ZµÎªö¦Óô¿Åã¡C­e¨xÁx¤§¥i¦P¤¼¡A®OŽ¾v¤§¨¬¿ë¤]¡C

   ¦¹½áªí¹F¤F§@ªÌÃh¤~¤£¹Jªº­W´e¡A©M¥Ì¤ß±I¹æ¦Ó¤£Ä@©}¤v±q¤H¥H¨D´I¶Qªº°ª©|±¡§Ó¡C

        「¤S¸³¥òµÎ¦³¡m¤h¤£¹J½á¡n¡Aª½¦ÜѦ©Á¡A®í¤£Ãþ¦¿³£¥­¤é»y¡C¥B¡mº~§Ó¡nµL¥òµÎ½á¡A°°µLºÃ¡C」(­JÀ³Åï¡m¸ÖÃÁ・Âø½s¨÷¤@¡n)