·R®Ñ°ó

²ö¶û¾ǰ¾·s¾Ç

¤ß»·Ãf

¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

ªþªñ¥N¾ÇªÌ§@®a¤p¹³

²M   黄夑²M   ªø¤ô¦ËªKµü    ¡m­Ê´¸¼Ó¸Ö¶°¡n¨÷¤G  

­¶  1..   2..

åÓ¶m¤Q¨½¤ô¦pù¡A·¨¬h²`²`¹j©¤©Y¡CÕÙ¤D¤@Án©ú¤ë¤W¡A©]²îÙÚªEÅ¥¤sºq¡C
ÆQ¨¶¤@¦WåÓ¶m¡C«U©Iº®°Û¬°¤sºq¡C

¥ÕÅb¶é¤¤¥ÕÅb­¸¡A¥Õ¶³¶õ¥~¥Õ¶³¿ð¡C­¦¦à¸üÅbºÞ¤s¥h¡A©c¹Ú¦p¶³¤£¦Û«ù¡C
ºÞ¤s¦³¥ÕÅb¶é¡A¶é¦è¦³¥Õ¶³¶õ¡C

´f¤H¾ô¤U¤ô±y±y¡A¸ê¸t¦x«e¬K¿W´å¡C¤@¾ð§öªá¶}¸¨ºÉ¡AªF­·ÁÙ¤W®ɼӡC
´f¤H¾ô¦b¿¤ªv¦è¡A¤S¦è¬°¸ê¸t¦x¡C¦x¦³¥j§ö¡A§Y±i黄ªùµn¼Ó½àªá³B¡C

­E¨½««·¨±I¹æ¬K¡A¤¦«C¯¨¦tªE·Ë²å¡C¤p¾ô©]¥b«ó¦à¨ì¡A¸¨¸­´Ý¿O¤^¹Ú¤H¡C
¬è¹Ú»³À³¡C 

¥j¶VµS¶Ç§d¶V¤ý¡A´¿±N¤}¥Ú®Â¿ú¶í¡C¦Ü¤µ¬~¼C¦ÀÃ䯸¡A­·«B¿½±ø®ü®ð²D¡C
¼q¦bæA¹Ö§ø¡C¬~¼C¦À¥ç¿ú¤ýÂÂÂÝ¡C

¤¦竈¦ó¥Ñ°Ý¤jÁÙ¡AÃÓ¥P¿ò¸ñ¥Õ¶³¶¡¡C³¥ªáº¡¦aµL¤H±½¡A¶X着ªF­·¬õ¤W¤s¡C
ªv¦è«n¦³ÃÓ¥PÀ­¡A«Y¥P¤HÃÓ®k±o¹D³B¡C

ªF¨µ´¿¦¹¸®¬õ¸È¡A¤@³w²`²`·t¤iò{¡C¤T¤Q¤»®c¬K¹ÚÂ_¡A¶Ë¤ß¤£¿W¬ü¤H¼X¡C
¬K±æ¤s¬ü¤H³w«Y©l¬Ó¸®¬ü¤H³B¡C

¶À½L¥Õ¶ð«Ï²M¬î¡A¹G§ô»ÈÀܩ穤¬y¡C©¯¦³ÂťХ\¼w¤ô¡A¦Ü¤µ°Ñ¬F»¡³½ÀY¡C
§º«w¥­¤¤¡Aª¾¿¤¾|©v¹DÀàÂťЮú¡A³q®ü¤Jªe¡A¥H¬ª¼é¶Õ¡C¾|¤½«á¬°°Ñ¬F¡C¦³°©ñÇ¡A¤H¥Ø¬°³½ÀY°Ñ¬F¡C

«Å¼¢¿òÂܽ¯¯ó¬î¡Aºöù¯îºÉ§©¼Ó¡C¹jªL¤@¹D«C¤s¦â¡AµS§@¸¿¬ÜÂIÂI·T¡C
¤¸«Å¼¢¨Ï·¨±ê©~æA®ú«°¡A«Ø¼Ó¤Q·­¡A¥H¶J®V©c¡A¦W®ÞùÛ¼Ó¡C¤µ¼o¡C

®}ºÖ¼Ó²î¥h¤£¦^¡A¦ó¶·ªöÃĨ콴µÜ¡CµµÁ¨¤]¦³¥P¤H¤«¡A´¿¨£¤¦¬â¤ô©³¨Ó¡C
µµÁ¨¤s¦³¥P¤H¸¯¬x¤«¡A¨VªÌ©¹©¹±o¤¦¬â¡C

»Dµ^¾ô¤U¤ô­|­|¡A»Dµ^¨½¯`¼Ç¤s»»¡C»¼ÄÁÁnÂ_Áé´Á¥h¡A³Ñ¦³¤Ñ­·«|®ü¼é¡C
¨½¦³µ^»O¡A¬Û¶Ç§B¤ú¹ªµ^³B¡C

»ñ¬Ó¤s³»«dªÜ»T¡A¨«°¨¶í«eªÚ¯ó¿@¡C©cÄ@»ñ¬Óªø¤ñÁl¡A­¦¦p¨«°¨¥hµLÂÜ¡C
¤s¦bæA¤ô¡A§Î¦ü»ñµ¾¡C¶í¦b¨H¤s¤§ÄS¡C

¯B¹Ï°ª¿³¼Ç¶³¥­¡A¤@±a¯QËú¶í¤ô²M¡C©]¥b©¿»D­·«B¦Ü¡A¦xªù»È§ö§@¬îÁn¡C
ªv¦è«n¤T¨½¬°¯QËú¶í¡A«Ø¦³¤Ñ¹ç¦x¡C¦x«á¦³¶ð¡A¥i±æ¤s®ü¡C¦x«e»È§ö¤j¤Q¾l³ò¡A®ÉÅã©Ç²§¡C

¬î¿k©t·ÏºÑ¾ðÜ~¡A×ã¯Îªù«Ñ³¬»a­a¡C¥u¤µ±©¦³²MªL¤ë¡A¤´·Ó¾î¤s¤é»O¡C
­ðÅU况®a¾î¤s¡A«ØŪ®Ñ»O¡A¦³¡m¾Ð¾î¤s¬G©~¸Ö¡n¤ª:¤s³s·¥®ú³¾­¸ºÉ¡A¤ë¤W²MªL¤H¥¼¯v¡C

¬õ¼ÓÄù売¤pµ¡±×¡A±æ®ü«°Ãä¦í©c®a¡C¯S¦a¬°­¦®ø´÷¯f¡A¬î­··s¸Õ®Ûªá¯ù¡C
­ð¶}¤¸®É¸m«°¿¤«n¥H±æ®ü¡A¤µ¼o¡C¥H®Ûªá®ûÆQ¤ô¤¤¡A­»¦â¹O¦~¤£ÅÜ¡Aôe¯ú·¥¨Î¡C

¤@¤ù´¸­i¦V±ß¦¬¡A¹¨¤s¤s¦â±µ¤Ñ¯B¡C»ú¤ß©s«¾¬u¤¤¤ô¡A¸U¤V²`·½µLºÉÀY¡C
¤s¦bªv¦è«n¥|¤Q¤­¨½¡A¨äÄS¦³©s«¾¬u¡A·½²`µL»Ú¡C

µe¯é¬Õ¬Õ¹j¬hµ·¡A§ø«½¤T¤­鬭¸y¤ä¡CÄ@­¦©ÛÄ_¶í¥ð¥h¡A²ö§â黄ª÷¶R§OÂ÷¡C
¶í¦bªv¦è«n¤T¤Q¤­¨½¡A°Ó¦à³c¬Ò¸g¤§¡A¬G¦W©ÛÄ_¡C

¦²®j»»µn¤d¥Q¶¡¡A¥b¼é峯±µ»A«Ì»a¡CªÅªL¸­ºÉ¬î¼eÁï¡A¤é¸¨Âפs¥Û®ð¶À¡C
¥b¼é¤sªv¦è«n¥|¤Q¤­¨½¡A»»±µ»A«Ì¤s¡CÂפs²£¥Û¡A¥Û¶À¦Ó°í¡A¨¶¤Hªö¥H¬°§Q¡C

ª÷½¬²Ó²Ó½ñ»a­a¡Aª÷µ¯¤sÀY¾åÃú¶}¡C©c¦V¦ò°ó°Ñ¦ò¥h¡A­¦±q¯ù°|¤^¯ù¨Ó¡C
¤s¦³ª÷µ¯¦x¡A¬K¤é©à­»¡A¤h¤k¶³¶°¡C¿úóe¤ý©¯ª÷µ¯¦x¡A©R¦x¹¬³]¯ù¬I²³¡A¬G¦W¯ù°|¡C

¯F¤ë»O«e±ö¼v®S¡A±öªá«Î¥~¤ë¦p烟¡C«Î¯î±ö¦Ñ¤H¦ó³B¡A©ú¤ë¦~¦~®ü¤W¶ê¡C
ªFªù¼Ô®E¬°©ú³¯¥ò­×Ū®Ñ³B¡A¤¤¦³¯F¤ë»O¤Î±öªá®Ñ«Î¡C

½Ö®a­¹ª¾xªÚ¨°¡A¤@°|ªF­·¸U¶H·s¡C¹D¬O·³´Â©y¦N»y¡AÆ}ºà¨â¦r¼g©y¬K¡C
·³´Â¼g©y¬K©«¤Î「¤¸¥¹§âµ§¡A½Ñ¨Æ­}¦N」µ¥¦r¡C

­·§jªá«H¨ì¼Ó»O¡A°¨¸ô­|»»³·¥E¶}¡C­»Ãú¶°¦ç´H¤£´²¡A¥É¬ÂÄnÀ]±´±ö¨Ó¡C
°¨¸ô¦b«n«°¥~¡A©Zª½¥i¸Õ°¨¡A¦]¦W¡CÀ]¦b«°«n±i¤ó¶é¡A¾ð±ö¼Æ¤Q¤ì¡A¬Kªì§@ªá¡A²®¦p¿n¥É¡C

§öªá§ø«e¬y¤ô±×¡A§öªá§ø«á¬O»ú®a¡C¤i¶§¨«°¨§ø«e«á¡A®Æ¬O­¦¨Ó¬Ý§öªá¡C
«°¤§ªF«n¶¨¦h§ö¾ð¡A¸¹§öªá§ø¡C

¦±«Ñ­|­|Án®¨µM¡A»È¶íªñ¤ô¯ó¦p·Ï¡C¸¨ªáªù±»²M©ú«B¡A¤@©]¬õ¼ÓºÉ¦­¯v¡C
ÆQ«U²M©ú©]³£¦­¯v¡C

§õªá¸¨ºÉ¨§ªá¶}¡A¤pµæ«C«C¤ßªøÂÊ¡C¬Q©]¬K¹p¤µ¤é«B¡A猫ÀY·sµ«ªòÆW¨Ó¡C
ªã¤§©lªáªÌ¤ê:「Âʤߵæ」¡CªòÆW¤s¦bªv¦è«n¤T¤Q¤»¨½¡A²£µ«³Ì¨Î¡A«UºÙ「ªòÆWµ«」¡C

³¨¦à¨Ó¥h¥Õ¬v´ò¡C´ò¯`«C«Cªø²ýĪ¡C¸r·Ùº®§ø¤T¤ë¨ý¡A®çªá¤gÓºµæªáÆt¡C
´òÁ{®ü¡C¤gצ®çªá®É³Ì¨Î¡CÆt³½µæªá®É¤×ÂA¬ü¡C

ÅúºØ¶·±Ð³V¥|¯v¡A¶R®á¶·¶R¾ðÀYÂA¡CÅú¯v®á¦Ñ¬õ»ÓÀR¡A¿O¤õ¤T§ó§@õ¹Î¡C
ÆQ«U¨|Åú¥|¯vªÌ©~¦h¡C®áªì¸¨¬°¾ðÀYÂA¡CÅú¤T¯v«á¡A§@¤p¯»¶êªÁ°¨ÀY¯«¡A¦W¤ê「õ¶ê」¡C

¤WÅú³Ì¦n¦Ñ´¸¤Ñ¡A³¼¨è¤sÀYÁûÁû¶ê¡C¬°·R«°«n¦n¤ô¦â¡AÁbµ·°O¨ú¥Õ¨F¬u¡C
¬u¤ô²M¼í¡A¨V¥HÁbµ·¦³¥ú¿A¡C

æA¤t²Ó¸¯Á¡©ó烟¡A¦ã¸­ºhªá¬Û¹ï§°¡C²L°u¶¯¶À¦@­¦¾K¡AÀ¬«°¦è¥h¬Ý·Æ²î¡C
¤È¤é¥H¶¯¶À¤J°s¶¼¤§¡A¥i¥HÒç¬r¡CÀ¬«°¥h¿¤¤Q¤­¨½¡C¨½¤¤¦n¨ÆªÌ¥H¥¨¦àµ²ºù¡A¸mª÷¹ª©ó¤W¡A¨Ï¤Q¾l¤H±s¤§¦Ó¦æ¡A¿×¤§「¦E²î」¡C

õ·¸Í¸Íê᭻¡A¬y¤ô·»·»ÅbÀV¶í¡C­¦·N©Î¦p¬y¤ô²H¡A©c¤ß²×¦üõ·ªø¡C
¶í¦b»Dµ^¨½¡C¨½¤¤¦h²üªá¡C

¤j¤hÂN´Á¦ò°|¶}¡A±µ±ç·µ¦t¯F½¬»O¡C­Án§j°_¤T§ó¤ë¡A¤Ó¤l§{ÀY«ôÄ@¨Ó¡C
«°«nºÖ·~¦x¡A¦x¦³±µ±ç·µ¡A¨Ñ©^´¶ªù¤j¤h¡C¨C·³½Ï¨°¡A¨k°ü¦p¶³¡A­»¤õ¹F¥¹¡C¤Ó¤l§{¡A«°¥_¤T¨½³\¡C¹ª§j¶i­»¡A«U©I「«ôÄ@」¡C

®Â®ü¶í«e³·®öź¡A¤J«°º®¾á¾x¤ß¾ô¡C¤i¶§¤p¥«³½½¼½â¡Aª¾¬O«n­·²Ä¤G¼é¡C
¾ô¦b¿¤ªv¦è¨½³\¡C

»A·L²`³B·tªQ¡A¾î®üªøÀð¤i·Ó»Î¡C¥Û°¨¤s«e¨£­¦°¨¡A¥Û¦|¤s¤W±æ­¦¦|¡C
ªv«n¤T¤Q¤­¨½¦³ªøÀð¤s¡C©l¬ÓªF´å±æ®ü¡A¥H¤s§Î­Y°ôÀðµM¡A¬G¦W¡C¥Û°¨¤s¦bæA®ú¦è¥_¡A¶Ǧ³°¨Áô¤J¤s¤¤¡A¬G¤@¦WÁô°¨¤s¡C¥Û¦|¤s¦bªøÀ𤧥~¡A¤ô¤¤¦³¥ß¥Û¦p¦|¡A¦]¦W「¥Û¦|」¡C

¡@

¥»¯¸¦®¦b¥°´­©M¶Ç©Ó·½»·¬yªø¤§¤¤°ê¤å¤Æ¡Aºô­¶¤º®e©Î¦³Âà¶r¦U¦W®aµÛ½×¡C¦p¦³ÂÕ»~¤Î«_¥ÇµÛ§@Åv¯q¡A½Ð§Y«ü¥¿¡A¦Û·í­×§ï§R°£¡C